Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Ronnie Flex, Kris Kross Amsterdam, Zoë Tauran - Adrenaline
Adrenaline
Tekst dodał(a): ewerton22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewerton22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewerton22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Want jij geeft mij die high
Adrenaline
Geef mij je medicijn
Wil meer van je love
Ja ik wil nog 123 oh
En laat me weer vliegen
Ik wil niet dat het stopt
Ik heb over jou gedroomd
Jij loopt rondjes in m'n hoofd
Ze zeggen dat ik overdrijf
Te hard van stapel loop
Ik verlies m'n concentratie
Ja ik probeer het maar ik slaap niet
Het gaat niet
Want jij jij jij
Zoet als wijn
Ik raak weer afgeleid
Maar geef mij maar ongelijk
Je stroomt door m'n aderen
Jij maakt me leip
Oh ik verlang naar 1 2 3
Als ik jou weer zie
En m'n cool verlies
Zo weak
Ik hoor de ambulance
Van tadutadu
Hou me vast en pak m'n hand
Zo van I do I do
Valt de nacht dan niet vertrekken
Want dan moet ik het hebben
Schat er is niemand die mij zo verdoofd
Want jij geeft mij die high
Adrenaline
Geef mij je medicijn
Wil meer van je love
Ja ik wil nog 123 oh
En laat me weer vliegen
Ik wil niet dat het stopt
Want jij geeft mij die high
Adrenaline
Geef mij je medicijn
Wil meer van je love
Ja ik wil nog 123 oh
En laat me weer vliegen
Ik wil niet dat het stopt
Is er een dokter in de zaal
Ik krijg het veel te heet ja te benauwd
En jij weet dondersgoed het komt door jou
Het kan me weinig schelen
Hoe het komt ik ben verslaafd
En nee het is niet gezond
Er zijn 4 5 6 vrouwen om me heen
Ja maar geen
Komt bij jou in de buurt
Ja bij mij zit je safe
En normaal doe ik dit niet
Ik voel je energie
Ben ik de enige die het ziet
Ik hoor de ambulance
Van tadutadu
Hou me vast en pak m'n hand
Zo van I do I do
Valt de nacht dan niet vertrekken
Want dan moet ik het hebben
Schat er is niemand die mij zo verdoofd
Want jij geeft mij die high
Adrenaline
Geef mij je medicijn
Wil meer van je love
Ja ik wil nog 123 oh
En laat me weer vliegen
Ik wil niet dat het stopt
Want jij geeft mij die high
Adrenaline
Geef mij je medicijn
Wil meer van je love
Ja ik wil nog 123 oh
En laat me weer vliegen
Ik wil niet dat het stopt
Adrenaline
Geef mij je medicijn
Wil meer van je love
Ja ik wil nog 123 oh
En laat me weer vliegen
Ik wil niet dat het stopt
Ik heb over jou gedroomd
Jij loopt rondjes in m'n hoofd
Ze zeggen dat ik overdrijf
Te hard van stapel loop
Ik verlies m'n concentratie
Ja ik probeer het maar ik slaap niet
Het gaat niet
Want jij jij jij
Zoet als wijn
Ik raak weer afgeleid
Maar geef mij maar ongelijk
Je stroomt door m'n aderen
Jij maakt me leip
Oh ik verlang naar 1 2 3
Als ik jou weer zie
En m'n cool verlies
Zo weak
Ik hoor de ambulance
Van tadutadu
Hou me vast en pak m'n hand
Zo van I do I do
Valt de nacht dan niet vertrekken
Want dan moet ik het hebben
Schat er is niemand die mij zo verdoofd
Want jij geeft mij die high
Adrenaline
Geef mij je medicijn
Wil meer van je love
Ja ik wil nog 123 oh
En laat me weer vliegen
Ik wil niet dat het stopt
Want jij geeft mij die high
Adrenaline
Geef mij je medicijn
Wil meer van je love
Ja ik wil nog 123 oh
En laat me weer vliegen
Ik wil niet dat het stopt
Is er een dokter in de zaal
Ik krijg het veel te heet ja te benauwd
En jij weet dondersgoed het komt door jou
Het kan me weinig schelen
Hoe het komt ik ben verslaafd
En nee het is niet gezond
Er zijn 4 5 6 vrouwen om me heen
Ja maar geen
Komt bij jou in de buurt
Ja bij mij zit je safe
En normaal doe ik dit niet
Ik voel je energie
Ben ik de enige die het ziet
Ik hoor de ambulance
Van tadutadu
Hou me vast en pak m'n hand
Zo van I do I do
Valt de nacht dan niet vertrekken
Want dan moet ik het hebben
Schat er is niemand die mij zo verdoofd
Want jij geeft mij die high
Adrenaline
Geef mij je medicijn
Wil meer van je love
Ja ik wil nog 123 oh
En laat me weer vliegen
Ik wil niet dat het stopt
Want jij geeft mij die high
Adrenaline
Geef mij je medicijn
Wil meer van je love
Ja ik wil nog 123 oh
En laat me weer vliegen
Ik wil niet dat het stopt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBo dajesz mi ten haj
Adrenalinę
Daj mi lekarstwo
Będę cię kochać bardziej
Tak, chcę kolejne 123 oh
I pozwól mi znów latać
Nie chcę, żeby to się skończyło
Śniłem o tobie
Krążysz w mojej głowie
Powiedz, że przesadzam
Zbyt mocne uderzenie
Tracę koncentrację
Tak, próbuję, ale nie mogę spać
To nie działa
Bo Ty
Słodka jak wino
Znowu się rozpraszam
Ale nie obwiniaj mnie
Płyniesz w moich żyłach
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Och, tęsknię za 1 2 3
Kiedy znów cię zobaczę
I moja fajna strata
Tak słaby
Słyszę karetkę
z tadutadu
Obejmij mnie i weź za rękę
Jak ja to robię
Kiedy zapada noc, nie odchodź
Bo wtedy muszę to mieć
Kochanie, nie ma nikogo, kto tak mnie paraliżuje
Bo dajesz mi ten haj
Adrenalinę
Daj mi lekarstwo
Będę cię kochać bardziej
Tak, chcę kolejne 123 oh
I pozwól mi znów latać
Nie chcę, żeby to się skończyło
Bo dajesz mi ten haj
Adrenalinę
Daj mi lekarstwo
Będę cię kochać bardziej
Tak, chcę kolejne 123 oh
I pozwól mi znów latać
Nie chcę, żeby to się skończyło
Czy na sali jest lekarz?
Robi mi się za gorąco i duszno
I dobrze wiesz, że to dzięki tobie
Mało mnie to obchodzi
Jak to możliwe, że jestem uzależniony
I nie, to nie jest zdrowe
Wokół mnie jest 4 5 6 kobiet
Tak ale żadnej
Zbliża się do ciebie
Tak ze mną jesteś bezpieczna
I normalnie tego nie robię
Czuję ich energie
Czy tylko ja to widzę
Słyszę karetkę
z tadutadu
Obejmij mnie i weź za rękę
Jak ja to robię
Kiedy zapada noc, nie odchodź
Bo wtedy muszę to mieć
Kochanie, nie ma nikogo, kto tak mnie paraliżuje
Bo dajesz mi ten haj
Adrenalinę
Daj mi lekarstwo
Będę cię kochać bardziej
Tak, chcę kolejne 123 oh
I pozwól mi znów latać
Nie chcę, żeby to się skończyło
Bo dajesz mi ten haj
Adrenalinę
Daj mi lekarstwo
Będę cię kochać bardziej
Tak, chcę kolejne 123 oh
I pozwól mi znów latać
Nie chcę, żeby to się skończyło
Adrenalinę
Daj mi lekarstwo
Będę cię kochać bardziej
Tak, chcę kolejne 123 oh
I pozwól mi znów latać
Nie chcę, żeby to się skończyło
Śniłem o tobie
Krążysz w mojej głowie
Powiedz, że przesadzam
Zbyt mocne uderzenie
Tracę koncentrację
Tak, próbuję, ale nie mogę spać
To nie działa
Bo Ty
Słodka jak wino
Znowu się rozpraszam
Ale nie obwiniaj mnie
Płyniesz w moich żyłach
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Och, tęsknię za 1 2 3
Kiedy znów cię zobaczę
I moja fajna strata
Tak słaby
Słyszę karetkę
z tadutadu
Obejmij mnie i weź za rękę
Jak ja to robię
Kiedy zapada noc, nie odchodź
Bo wtedy muszę to mieć
Kochanie, nie ma nikogo, kto tak mnie paraliżuje
Bo dajesz mi ten haj
Adrenalinę
Daj mi lekarstwo
Będę cię kochać bardziej
Tak, chcę kolejne 123 oh
I pozwól mi znów latać
Nie chcę, żeby to się skończyło
Bo dajesz mi ten haj
Adrenalinę
Daj mi lekarstwo
Będę cię kochać bardziej
Tak, chcę kolejne 123 oh
I pozwól mi znów latać
Nie chcę, żeby to się skończyło
Czy na sali jest lekarz?
Robi mi się za gorąco i duszno
I dobrze wiesz, że to dzięki tobie
Mało mnie to obchodzi
Jak to możliwe, że jestem uzależniony
I nie, to nie jest zdrowe
Wokół mnie jest 4 5 6 kobiet
Tak ale żadnej
Zbliża się do ciebie
Tak ze mną jesteś bezpieczna
I normalnie tego nie robię
Czuję ich energie
Czy tylko ja to widzę
Słyszę karetkę
z tadutadu
Obejmij mnie i weź za rękę
Jak ja to robię
Kiedy zapada noc, nie odchodź
Bo wtedy muszę to mieć
Kochanie, nie ma nikogo, kto tak mnie paraliżuje
Bo dajesz mi ten haj
Adrenalinę
Daj mi lekarstwo
Będę cię kochać bardziej
Tak, chcę kolejne 123 oh
I pozwól mi znów latać
Nie chcę, żeby to się skończyło
Bo dajesz mi ten haj
Adrenalinę
Daj mi lekarstwo
Będę cię kochać bardziej
Tak, chcę kolejne 123 oh
I pozwól mi znów latać
Nie chcę, żeby to się skończyło
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zoë Tauran Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ronnie Flex, Kris Kross Amsterdam |
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
Adrenaline |
| Ciekawostki: |
W piosence wykorzystany jest sample z utworu "Everytime We Touch" szkockiej wokalistki Maggie Reilly. |
Komentarze (0):