Teksty piosenek > R > Room 94 > Meet me on the dance floor
2 617 171 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 325 oczekujących

Room 94 - Meet me on the dance floor

Meet me on the dance floor

Meet me on the dance floor

Tekst dodał(a): dominika10004 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dagma63 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): skyscraper94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm going out of my mind,
so sick and sweet,
I can't speed up the time
I'm feeling trapped in time
I'm running out of breath,
feel like I'm drowning in the night

Well, I'm so pissed with everything,
I wanna be pissed but from a drink,
I need a break, a holiday, but I guess
I'll just have to wait...

Meet me on the dance floor,
Show me what you're made of
Meet me on the dance floor,
This is what the weekends made for.

I'm going out to try and find,
So sick of being weak
How can I make tonight mine
I'm no longer going to hide
Open up your weiry eyes
Cause this is my time

Well, I'm so pissed with everything,
I wanna be pissed but from a drink,
I need to run, to get away,
but I guess, I'll just have to stay.

Meet me on the dance floor,
Show me what you're made of
Meet me on the dance floor,
This is what the weekends made for.

This is what the weekends made for

I can't wait for the weekend,
I can't wait for this week to end,
(x4)

Meet me on the dance floor,
Show me what you're made of
Meet me on the dance floor,
This is what the weekends made for.

Meet me on the dance floor,
Show me what you're made of
Meet me on the dance floor,
This is what the weekends made for.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tracę mój umysł
Tak chory i słodki
Nie mogę przyspieszyć czasu
Czuje się uwięziony w czasie
Tracę oddech
Czuję się, jakbym tonął w nocy

Jestem tak wkurzony* na wszystko
Chcę być schlany*, ale przez drinka
Potrzebuję przerwy, wakacji, ale zgaduję
Że będę musiał zaczekać

Spotkaj się ze mną na parkiecie
Pokaż, z czego jesteś stworzona
Spotkaj się ze mną na parkiecie
To jest to, do czego stworzone są weekendy

Wychodzę, aby spróbować i znaleźć
Tak chory od bycia słabym
Jak mogę sprawić, że wieczór będzie mój?
Nie mam zamiaru dłużej się ukrywać
Otwórz swoje sztywne oczy
Bo to mój czas

Jestem tak wkurzony* na wszystko
Chcę być schlany*, ale przez drinka
Muszę uciec, wydostać się stąd
Ale zgaduję, że będę musiał zostać

Spotkaj się ze mną na parkiecie
Pokaż, z czego jesteś stworzona
Spotkaj się ze mną na parkiecie
To jest to, do czego stworzone są weekendy

To jest to, do czego stworzone są weekendy

Nie mogę się doczekać weekendu
Nie mogę się doczekać końca tego tygodnia
(x4)

Spotkaj się ze mną na parkiecie
Pokaż, z czego jesteś stworzona
Spotkaj się ze mną na parkiecie
To jest to, do czego stworzone są weekendy

Spotkaj się ze mną na parkiecie
Pokaż, z czego jesteś stworzona
Spotkaj się ze mną na parkiecie
To jest to, do czego stworzone są weekendy



*pissed - wkurzony jak i również schlany

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

ROOM 94

Edytuj metrykę
Muzyka:

ROOM 94

Rok wydania:

2014/15

Wykonanie oryginalne:

ROOM 94

Płyty:

ROOM 94

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 171 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 325 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności