Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Roman Sonnenberg - Talia kart, to nie żart
Talia kart, to nie żart
Tekst dodał(a): Igitoki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): InternalWelp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Igitoki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chciałeś, Billy, iść va banque, spokojnie
Wygrał Martin, bo miał fart, był w formie
Talia kart, to nie jest żart, ostrożnie
Spędzisz w ciupie jakiś czas
I tak dziurę w łapie masz
Jak posiedzisz sobie sam, ochłoniesz
Bo talia kart, to nie żart
To diabelska sprawa
Jak się ma niezły fart
Wtedy jest zabawa
Walet, król, dama, as
Patrzą ci na ręce
Plotki masz – powiedz „pas”
Nie kombinuj więcej
Grał w pokera Dziki Bill w saloonie
Na ósemkach asy miał, rozumiesz?
Wbił mu w plecy Jack McCall dwie kule
Jack miał szczęścia mniej niż ty
Powiesili drania i…
Nie zapłakał po nim nikt, w ogóle
Bo talia kart, to nie żart
To diabelska sprawa
Jak się ma niezły fart
Wtedy jest zabawa
Walet, król, dama, as
Patrzą ci na ręce
Plotki masz – powiedz „pas”
Nie kombinuj więcej
To nie żart...
Więc ci dobrą radę dam na koniec
Kto ma w kartach fart, to nie u kobiet
Jeśli nie chcesz wyjść jak ten pechowiec
Nie bądź taki szybki, Bill
Pomyśl wpierw przez kilka chwil
Nim z kabury wyjmiesz bębenkowiec
Bo talia kart, to nie żart
To diabelska sprawa
Jak się ma niezły fart
Wtedy jest zabawa
Walet, król, dama, as
Patrzą ci na ręce
Plotki masz – powiedz „pas”
Nie kombinuj więcej
To nie żart…
To nie żart…
Wygrał Martin, bo miał fart, był w formie
Talia kart, to nie jest żart, ostrożnie
Spędzisz w ciupie jakiś czas
I tak dziurę w łapie masz
Jak posiedzisz sobie sam, ochłoniesz
Bo talia kart, to nie żart
To diabelska sprawa
Jak się ma niezły fart
Wtedy jest zabawa
Walet, król, dama, as
Patrzą ci na ręce
Plotki masz – powiedz „pas”
Nie kombinuj więcej
Grał w pokera Dziki Bill w saloonie
Na ósemkach asy miał, rozumiesz?
Wbił mu w plecy Jack McCall dwie kule
Jack miał szczęścia mniej niż ty
Powiesili drania i…
Nie zapłakał po nim nikt, w ogóle
Bo talia kart, to nie żart
To diabelska sprawa
Jak się ma niezły fart
Wtedy jest zabawa
Walet, król, dama, as
Patrzą ci na ręce
Plotki masz – powiedz „pas”
Nie kombinuj więcej
To nie żart...
Więc ci dobrą radę dam na koniec
Kto ma w kartach fart, to nie u kobiet
Jeśli nie chcesz wyjść jak ten pechowiec
Nie bądź taki szybki, Bill
Pomyśl wpierw przez kilka chwil
Nim z kabury wyjmiesz bębenkowiec
Bo talia kart, to nie żart
To diabelska sprawa
Jak się ma niezły fart
Wtedy jest zabawa
Walet, król, dama, as
Patrzą ci na ręce
Plotki masz – powiedz „pas”
Nie kombinuj więcej
To nie żart…
To nie żart…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou wanted, Billy, to go all in, keep calm
Martin won, because he was lucky, he was in good shape
A deck of cards is not a joke, be careful
You'll spend some time in jail
You have a hole in your hand
If you'll sit by yourself, you'll calm down
Because a deck of cards is not a joke
It's a devilish case
If you're really lucky
Then there's fun
Jack, King, Queen, Ace
Are looking at your hands
If you have any rumors - say "pass"
Don't overthink it
Wild Bill played poker in the saloon
On eights, he had aces, do you understand?
Jack McCall hit him in the back, with two bullets
Jack had less luck than you
They hung the bastard and...
No one cried over him, at all
Because a deck of cards is not a joke
It's a devilish case
If you're really lucky
Then there's fun
Jack, King, Queen, Ace
Are looking at your hands
If you have any rumors - say "pass"
Don't overthink it
At the end, I'll give you an advice
Who has a lot of luck in cards,
doesn't have any luck with women
If you don't want to end up like this unlucky fellow
Don't be so quick, Bill
Think first, for a while
Before you'll pull out your revolver.
Because a deck of cards is not a joke
It's a devilish case
If you're really lucky
Then there's fun
Jack, King, Queen, Ace
Are looking at your hands
If you have any rumors - say "pass"
Don't overthink it
It's not a joke...
It's not a joke...
Martin won, because he was lucky, he was in good shape
A deck of cards is not a joke, be careful
You'll spend some time in jail
You have a hole in your hand
If you'll sit by yourself, you'll calm down
Because a deck of cards is not a joke
It's a devilish case
If you're really lucky
Then there's fun
Jack, King, Queen, Ace
Are looking at your hands
If you have any rumors - say "pass"
Don't overthink it
Wild Bill played poker in the saloon
On eights, he had aces, do you understand?
Jack McCall hit him in the back, with two bullets
Jack had less luck than you
They hung the bastard and...
No one cried over him, at all
Because a deck of cards is not a joke
It's a devilish case
If you're really lucky
Then there's fun
Jack, King, Queen, Ace
Are looking at your hands
If you have any rumors - say "pass"
Don't overthink it
At the end, I'll give you an advice
Who has a lot of luck in cards,
doesn't have any luck with women
If you don't want to end up like this unlucky fellow
Don't be so quick, Bill
Think first, for a while
Before you'll pull out your revolver.
Because a deck of cards is not a joke
It's a devilish case
If you're really lucky
Then there's fun
Jack, King, Queen, Ace
Are looking at your hands
If you have any rumors - say "pass"
Don't overthink it
It's not a joke...
It's not a joke...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Zespół Martina Mroza |
| Płyty: |
Historia Kowboja Martina Mroza (2010) |
Komentarze (0):