Teksty piosenek > R > Robin Zander > In this country
2 600 328 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 148 oczekujących

Robin Zander - In this country

In this country

In this country

Tekst dodał(a): Lokata Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darkvolfer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The miles go by
Like water under the bridge
Reach for tomorrow
With the new sunrise
The road before us
Leading to what we need
Right from the start
Follow our hearts
Giving more than we receive

'Cause in this country
Our hearts are open
We are free to try again
When we see
What will be
Again we believe

In this country
Our hearts are open
We are free to fly again
When we see
What will be
Again we believe

I travel on an open road
To the future today
A restless heart
Knows when he's ready to go
The never-ending miles unfold
As far as I can see
Right from the start
Follow our hearts
No matter were the path may lead

'Cause in this country
Our hearts are open
We are free to fly again
When we see
What will be
Again we believe

You know the road is to tomorrow
Will you ride along with me again?
Give my life to yours
If you only say the word
From the past to the new
Giving more than you receive

'Cause in this country
Our hearts are open
We are free to try again
When we see
What will be
Again we believe

In this country
Our hearts are open
We are free to fly again
When we see
What will be
Again we believe

-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mile upływają
Jak woda pod mostem.
Dotrzemy do jutra
Z nowym wschodem słońca.
Droga przed nami
Prowadzi tam, dokąd potrzebujemy.
Od samego początku
Podążać za głosem serca
Dając więcej niż otrzymujemy.

Bo w tym kraju
Nasze serca są otwarte
Wolno nam próbować ponownie
Gdy zobaczymy
Co się stanie
Znowu uwierzymy

W tym kraju
Nasze serca są otwarte
Wolno nam znowu latać
Gdy zobaczymy
Co się stanie
Znowu uwierzymy

Podróżuję po otwartej drodze
Do przyszłego dzisiaj.
Niespokojne serce
Wie, kiedy jest gotowe ruszyć.
Niekończące się mile rozwijają się
Jak okiem sięgnąć .
Od samego początku
Podążajmy za głosem serca
Bez względu na to, dokąd ścieżka prowadzi.

Bo w tym kraju
Nasze serca są otwarte
Wolno nam znowu latać
Gdy zobaczymy
Co się stanie
Znowu uwierzymy

Wiesz, że to jest droga w jutro
Czy pojedziesz ze mną jeszcze raz?
Oddam swe życie za twoje
Jeśli powiesz tylko słowo.
Od przeszłości do nowego
Dając więcej niż otrzymujesz.

Bo w tym kraju
Nasze serca są otwarte
Wolno nam próbować ponownie
Gdy zobaczymy
Co się stanie
Znowu uwierzymy

W tym kraju
Nasze serca są otwarte
Wolno nam znowu latać
Gdy zobaczymy
Co się stanie
Znowu uwierzymy

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Whitlock

Edytuj metrykę
Muzyka:

Giorgio Moroder

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Robin Zander w filmie Over the Top [Ponad szczytem]

Płyty:

album Over the Top soundtrack, CBS ‎– 450484 1, 1987

Ścieżka dźwiękowa:

Ponad szczytem/Więcej niż wszystko

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 328 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 148 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności