Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rollins Band
Rollins Band - Volume 4
Volume 4
Tekst dodał(a): cybersphinx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cybersphinx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Blackburn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I spend time, searching my mind, walking blindly
I'm a live but I don't know why my thoughts threat me
Paranoia, fear and guilt, I hope I don't explode
I'm a bomb that ya can't diffuse,
a gun that ya can't unload..
I don't listen, I don't know, man. I don't care!
You're talking 'bout all the hell you've seen...
Man. I live there!
Talk to me and it goes right through
I never heard a word you said..
Save your breath 'coz it's no use:
You're talking to the living dead!
Ooh..bullet driven eyes...yeah, what can you tell me?
Ooh..I'm living in a nightmare, yeah!
I'm on the edge, shrinking back from the ledge
Looking out my window, down upon my heritage
Strip malls, thin walls, people paralyzed beneath the sun
Why me, why now?
I see the dirty millions and I try to survive somehow...
Got no reasons, got no needs
I hear gunshots, I hear screams
What can you do to me, what can you say?
I used to be alive but I threw it all away
I used to have problems, I used to live a lie
I've seen the sidewalk bleed
And I watched the mother cry
I used to have a mind, I used to wonder why
But now I go from day to day and wait around to die...
...like he did (X4)
I'm a live but I don't know why my thoughts threat me
Paranoia, fear and guilt, I hope I don't explode
I'm a bomb that ya can't diffuse,
a gun that ya can't unload..
I don't listen, I don't know, man. I don't care!
You're talking 'bout all the hell you've seen...
Man. I live there!
Talk to me and it goes right through
I never heard a word you said..
Save your breath 'coz it's no use:
You're talking to the living dead!
Ooh..bullet driven eyes...yeah, what can you tell me?
Ooh..I'm living in a nightmare, yeah!
I'm on the edge, shrinking back from the ledge
Looking out my window, down upon my heritage
Strip malls, thin walls, people paralyzed beneath the sun
Why me, why now?
I see the dirty millions and I try to survive somehow...
Got no reasons, got no needs
I hear gunshots, I hear screams
What can you do to me, what can you say?
I used to be alive but I threw it all away
I used to have problems, I used to live a lie
I've seen the sidewalk bleed
And I watched the mother cry
I used to have a mind, I used to wonder why
But now I go from day to day and wait around to die...
...like he did (X4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpędzam czas poszukując własnych myśli, chodząc na ślepo
Jestem żywy ale nie wiem czemu moje własne myśli mi zagrażają
Paranoja, strach i wina… mam nadzieję, że nie eksploduje
Jestem bombą której nie możesz rozbroić
Pistoletem którego nie możesz rozładować
Nie słucham, nie wiem… człowieku nie dbam o to!
Opowiadasz o piekle które widziałeś…
Człowieku… ja w nim żyje
Mówisz do mnie, a przeze mnie to przenika
Nigdy nie usłyszałem ani słowa które wypowiedziałeś
Oszczędź sobie słów, to nie ma sensu
Mówisz to żywego trupa
Jak kula między oczy… jasne! Co jeszcze mi powiesz?
Żyje w koszmarze, tak!
Jestem na krawędzi, ześlizguję się z niej
Wyglądam przez okno, patrzę na swoje dziedzictwo
Promenady, cienkie ściany, ludzie sparaliżowani pod słońcem
Dlaczego ja? Dlaczego teraz?
Widzę brudne miliony i staram się jakoś przetrwać…
Nie mam powodów, nie mam potrzeb
Słyszę strzały, słyszę krzyki
Co możesz dla mnie zrobić? Co możesz powiedzieć?
Byłem kiedyś żywy, ale sam to odrzuciłem
Miałem kiedyś problemy, żyłem kłamstwem
Widziałem jak chodniki krwawią
Widziałem jak matki płaczą
Miałem rozum, zastanawiałem się nad przyczynami
Ale teraz przeżywam dzień za dniem I czekam na śmierć…
Tak jak ty
Tak jak ty
Tak jak ty
Tak jak ty
Jestem żywy ale nie wiem czemu moje własne myśli mi zagrażają
Paranoja, strach i wina… mam nadzieję, że nie eksploduje
Jestem bombą której nie możesz rozbroić
Pistoletem którego nie możesz rozładować
Nie słucham, nie wiem… człowieku nie dbam o to!
Opowiadasz o piekle które widziałeś…
Człowieku… ja w nim żyje
Mówisz do mnie, a przeze mnie to przenika
Nigdy nie usłyszałem ani słowa które wypowiedziałeś
Oszczędź sobie słów, to nie ma sensu
Mówisz to żywego trupa
Jak kula między oczy… jasne! Co jeszcze mi powiesz?
Żyje w koszmarze, tak!
Jestem na krawędzi, ześlizguję się z niej
Wyglądam przez okno, patrzę na swoje dziedzictwo
Promenady, cienkie ściany, ludzie sparaliżowani pod słońcem
Dlaczego ja? Dlaczego teraz?
Widzę brudne miliony i staram się jakoś przetrwać…
Nie mam powodów, nie mam potrzeb
Słyszę strzały, słyszę krzyki
Co możesz dla mnie zrobić? Co możesz powiedzieć?
Byłem kiedyś żywy, ale sam to odrzuciłem
Miałem kiedyś problemy, żyłem kłamstwem
Widziałem jak chodniki krwawią
Widziałem jak matki płaczą
Miałem rozum, zastanawiałem się nad przyczynami
Ale teraz przeżywam dzień za dniem I czekam na śmierć…
Tak jak ty
Tak jak ty
Tak jak ty
Tak jak ty
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):