Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Robert Randolph & The Family Band
Robert Randolph & The Family Band - Ain't nothing wrong with that
Ain't nothing wrong with that
Tekst dodał(a): natkaaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Charlotttte
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Whether it's rock and roll or old soul (it don't matter!)
Disco, Calipso (it don't matter!)
Suit and tie or tie-dye (it don't matter!)
Snakesskins or Timberlands (it don't matter!)
Tight fade or long braid (it don't matter!)
Red head or brunette (it don't matter!)
Breakdance, slamdance (it don't matter!)
Do the jerk until it hurts I'm tellin' you!
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
East or west coast (it don't matter!)
Down south or up north (it don't matter!)
Hollywood or in the hood (it don't matter!)
Wither way it's all good (it don't matter!)
Block party, frat party (it don't matter!)
Backyard or boulevard (it don't matter!)
Red, yellow, black or white (it don't matter!)
We all gettin' down tonight I'm tellin' you!
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Shake it, shake it... [x8]
I don't know but I've been told
When the music gets
down in your soul
It makes you want to loose control and there...
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that
Ain't nothin' wrong with that
Ain't nothin' wrong with that (Hollywood or in the hood. I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (Suit and tie or tie-dye. I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that
It don't matter! [x5]
Let it go!
Disco, Calipso (it don't matter!)
Suit and tie or tie-dye (it don't matter!)
Snakesskins or Timberlands (it don't matter!)
Tight fade or long braid (it don't matter!)
Red head or brunette (it don't matter!)
Breakdance, slamdance (it don't matter!)
Do the jerk until it hurts I'm tellin' you!
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
East or west coast (it don't matter!)
Down south or up north (it don't matter!)
Hollywood or in the hood (it don't matter!)
Wither way it's all good (it don't matter!)
Block party, frat party (it don't matter!)
Backyard or boulevard (it don't matter!)
Red, yellow, black or white (it don't matter!)
We all gettin' down tonight I'm tellin' you!
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Shake it, shake it... [x8]
I don't know but I've been told
When the music gets
down in your soul
It makes you want to loose control and there...
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that
Ain't nothin' wrong with that
Ain't nothin' wrong with that (Hollywood or in the hood. I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that (Suit and tie or tie-dye. I'm tellin' you)
Ain't nothin' wrong with that
It don't matter! [x5]
Let it go!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy to Rock 'n' Roll czy stary Soul (To nie ważne!)
Disco, Calypso* (To nie ważne!)
Garnitur i krawat czy tie-dye** (To nie ważne!)
Buty ze skóry czy Timberlandy (To nie ważne!)
Krótko ścięty czy długi warkocz (To nie ważne!)
Ruda czy brunetka (To nie ważne!)
Breakdance, Slamdance (To nie ważne!)
Rób z siebie kretyna, aż będzie bolało, mówię Ci!
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Wschodnie czy Zachodnie wybrzeże (To nie ważne!)
Południe czy Północ (To nie ważne!)
Hollywood czy osiedle (To nie ważne!)
Tak czy inaczej jest dobrze (To nie ważne!)
Block party***, Frat Party**** (To nie ważne!)
Podwórko czy Bulwar (To nie ważne!)
Czerwony, Żółty, Czarny czy Biały (To nie ważne!)
Wszyscy imprezujemy dzis wieczorem, mówię Ci!
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Trzęś tym, trzęś tym...[x8]
Nie wiem, ale powiedziano mi, że gdy muzyka
trafia do Twojej duszy, to sprawia ,że chcesz stracić
kontrole i wtedy...
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego
Nie ma w tym nic złego
Nie ma w tym nic złego (Hollywood czy osiedle, mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (Garnitur i krawat czy tie-dye, mówię Ci).Nie ma w tym nic złego
To nie ważne![x5]
Odpuść!
*Calypso-gatunek muzyczny pochodzenia afrykańskiego, w metrum 2/4 lub 4/4,. Także nazwa tańca towarzyskiego, którego muzyka oparta jest na improwizowanej balladzie w rytmie afrykańskim z wysp Ameryki Środkowej.
**Tie-dye-jest to farbowana koszulka, noszona najcześciej
przez hipisów w latach '60.
***Block Party-rodzaj imprez, w których w każdym mieszkaniu np.w bloku odbywa się impreza.
****Frat Party-imprezy organizowane przez bratctwa.
Disco, Calypso* (To nie ważne!)
Garnitur i krawat czy tie-dye** (To nie ważne!)
Buty ze skóry czy Timberlandy (To nie ważne!)
Krótko ścięty czy długi warkocz (To nie ważne!)
Ruda czy brunetka (To nie ważne!)
Breakdance, Slamdance (To nie ważne!)
Rób z siebie kretyna, aż będzie bolało, mówię Ci!
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Wschodnie czy Zachodnie wybrzeże (To nie ważne!)
Południe czy Północ (To nie ważne!)
Hollywood czy osiedle (To nie ważne!)
Tak czy inaczej jest dobrze (To nie ważne!)
Block party***, Frat Party**** (To nie ważne!)
Podwórko czy Bulwar (To nie ważne!)
Czerwony, Żółty, Czarny czy Biały (To nie ważne!)
Wszyscy imprezujemy dzis wieczorem, mówię Ci!
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Trzęś tym, trzęś tym...[x8]
Nie wiem, ale powiedziano mi, że gdy muzyka
trafia do Twojej duszy, to sprawia ,że chcesz stracić
kontrole i wtedy...
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego
Nie ma w tym nic złego
Nie ma w tym nic złego (Hollywood czy osiedle, mówię Ci!)
Nie ma w tym nic złego (Garnitur i krawat czy tie-dye, mówię Ci).Nie ma w tym nic złego
To nie ważne![x5]
Odpuść!
*Calypso-gatunek muzyczny pochodzenia afrykańskiego, w metrum 2/4 lub 4/4,. Także nazwa tańca towarzyskiego, którego muzyka oparta jest na improwizowanej balladzie w rytmie afrykańskim z wysp Ameryki Środkowej.
**Tie-dye-jest to farbowana koszulka, noszona najcześciej
przez hipisów w latach '60.
***Block Party-rodzaj imprez, w których w każdym mieszkaniu np.w bloku odbywa się impreza.
****Frat Party-imprezy organizowane przez bratctwa.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Krok do sławy, Wychodne mamusiek, Plan gry, Zumba Fitness Core |
Komentarze (0):