Teksty piosenek > R > Rootwater > Alive
2 551 784 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 528 oczekujących

Rootwater - Alive

Alive

Alive

Tekst dodał(a): magda-333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): truskavqa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikka13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All I was afraid of...
my fear has come
body has no power
whispers all around

I'm the one
I'm the one
I'm the one
I'm the one

staying in the desert
almost not alive
feeling no feelings
I'm alone on high

I'm the one
I'm the one
I'm the one
I'm the one

do I go nowhere?
Absent of the mind
Am I not real?
Am I not alive?

I'm the one, alone
I'm the one, alone
I'm the one, alone
I'm the one, alone

I know there's no way
to avoid the life
but what about the pain?
It kills my mind

I'm the one, alone
I'm the one, alone
I'm the one, alone
I'm the one, alone


I hear in my ears: „no way"
guess who is standing behind …
unreal pictures in my eyes
unreal figures behind

all what you need, will be given
all what you want, you will get
take more crack – touch the heaven
look at this girl – have a sex…

instinctively - it's a lifetime
instinctively – not a sin, don't worry
no one will see, what you've done here
what is not seen, does not exists

I'm the one (all right...)
I'm the one (all right…)
I'm the one (all right…)
I'm the one (all…?)


do I go nowhere?
Absent of the mind
Am I not real?
Am I not alive?

I'm the one, alone
I'm the one, alone
I'm the one, alone
I'm the one, alone

I know there's no way
to avoid the life
but what about the pain?
It kills my mind

I'm the one, alone
I'm the one, alone
I'm the one, alone
I'm the one, alone


You can't feel my pain
my life is for gain
all I do is for show
like a chameleon, like a clone

I will do all I must
cause of greed, cause of lust
like a junkie on the road
like a crow on the corpse

alive in hell
alive in hell
alive in hell
alive in hell

I'm the man you've met
years ago, he was alive
years ago, but now he's not

Do I go nowhere?
Absent of the mind
Am I not real?
Am I not alive?

I'm the one, alone
I'm the one, alone
I'm the one, alone
I'm the one, alone

I know there's no way
to avoid the life
but what about the pain?
It kills my mind

Rise!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko, czego się bałem
Mój strach nadszedł
Ciało nie ma energii
Szepty dookoła

Jestem jedynym
Jestem jedynym
Jestem jedynym
Jestem jedynym


Zostając na pustyni
Prawie nieżywy
Nic nie czując
Jestem sam, wysoko

Jestem jedynym
Jestem jedynym
Jestem jedynym
Jestem jedynym

Czy zmierzam donikąd?
Pozbawiony umysłu
Czy nie jestem prawdziwy?
Czy nie żyję?

Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym

Wiem, że nie ma sposobu
by uniknąć życia
Ale co z bólem?
On zabija mój rozum

Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym

Słyszę w uszach: nie ma sposobu
Zgadnij, kto stoi z tyłu
Nieprawdopodobne obrazy w oczach
Nieprawdopodobne postaci z tyłu

Wszystko, czego potrzebujesz, zostanie dane
Wszystko, czego zechcesz, dostaniesz
Weź więcej koki - dotknij nieba
Spójrz na tę dziewczynę - uprawiaj seks

Instynktownie - to życie
Instynktownie - to nie grzech, nie martw się
Nikt nie zobaczy, co tu zrobiłeś
Co nie jest zobaczone, nie istnieje

Jestem jedynym
Jestem jedynym
Jestem jedynym
Jestem jedynym

Czy zmierzam donikąd?
Pozbawiony umysłu
Czy nie jestem prawdziwy?
Czy nie żyję?

Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym

Wiem, że nie ma sposobu
by uniknąć życia
Ale co z bólem?
On zabija mój rozum

Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym

Nie możesz poczuć mojego bólu
Moje życie jest dla zysku
Wszystko co robię jest dla rozrywki
Jak kameleon, jak klon

Zrobię wszystko, co muszę
Przyczyna zachłanności, przyczyna pożądania
Jak ćpun na drodze
Jak kruk na zwłokach

Żywy w piekle
Żywy w piekle
Żywy w piekle
Żywy w piekle

Jestem człowiekiem, którego poznałeś
lata temu, on był żywy
lata temu, ale teraz nie jest

Czy zmierzam donikąd?
Pozbawiony umysłu
Czy nie jestem prawdziwy?
Czy nie żyję?

Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym
Jestem jedynym, samotnym

Wiem, że nie ma sposobu
by uniknąć życia
Ale co z bólem?
On zabija mój rozum

Powstań!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Płyty:

Visionism

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 784 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności