Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rooster
Popularne teksty
10. Sanah - Madam
Rooster - To Die For
To Die For
Tekst dodał(a): iwkas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fizzyleb
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arlenehug
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. How can it hurt, When I feel no pain?
How can it heal, if I look the same?
Bridge:
I've been searching all my mornings, for the last breath of a dream
Are you drowning or just waving, cause I'm tearing at the seams
Refren:
I wanna live, and I wanna breathe
Always thought you'd be the one to set me free
But I can forgive, cause you bring me believe in something more
Now I only want to live if I can find
Find somebody to die for
Find somebody to die for
2. How can you lose, if its not a game?
How can you love, if you're never gonna change?
Bridge:
I've been searching all my mornings, for the last breath of a dream
Are you drowning or just waving, cause I'm tearing at the seams
Refren:
I wanna live, and I wanna breathe
Always thought you'd be the one to set me free
But I can forgive, cause u bring me believe in something more
Now I only wanna live if I can find
Find somebody to die for
3. Gotta find my way, through this maze of my desire
Come what may, bitter love or wasted time
You might say, I'm chasing shadows in my mind
But there's a light that guides my way to all I live for
Somebody to die for
Refren:
I wanna live, and I wanna breathe
Always thought you'd be the one to set me free
But I can forgive, cause u bring me believe in something more
Now I only wanna live if I can find
Find somebody to die for, I need more, I want more, gotta need something more
I wanna live, and I wanna breathe
Always thought you'd be the one to set me free
But I can forgive, cause u bring me believe in something more
Now I only wanna live if I can find
Find somebody to die for
Find somebody to die for
Find somebody to die for
Find somebody to die for
How can it heal, if I look the same?
Bridge:
I've been searching all my mornings, for the last breath of a dream
Are you drowning or just waving, cause I'm tearing at the seams
Refren:
I wanna live, and I wanna breathe
Always thought you'd be the one to set me free
But I can forgive, cause you bring me believe in something more
Now I only want to live if I can find
Find somebody to die for
Find somebody to die for
2. How can you lose, if its not a game?
How can you love, if you're never gonna change?
Bridge:
I've been searching all my mornings, for the last breath of a dream
Are you drowning or just waving, cause I'm tearing at the seams
Refren:
I wanna live, and I wanna breathe
Always thought you'd be the one to set me free
But I can forgive, cause u bring me believe in something more
Now I only wanna live if I can find
Find somebody to die for
3. Gotta find my way, through this maze of my desire
Come what may, bitter love or wasted time
You might say, I'm chasing shadows in my mind
But there's a light that guides my way to all I live for
Somebody to die for
Refren:
I wanna live, and I wanna breathe
Always thought you'd be the one to set me free
But I can forgive, cause u bring me believe in something more
Now I only wanna live if I can find
Find somebody to die for, I need more, I want more, gotta need something more
I wanna live, and I wanna breathe
Always thought you'd be the one to set me free
But I can forgive, cause u bring me believe in something more
Now I only wanna live if I can find
Find somebody to die for
Find somebody to die for
Find somebody to die for
Find somebody to die for
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Jak to może ranić jeśli nie czuję żadnego bólu?
Jak to może się goić jeśli cały czas wyglądam tak samo?
Całe poranki poszukuję ostatniego tchnienia snu
Nie wiem czy toniesz czy tylko mi machasz bo rozpadam się.
Chcę żyć i oddychać
Zawsze myślałem, że mogłabyś być tą jedyną, która mnie uwolni,
ale mogę Ci wybaczyć, bo pozwoliłaś mi wierzyć w coś więcej.
Teraz chcę żyć tylko jeśli znajdę
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć.
2. Jak możesz przegrać jeśli to nie gra?
Jak możesz kochać jeśli nigdy nie zamierzasz się zmienić?
Całe poranki poszukuję ostatniego tchnienia snu
Nie wiem czy toniesz czy tylko mi machasz bo rozpadam się.
Chcę żyć i oddychać
Zawsze myślałem, że mogłabyś być tą jedyną, która mnie uwolni,
ale mogę Ci wybaczyć, bo pozwoliłaś mi wierzyć w coś więcej.
Teraz chcę żyć tylko jeśli znajdę
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć.
3. Muszę znaleźć swoją drogę w labiryncie mojego pragnienia
bądź co bądź, gorzkiej miłości lub zmarnowanego czasu.
Możesz powiedzieć, że gonię cienie w mojej głowie
ale tu jest światło, które wiedzie mnie do tego, dla czego warto żyć,
kogoś, za kogo mógłbym umrzeć.
Chcę żyć i oddychać
Zawsze myślałem, że mogłabyś być tą jedyną, która mnie uwolni,
ale mogę Ci wybaczyć, bo pozwoliłaś mi wierzyć w coś więcej.
Teraz chcę żyć tylko jeśli znajdę
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć.
Potrzebuję więcej, chcę więcej, potrzebuję czegoś więcej.
Chcę żyć i oddychać
Zawsze myślałem, że mogłabyś być tą jedyną, która mnie uwolni,
ale mogę Ci wybaczyć, bo pozwoliłaś mi wierzyć w coś więcej.
Teraz chcę żyć tylko jeśli znajdę
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć
Jak to może się goić jeśli cały czas wyglądam tak samo?
Całe poranki poszukuję ostatniego tchnienia snu
Nie wiem czy toniesz czy tylko mi machasz bo rozpadam się.
Chcę żyć i oddychać
Zawsze myślałem, że mogłabyś być tą jedyną, która mnie uwolni,
ale mogę Ci wybaczyć, bo pozwoliłaś mi wierzyć w coś więcej.
Teraz chcę żyć tylko jeśli znajdę
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć.
2. Jak możesz przegrać jeśli to nie gra?
Jak możesz kochać jeśli nigdy nie zamierzasz się zmienić?
Całe poranki poszukuję ostatniego tchnienia snu
Nie wiem czy toniesz czy tylko mi machasz bo rozpadam się.
Chcę żyć i oddychać
Zawsze myślałem, że mogłabyś być tą jedyną, która mnie uwolni,
ale mogę Ci wybaczyć, bo pozwoliłaś mi wierzyć w coś więcej.
Teraz chcę żyć tylko jeśli znajdę
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć.
3. Muszę znaleźć swoją drogę w labiryncie mojego pragnienia
bądź co bądź, gorzkiej miłości lub zmarnowanego czasu.
Możesz powiedzieć, że gonię cienie w mojej głowie
ale tu jest światło, które wiedzie mnie do tego, dla czego warto żyć,
kogoś, za kogo mógłbym umrzeć.
Chcę żyć i oddychać
Zawsze myślałem, że mogłabyś być tą jedyną, która mnie uwolni,
ale mogę Ci wybaczyć, bo pozwoliłaś mi wierzyć w coś więcej.
Teraz chcę żyć tylko jeśli znajdę
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć.
Potrzebuję więcej, chcę więcej, potrzebuję czegoś więcej.
Chcę żyć i oddychać
Zawsze myślałem, że mogłabyś być tą jedyną, która mnie uwolni,
ale mogę Ci wybaczyć, bo pozwoliłaś mi wierzyć w coś więcej.
Teraz chcę żyć tylko jeśli znajdę
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć
znajdę kogoś, za kogo mógłbym umrzeć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):