Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Room 94
Room 94 - Can't Feel My Face (The Weeknd cover)
Can't Feel My Face (The Weeknd cover)
Tekst dodał(a): alcialatarcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alcialatarcia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And I know she'll be the death of me, at least we'll both be numb
And she'll always get the best of me, the worst is yet to come
But at least we'll both be beautiful and stay forever young
This I know, yeah, this I know
She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both know we can't go without it
She told me you'll never be alone, oh, oh, woo
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
And I know she'll be the death of me, at least we'll both be numb
And she'll always get the best of me, the worst is yet to come
All the misery was necessary when we're deep in love
This I know, girl, I know
She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both know we can't go without it
She told me you'll never be alone, oh, oh, woo
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both know we can't go without it
She told me you'll never be alone, oh, oh, woo
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
And she'll always get the best of me, the worst is yet to come
But at least we'll both be beautiful and stay forever young
This I know, yeah, this I know
She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both know we can't go without it
She told me you'll never be alone, oh, oh, woo
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
And I know she'll be the death of me, at least we'll both be numb
And she'll always get the best of me, the worst is yet to come
All the misery was necessary when we're deep in love
This I know, girl, I know
She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both know we can't go without it
She told me you'll never be alone, oh, oh, woo
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both know we can't go without it
She told me you'll never be alone, oh, oh, woo
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
I can't feel my face when I'm with you
But I love it, but I love it, oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI wiem, że ona będzie przyczyną mojej śmierci, przynajmniej razem odejdziemy znieczuleni
I ona zawsze dostaje ode mnie to co najlepsze, najgorsze może dopiero nadejść
Ale przynajmniej oboje pozostaniemy piękni i wiecznie młodzi
Tego jestem pewien, yeah, wiem to
Powiedziała, "Nie przejmuj się tym"
Powiedziała, "Nie przejmuj się już"
Oboje wiemy, że nie możemy się bez tego obejść
Powiedziała, " nigdy nie będziesz sam"
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
I wiem, że będzie przyczyną mojej śmierci, przynajmniej razem odejdziemy znieczuleni
I ona zawsze dostaje ode mnie to co najlepsze, najgorsze może dopiero nadejść
Cały smutek był potrzebny, bo dzięki niemu jesteśmy w sobie zakochani
Tego jestem pewien, dziewczyno, to wiem
Powiedziała, "Nie przejmuj się tym"
Powiedziała, "Nie przejmuj się już"
Oboje wiemy, że nie możemy się bez tego obejść
Powiedziała, "nigdy nie będziesz sam"
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, ale kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, ale kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
Powiedziała, "Nie przejmuj się tym"
Powiedziała, "Nie przejmuj się już"
Oboje wiemy, że nie możemy się bez tego obejść
Powiedziała, "nigdy nie będziesz sam"
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, ale kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, ale kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
I ona zawsze dostaje ode mnie to co najlepsze, najgorsze może dopiero nadejść
Ale przynajmniej oboje pozostaniemy piękni i wiecznie młodzi
Tego jestem pewien, yeah, wiem to
Powiedziała, "Nie przejmuj się tym"
Powiedziała, "Nie przejmuj się już"
Oboje wiemy, że nie możemy się bez tego obejść
Powiedziała, " nigdy nie będziesz sam"
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
I wiem, że będzie przyczyną mojej śmierci, przynajmniej razem odejdziemy znieczuleni
I ona zawsze dostaje ode mnie to co najlepsze, najgorsze może dopiero nadejść
Cały smutek był potrzebny, bo dzięki niemu jesteśmy w sobie zakochani
Tego jestem pewien, dziewczyno, to wiem
Powiedziała, "Nie przejmuj się tym"
Powiedziała, "Nie przejmuj się już"
Oboje wiemy, że nie możemy się bez tego obejść
Powiedziała, "nigdy nie będziesz sam"
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, ale kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, ale kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
Powiedziała, "Nie przejmuj się tym"
Powiedziała, "Nie przejmuj się już"
Oboje wiemy, że nie możemy się bez tego obejść
Powiedziała, "nigdy nie będziesz sam"
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, ale kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, ale kocham to, oh
Nie czuję twarzy kiedy jestem z tobą
Ale to kocham, kocham to, oh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ali Payami, Peter Svensson, Savan Kotecha, Max Martin & The Weeknd (Abel Tesfaye) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ali Payami, Peter Svensson, Savan Kotecha, Max Martin & The Weeknd (Abel Tesfaye) |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Weeknd |
| Covery: |
Room 94, Ben Schuller, Ali - DSharp, Tyler Ward, Andie Case, Travis Atreo, Megan Nicole, Tanner Patrick, Our Last Night, Nicole Cross, Madilyn Bailey, Patrick Lentz, Stella Starlight Trio |
| Płyty: |
Beauty Behind the Madness |
Komentarze (0):