Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rollins Band
Popularne teksty
Rollins Band - Tearing
Tearing
Tekst dodał(a): piotrnowak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krisbo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The way you look at me
Is tearing me apart
And the way I make you feel
Is tearing you apart
And the things we're doing to each other
Is tearing us apart
Look at you and me, tearing each other apart
I don't mean to do it
You don't mean to do it
So we better stop it now
Because we're tearing each other apart
It's hard to be alone
But it's harder to be with you
I'm a lying liar with my pants on fire
Tearing myself apart
Slamming down the phone right in your face
Tearing you apart
Whe I see you
I want to tell you
But then I lose the words
Better walk away
Before we crawl away
I've got a hole inside
And I keep it deep inside
And I'm going to go inside
Because we've got to get away
To see if it's ok
Sometimes things don't work out
It tears you apart, it tears me apart
Sometimes happens all the time
And It's feeling torn apart
Is tearing me apart
And the way I make you feel
Is tearing you apart
And the things we're doing to each other
Is tearing us apart
Look at you and me, tearing each other apart
I don't mean to do it
You don't mean to do it
So we better stop it now
Because we're tearing each other apart
It's hard to be alone
But it's harder to be with you
I'm a lying liar with my pants on fire
Tearing myself apart
Slamming down the phone right in your face
Tearing you apart
Whe I see you
I want to tell you
But then I lose the words
Better walk away
Before we crawl away
I've got a hole inside
And I keep it deep inside
And I'm going to go inside
Because we've got to get away
To see if it's ok
Sometimes things don't work out
It tears you apart, it tears me apart
Sometimes happens all the time
And It's feeling torn apart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSposób w jaki na mnie patrzysz
Rozdziera mnie na strzępy
I sposób w jaki sprawiam, że ty się czujesz
Rozdziera ciebie na strzępy
A rzeczy, które sobie nawzajem robimy
Rozdzierają nas na strzępy
Spójrz na siebie i na mnie, rozdzierających siebie nawzajem
Nie mam zamiaru tego robić
Nie chcesz tego robić
Więc lepiej zakończmy to teraz
Bo wzajemnie się rozdzieramy
Trudno być samemu
Ale trudniej być z tobą
Jestem kłamcą z ogniem w spodniach
Rozdzierając siebie na strzępy
Trzaskanie telefonem tobie prosto w twarz
Rozdziera ciebie na strzępy
Kiedy ciebie widzę chcę ci powiedzieć
Ale potem gubię słowa
Lepiej odejdź
Zanim się odczołgamy
Mam dziurę w środku
I trzymam to głęboko w środku
I wejdę do środka
Bo musimy uciec
Aby sprawdzić, czy jest to w porządku
Czasami coś się nie udaje
Rozdziera ciebie, rozdziera mnie
Czasami zdarza się to cały czas
I odczuje się rozdartym
Rozdziera mnie na strzępy
I sposób w jaki sprawiam, że ty się czujesz
Rozdziera ciebie na strzępy
A rzeczy, które sobie nawzajem robimy
Rozdzierają nas na strzępy
Spójrz na siebie i na mnie, rozdzierających siebie nawzajem
Nie mam zamiaru tego robić
Nie chcesz tego robić
Więc lepiej zakończmy to teraz
Bo wzajemnie się rozdzieramy
Trudno być samemu
Ale trudniej być z tobą
Jestem kłamcą z ogniem w spodniach
Rozdzierając siebie na strzępy
Trzaskanie telefonem tobie prosto w twarz
Rozdziera ciebie na strzępy
Kiedy ciebie widzę chcę ci powiedzieć
Ale potem gubię słowa
Lepiej odejdź
Zanim się odczołgamy
Mam dziurę w środku
I trzymam to głęboko w środku
I wejdę do środka
Bo musimy uciec
Aby sprawdzić, czy jest to w porządku
Czasami coś się nie udaje
Rozdziera ciebie, rozdziera mnie
Czasami zdarza się to cały czas
I odczuje się rozdartym
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Henry Rollins Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Henry Rollins |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rollins Band |
| Płyty: |
The End of Silence (1992) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):