Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. SVM!R - Monopol
Roni Dalumi - Mishehu
Mishehu
Tekst dodał(a): guinness
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): guinness
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guinness
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mishehu, mishehu do'eg,
Do'eg li sham lemalah
Ba vehidlik kamah kochavim,
Vehem noflim echad echad.
Anu sovevim bishtei drachim shonot,
Yom valayla le'orkan.
Ayefim ure'avim umechakim le'ot
bin'tivei avak uzman.
Anu nipagesh besof drachim ushe'elot,
nipagesh betom yamim rabim,
betom harbeh leilot.
Ani yode'a/yoda'at
she'ata/shegam at karev/k'revah achshav,
aviv chalaf, kaitz ne'esaf, vehageshem shav.
Mishehu, mishehu do'eg
Do'eg li sham lemalah
Ba ve'asaf kamah kochavim
heshiv otam echad echad.
Anu sovevim...
Do'eg li sham lemalah
Ba vehidlik kamah kochavim,
Vehem noflim echad echad.
Anu sovevim bishtei drachim shonot,
Yom valayla le'orkan.
Ayefim ure'avim umechakim le'ot
bin'tivei avak uzman.
Anu nipagesh besof drachim ushe'elot,
nipagesh betom yamim rabim,
betom harbeh leilot.
Ani yode'a/yoda'at
she'ata/shegam at karev/k'revah achshav,
aviv chalaf, kaitz ne'esaf, vehageshem shav.
Mishehu, mishehu do'eg
Do'eg li sham lemalah
Ba ve'asaf kamah kochavim
heshiv otam echad echad.
Anu sovevim...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtoś, ktoś martwi się
Martwi się o mnie, tam na górze
Przyszedł i zapalił gwiazdy
A one spadły, jedna po drugiej
Wędrujemy różnymi drogami
Różnymi jak dzień i noc
Zmęczeni i głodni, czekający na znak
Na drogach pełnych kurzu
Spotkamy się u kresu dróg i wątpliwości
Spotkamy się u kresu niezliczonych dni
U kresu niezliczonych nocy
Wiem,
Że ty też się tam zbliżasz
Przeminęła wiosna, minęło lato, i powrócił deszcz
Ktoś, ktoś martwi się
Martwi się o mnie, tam na górze
Przyszedł i chwycił kilka gwiazd
I przywrócił je na niebo, jedną po drugiej...
Wędrujemy różnymi drogami...
Martwi się o mnie, tam na górze
Przyszedł i zapalił gwiazdy
A one spadły, jedna po drugiej
Wędrujemy różnymi drogami
Różnymi jak dzień i noc
Zmęczeni i głodni, czekający na znak
Na drogach pełnych kurzu
Spotkamy się u kresu dróg i wątpliwości
Spotkamy się u kresu niezliczonych dni
U kresu niezliczonych nocy
Wiem,
Że ty też się tam zbliżasz
Przeminęła wiosna, minęło lato, i powrócił deszcz
Ktoś, ktoś martwi się
Martwi się o mnie, tam na górze
Przyszedł i chwycił kilka gwiazd
I przywrócił je na niebo, jedną po drugiej...
Wędrujemy różnymi drogami...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ehud Manor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matti Caspi |
| Ciekawostki: |
Utwór poświęcony wszystkim ludziom, którzy zginęli w holokauście i w zamachach terrorystycznych. |
Komentarze (0):