Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rod Stewart
Popularne teksty
Rod Stewart - Can We Stay Home Tonight?
Can We Stay Home Tonight?
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quarter past five and I'm half alive
Dead on my feet on 42nd street
Thinking about you, baby
Thinking about you now
Start up the car, I don't get too far
Traffic's insane and it's starting to rain
Oh, how I miss you, baby
Oh, how I miss you now
But oh, I'm one happy man
'Cause I believe, I believe for you and me
The Good Lord has a plan
I know you arranged to see a show out of town
But if you don't mind, I'd rather hang around
I just wanna spend time with you
And do all the things that we used to do
Oh, baby, can we stay home tonight?
Driving through the town, oh, my mind's in a muddle
There's a line at the toll gate, gonna be so late
Oh, how I miss you, baby
Oh, how I miss you now
Sam and Dave singing on the radio
Hold on, I'm coming, that's the way to go
Thinking about you, baby
Thinking about you now
But oh, I'm one happy man
'Cause I believe, I believe for you and me
The Good Lord has a plan
The kids are all sleeping, it's a quarter to nine
Let's celebrate with a glass of wine
Lay down on the sofa, kick off your shoes
Make love by the fire, like we used to do
Oh, baby, can we stay home tonight?
I've known you since you were just nineteen
And you're still the one and only girl for me
My love for you is still as strong
'Cause when Marvin sang, "Let's get it on"
Oh, baby, can we stay home tonight?
Dead on my feet on 42nd street
Thinking about you, baby
Thinking about you now
Start up the car, I don't get too far
Traffic's insane and it's starting to rain
Oh, how I miss you, baby
Oh, how I miss you now
But oh, I'm one happy man
'Cause I believe, I believe for you and me
The Good Lord has a plan
I know you arranged to see a show out of town
But if you don't mind, I'd rather hang around
I just wanna spend time with you
And do all the things that we used to do
Oh, baby, can we stay home tonight?
Driving through the town, oh, my mind's in a muddle
There's a line at the toll gate, gonna be so late
Oh, how I miss you, baby
Oh, how I miss you now
Sam and Dave singing on the radio
Hold on, I'm coming, that's the way to go
Thinking about you, baby
Thinking about you now
But oh, I'm one happy man
'Cause I believe, I believe for you and me
The Good Lord has a plan
The kids are all sleeping, it's a quarter to nine
Let's celebrate with a glass of wine
Lay down on the sofa, kick off your shoes
Make love by the fire, like we used to do
Oh, baby, can we stay home tonight?
I've known you since you were just nineteen
And you're still the one and only girl for me
My love for you is still as strong
'Cause when Marvin sang, "Let's get it on"
Oh, baby, can we stay home tonight?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieJest piętnaście po kwadransie piątej i jestem jakby w połowie przytomny
Martwy na nogach na 42 ulicy
Myślę o tobie, kochanie
Myślę teraz o tobie
Uruchom samochód, nie zrobię za dużo
Ruch uliczny jest szalony i zaczyna padać deszcz
Och, jak mi ciebie brakuje, kochanie
Och, jak mi ciebie brakuje teraz
Ale oh, jestem szczęśliwym człowiekiem
Bo wierzę, wierzę dla ciebie i dla mnie
Dobry Pan ma plan
Wiem, że umówiłaś się na spektakl poza miastem
Ale jeśli nie masz nic przeciwko, wolałbym zostać
Chcę po prostu spędzić z tobą czas
I robić wszystko to, co kiedyś robiliśmy
Och, kochanie, czy możemy dziś zostać w domu?
Jadąc przez miasto, och, mam zamęt w głowie
Jest kolejka na punkcie poboru opłat, będziemy bardzo spóźnieni
Och, jak mi ciebie brakuje, kochanie
Och, jak mi ciebie brakuje teraz
Sam i Dave śpiewają w radiu
Trzymaj się, nadchodzę, to właściwa droga
Myślę o tobie, kochanie
Myślę teraz o tobie
Ale oh, jestem szczęśliwym człowiekiem
Bo wierzę, wierzę dla ciebie i dla mnie
Dobry Pan ma plan
Dzieci już śpią, jest kwadrans do dziewiątej
Zaświętujmy to szklanką wina
Połóż się na sofie, zdejmij buty
Poczymajmy się przy ogniu, jak kiedyś
Och, kochanie, czy możemy dziś zostać w domu?
Znam cię od kiedy miałeś zaledwie dziewiętnaście lat
I jesteś wciąż jedyną dla mnie dziewczyną
Moja miłość do ciebie nadal jest silna
Bo gdy Marvin śpiewał "Let's get it on"
Och, kochanie, czy możemy dziś zostać w domu?
Martwy na nogach na 42 ulicy
Myślę o tobie, kochanie
Myślę teraz o tobie
Uruchom samochód, nie zrobię za dużo
Ruch uliczny jest szalony i zaczyna padać deszcz
Och, jak mi ciebie brakuje, kochanie
Och, jak mi ciebie brakuje teraz
Ale oh, jestem szczęśliwym człowiekiem
Bo wierzę, wierzę dla ciebie i dla mnie
Dobry Pan ma plan
Wiem, że umówiłaś się na spektakl poza miastem
Ale jeśli nie masz nic przeciwko, wolałbym zostać
Chcę po prostu spędzić z tobą czas
I robić wszystko to, co kiedyś robiliśmy
Och, kochanie, czy możemy dziś zostać w domu?
Jadąc przez miasto, och, mam zamęt w głowie
Jest kolejka na punkcie poboru opłat, będziemy bardzo spóźnieni
Och, jak mi ciebie brakuje, kochanie
Och, jak mi ciebie brakuje teraz
Sam i Dave śpiewają w radiu
Trzymaj się, nadchodzę, to właściwa droga
Myślę o tobie, kochanie
Myślę teraz o tobie
Ale oh, jestem szczęśliwym człowiekiem
Bo wierzę, wierzę dla ciebie i dla mnie
Dobry Pan ma plan
Dzieci już śpią, jest kwadrans do dziewiątej
Zaświętujmy to szklanką wina
Połóż się na sofie, zdejmij buty
Poczymajmy się przy ogniu, jak kiedyś
Och, kochanie, czy możemy dziś zostać w domu?
Znam cię od kiedy miałeś zaledwie dziewiętnaście lat
I jesteś wciąż jedyną dla mnie dziewczyną
Moja miłość do ciebie nadal jest silna
Bo gdy Marvin śpiewał "Let's get it on"
Och, kochanie, czy możemy dziś zostać w domu?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rod Stewart / Kevin Savigar Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Rod Stewart - Another Country (CD, 2015). |
Komentarze (0):