Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rod Stewart
Rod Stewart - Handbags And Gladrags
Handbags And Gladrags
Tekst dodał(a): JotDe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jackie123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ever seen a blind man cross the road
trying to make the other side
Ever seen a young girl growing old
trying to make herself a bride
So what becomes of you my love
When they have finally stripped you of
The handbags and the gladrags
That your Grandad had to sweat so you could buy
Baby
Once I was a young man
and all I thought I had to do was smile
You are still a young girl
and you bought everything in style
Listen
But once you think you're in you're out
'cause you don't mean a single thing without
the handbags and the gladrags
that your Grandad had to sweat so you could buy
Sing a song of six-pence for your sake
And take a bottle full of rye
Four and twenty blackbirds in a cake
And bake them all in a pie
They told me you missed school today
So what I suggest you just throw them all away
the handbags and the gladrags
that your poor old Granddad had to sweat to buy
They told me you missed school today
So I suggest you just throw them all away
the handbags and the gladrags
that your poor old Granddad had to sweat to buy ya
trying to make the other side
Ever seen a young girl growing old
trying to make herself a bride
So what becomes of you my love
When they have finally stripped you of
The handbags and the gladrags
That your Grandad had to sweat so you could buy
Baby
Once I was a young man
and all I thought I had to do was smile
You are still a young girl
and you bought everything in style
Listen
But once you think you're in you're out
'cause you don't mean a single thing without
the handbags and the gladrags
that your Grandad had to sweat so you could buy
Sing a song of six-pence for your sake
And take a bottle full of rye
Four and twenty blackbirds in a cake
And bake them all in a pie
They told me you missed school today
So what I suggest you just throw them all away
the handbags and the gladrags
that your poor old Granddad had to sweat to buy
They told me you missed school today
So I suggest you just throw them all away
the handbags and the gladrags
that your poor old Granddad had to sweat to buy ya
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedykolwiek widziano przechodzącego przez ulicę ślepca
Próbującego przejść na drugą stronę
Kiedykolwiek widziano młodą dziewczynę dorastającą
Próbującą zrobić z siebie pannę młodą
Co się dzieje z tobą, moją kochana
Kiedy oni w końcu ci zabierają
Torebki i najlepsze ciuchy
Na które twój dziadek musiał ciężko pracować, żebyś ty mogła je kupić
Kiedyś kiedy byłem młody
I wszystko o czym myślałem, że muszę robić to uśmiechać się
Ty jesteś ciągle młodą dziewczyną
I kupiłaś wszystko w stylu
Słuchaj
Ale kiedy myślisz że jesteś, jesteś poza
Bo nie masz na myśli pojedynczej rzeczy bez
Torebek i najlepszych ciuchów
Na które twój dziadek musiał ciężko pracować, żebyś ty mogła je kupić
Zaśpiewaj piosenkę o 6-pensówce dla siebie
I weź butelkę pełną whisky
Cztery i dwadzieścia kosy w cieście
I upiecz je wszystkie w cieście
Powiedzieli mi że opuściłaś dzień w szkole
Więc co proponuję po prostu wyrzuć je wszystkie
Torebki i najlepsze ciuchy
Na które twój biedny, stary dziadek musiał ciężko pracować by kupić
Powiedzieli mi że opuściłaś dzień w szkole
Więc co proponuję po prostu wyrzuć je wszystkie
Torebki i najlepsze ciuchy
Na które twój biedny, stary dziadek musiał ciężko pracować by kupić ya
Próbującego przejść na drugą stronę
Kiedykolwiek widziano młodą dziewczynę dorastającą
Próbującą zrobić z siebie pannę młodą
Co się dzieje z tobą, moją kochana
Kiedy oni w końcu ci zabierają
Torebki i najlepsze ciuchy
Na które twój dziadek musiał ciężko pracować, żebyś ty mogła je kupić
Kiedyś kiedy byłem młody
I wszystko o czym myślałem, że muszę robić to uśmiechać się
Ty jesteś ciągle młodą dziewczyną
I kupiłaś wszystko w stylu
Słuchaj
Ale kiedy myślisz że jesteś, jesteś poza
Bo nie masz na myśli pojedynczej rzeczy bez
Torebek i najlepszych ciuchów
Na które twój dziadek musiał ciężko pracować, żebyś ty mogła je kupić
Zaśpiewaj piosenkę o 6-pensówce dla siebie
I weź butelkę pełną whisky
Cztery i dwadzieścia kosy w cieście
I upiecz je wszystkie w cieście
Powiedzieli mi że opuściłaś dzień w szkole
Więc co proponuję po prostu wyrzuć je wszystkie
Torebki i najlepsze ciuchy
Na które twój biedny, stary dziadek musiał ciężko pracować by kupić
Powiedzieli mi że opuściłaś dzień w szkole
Więc co proponuję po prostu wyrzuć je wszystkie
Torebki i najlepsze ciuchy
Na które twój biedny, stary dziadek musiał ciężko pracować by kupić ya
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike d'Abo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mike d'Abo |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chris Farlowe |
| Covery: |
Rod Stewart (1969), |
| Płyty: |
Handbags And Gladrags (Single, 1969), An Old Raincoat Won't Ever Let You Down (LP, 1969), Rod Stewart – Sing It Again Rod (LP, 1973). |
Komentarze (0):