Teksty piosenek > R > Rod Stewart > Sweet Little Rock 'N' Roller
2 556 638 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 385 oczekujących

Rod Stewart - Sweet Little Rock 'N' Roller

Sweet Little Rock 'N' Roller

Sweet Little Rock 'N' Roller

Tekst dodał(a): JotDe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nineteen years old and as sweet as she can be
All dressed up like a downtown Christmas tree
Dancin' and hummin' a rock 'n' roll melody
She's the daughter of a well respected man
who taught her how to judge and understand
She became a rock 'n' roll music fan

Sweet little rock 'n' roller,
sweet little rock 'n' roller
Her daddy doesn't have to scold her
Her partner can't hardly hold her
She never gets any older
Sweet little rock 'n' roller

Shoulda seen her eyes when the band began to play
and the famous singer sang and bowed away
When the stars were gone she screamed and yelled hurray
Ten thousand eyes were watchin' them leave the floor
Five thousand tongues are screaming out "More" and "More"
About fifteen hundred waiting outside the door

Sweet little rock 'n' roller, sweet little rock 'n' roller
Her daddy doesn't have to scold her
Her partner can't hardly hold her
She never gets any older
Sweet little rock 'n' roller

Sweet little rock 'n' roller
Sweet little rock 'n' roller
Sweet little rock 'n' roller
Sweet little rock 'n' roller
Sweet little rock 'n' roller
Sweet little rock 'n' roller...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ma dziewiętnaście lat i jest słodka, jak tylko może być,
Wystrojona, jak bożonarodzeniowa choinka w centrum miasta.
Tańczy i nuci rock-and-rollową melodię.
Jest córką szanowanego człowieka,
Który nauczył ją jak osądzać i rozumieć
Od kiedy została fanką rock and rolla.

Słodka mała 'rock-and-rollówka' (?)
Słodka mała 'rock-and-rollówka'
Jej tatuś nie musi jej łajać.
Jej partner niemal nie może jej utrzymać.
Ona się wcale nie starzeje.
Słodka mała 'rock-and-rollówka'

Powinieneś zobaczyć jej oczy, gdy zespół zaczął grać
I sławny piosenkarz śpiewał i zginał się w ukłonach.
Kiedy gwiazdy wyszły, ona krzyczała, wrzeszczała "Hurrra!
10 tysięcy oczu obserwowało, jak opuścili scenę,
5 tysięcy gardeł* krzyczało "Więcej! Jeszcze!"
I około półtora tysiąca oczekiwało na zewnątrz.

Słodka mała 'rock-and-rollówka'
Słodka mała 'rock-and-rollówka'
Jej tatuś nie musi jej łajać.
Jej partner niemal nie może jej utrzymać.
Ona się wcale nie starzeje.
Słodka mała 'rock-and-rollówka'

Słodka mała 'rock-and-rollówka'
Słodka mała 'rock-and-rollówka'
Słodka mała 'rock-and-rollówka'
Słodka mała 'rock-and-rollówka'
Słodka mała 'rock-and-rollówka'

*dosł. języków

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chuck Berry

Edytuj metrykę
Muzyka:

Chuck Berry

Rok wydania:

1958

Wykonanie oryginalne:

Chuck Berry

Covery:

Dave Allen & The Exotics, Sir Henry and His Butlers, The Astronauts, Zoot Money's Big Roll Band, Dion, Ronnie Milsap, Shakin' Stevens and The Sunsets, The Bunch, Dave Edmunds, The Flamin' Groovies, Rod Stewart, Rock 'N Roll Club, Automatic 7, Doug Spartz With Calvin James Johnson

Płyty:

Smiler (Audio album October 1974), Maggie May (LP, 1981).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 638 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności