Teksty piosenek > R > Robin Bengtsson > Take A Chance
2 552 544 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 603 oczekujących

Robin Bengtsson - Take A Chance

Take A Chance

Take A Chance

Tekst dodał(a): Kasia442234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasia442234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Saturday on the underground 
The train was full when you turned around
From the first sight, well, I just knew 
That I’ll belong to you 
Wo-oh

I’m too nervous to send a sign 
I never know how to find the lines
I even got off at Leicester Square 
Just to see you there

Walking inside a dream
Of you and me

If you take a chance on me 
We could write some history
And we would be rising 
High above the trees

If you take a chance on me 
Carve our names in history
Yeah, we would be flying 
High above the sea 

Take a chance on me

Traffic sang like a symphony 
I caught your perfume upon the breeze
Skipped a heartbeat and all I knew 
Was I belong to you
Wo-oh

When you stopped at a small café 
I saw you kiss him and smile that way
Never was such a rendez-vous 
A darker shade of blue

Walking inside a dream 
Of you and me

If you take a chance on me 
We could write some history
And we would be rising 
High above the trees

If you take a chance on me 
Carve our names in history
Yeah, we would be flying 
High above the sea

I say, I say, I say 
I say, I say, I say 
We could take a chance, oh 
We could take a chance

I say, I say, I say 
I say, I say, I say 
We could take a chance, oh 
We could take a chance

If you take a chance on me 
We could write some history
And we would be rising 
High above the trees

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sobota w metrze
Pociąg był pełny, kiedy się odwróciłaś
Od pierwszego wejrzenia po prostu wiedziałem
Że będę należeć do ciebie
Wo-oh

Jestem zbyt zdenerwowany, aby wysłać znak
Nigdy nie wiem, jak znaleźć linie
Wysiadłem nawet na Leicester Square
Tylko po to, żeby cię tam zobaczyć

Chodząc w śnie
O tobie i mnie

Jeśli dasz mi szansę
Moglibyśmy napisać historię
I wznieślibyśmy się
Wysoko ponad drzewa

Jeśli dasz mi szansę
Wyryjemy nasze imiona w historii
Tak, latalibyśmy
Wysoko ponad morzem

Daj mi szansę

Ruch uliczny śpiewał jak symfonia
Poczułem twoje perfumy na wietrze
Serce mi stanęło i wszystko, co wiedziałem
To to, że należę do ciebie
Wo-oh

Kiedy zatrzymałaś się w małej kawiarni
Widziałem, jak go całujesz i uśmiechasz się w ten sposób
Nigdy nie czułem takiego rendez-vous
Nigdy nie było mi tak przykro

Chodząc w śnie
O tobie i mnie

Jeśli dasz mi szansę
Moglibyśmy napisać historię
I wznieślibyśmy się
Wysoko ponad drzewa

Jeśli dasz mi szansę
Wyryjemy nasze imiona w historii
Tak, latalibyśmy
Wysoko ponad morzem

Mówię, mówię, mówię
Mówię, mówię, mówię
Moglibyśmy zaryzykować, oh
Moglibyśmy zaryzykować

Mówię, mówię, mówię
Mówię, mówię, mówię
Moglibyśmy zaryzykować, oh
Moglibyśmy zaryzykować

Jeśli dasz mi szansę
Moglibyśmy napisać historię
I wznieślibyśmy się
Wysoko ponad drzewa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jimmy Jansson, Karl-Frederik Reichhardt, Marcus Winther-John

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jimmy Jansson, Karl-Frederik Reichhardt, Marcus Winther-John

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Robin Bengtsson

Ciekawostki:

Piosenka bierze udział w Melodifestivalen 2020, szwedzkich eliminacjach do Konkursu Piosenki Eurowizji.

Ścieżka dźwiękowa:

Melodifestivalen 2020

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 544 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności