Teksty piosenek > R > Roksana Węgiel > Nowy dzień
2 545 067 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 274 oczekujących

Roksana Węgiel - Nowy dzień

Nowy dzień

Nowy dzień

Tekst dodał(a): JTK1964 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hellobbyitsme Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angelika74 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Zbyt wiele trudnych pytań, zbyt wiele szarych chmur
I szczęście zamknięte na klucz
Zbyt wiele dziś pamiętasz chwil, które mogły odejść
A one wciąż teraz i tu

Choć żal, Twój płacz jest czymś co ukoić może Cię
Poczekaj, zobaczysz, że jutro przyjdzie nowy dzień

Zbyt wiele pustych marzeń, zbyt wiele gorzkich słów
Ich smak w pamięci wciąż jest
Zbyt wiele trudnych walk, przeciw tym co Twój szlak
Zatarli, byś nie mógł nim przejść

Choć żal, Twój płacz jest czymś co ukoić może Cię
Poczekaj, zobaczysz, że jutro przyjdzie nowy dzień

Ouo-o-o-ooo
Ouo-o-o-ooo
Ouo-o-o-ooo
Ouo-o-o-ooo

Rozwinę swe skrzydła, pofrunę w dal
Odrzucę ten smutek
I tak, gdy powrócę
Odnajdę go wtedy gdy żal
Będzie chciał zranić jeszcze raz

Zbyt wiele trudnych pytań, zbyt wiele szarych chmur
I szczęście zamknięte na klucz
Zbyt wiele dziś pamiętasz chwil, które mogły odejść
A one wciąż teraz i tu

Choć żal, Twój płacz jest czymś co ukoić może Cię
Poczekaj, zobaczysz, że jutro przyjdzie nowy dzień

Ouo-o-o-ooo
Ouo-o-o-ooo Nowy dzień
Ouo-o-o-ooo
Ouo-o-o-ooo Nowy dzień

Ouo-o-o-ooo
Ouo-o-o-ooo Nowy dzień
Ouo-o-o-ooo
Ouo-o-o-ooo

Ouo-o-o-ooo
Ouo-o-o-ooo Nowy dzień
Ouo-o-o-ooo
Ouo-o-o-ooo Nowy dzień...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Too many difficult questions
Too many grey clouds
And happiness locked with a key

Too many moments you remember today
That could go away
And they are still here and now

Despite the grief
Your crying is something
That might soothe you
Hold on, you'll see
That tomorrow new day will come

Too many empty dreams
Too many bitter words
Their taste is still in your memory

Too many difficult battles
Against those, who covered your route
So you cannot go through

Despite the grief
Your crying is something
That might soothe you
Wait, you'll see
That tomorrow new day will come

I will spread my wings
I will fly far away

I will reject this sorrow
Anyway, when I return
I will find him then
When the grief will wanna hurt one more time

Too many difficult questions
Too many grey clouds
And happiness locked with a key

Too many moments you remember today
That could go away
And they are still here and now

Despite the grief
Your crying is something
That might soothe you
Hold on, you'll see
That tomorrow new day will come

A new day

A new day

A new day

(A new day)

A new day

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Roksana Węgiel

Edytuj metrykę
Płyty:

Roksana Węgiel

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 067 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 274 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności