Teksty piosenek > R > Rootwater > Steiner
2 551 784 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 520 oczekujących

Rootwater - Steiner

Steiner

Steiner

Tekst dodał(a): magda-333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Simon92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cryssy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Agal Hazahab !

Another fear of mine, hunger which destroys
emptiness, deep abyss, a hole in my soul
no way to fill it, mess in my head
only alcohol,crack and casual sex

I've took an axe, found a garden and cut the tree
in the image of mine I've tooled it
I covered it, covered it with a plate of gold
then I have a slave then I have a god

Loving You, Loving You, Loving You
it's not a dream for me, not to carry out
Loving You, Loving You, Loving You
I stay in hell of my loneliness
Loving You, Loving You, Loving You
if I have a stone instead of a heart
Loving You, Loving You, Loving You
even if the life is so fuckin' hard

full of noise, full of chaos, devoid of faith
I profess my image, profess may hate
I don't have to be happy it's not a duress
I've got an alcohol, crack and casual sex

I've took an axe, found a garden and felt the tree
in the image of mine I've tooled it
I covered it, covered it with a plate of gold
then I have a slave then I have a god

Loving You, Loving You, Loving You
it's not a dream for me, not to carry out
Loving You, Loving You, Loving You
I stay in hell of my loneliness
Loving You, Loving You, Loving You
if I have a stone instead of a heart?
Loving You, Loving You, Loving You
even if the life is so fuckin' hard

(He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still)

seven angels sent to destroy my brain
hail and fire on my head
I have sold the seal of God from my forehead
there's my way to second death (my way to death)


I've seen you
fallen because of
faith of mind
so have I

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Złoty Cielec!

Inny jest mój strach, głód który niszczy
pustkę, głęboką przepaść, dziura w mojej duszy
Nie sposób jej wypełnić, bałagan w mojej głowie
tylko alkohol, kokaina i przypadkowy seks

Mam wziąć siekierę, znaleźć ogród i wyciąć drzewa
w mojej wyobraźni wytłoczyłem wzory na tym
Zakryłem to, zakryłem płytą ze złota
Potem mam niewolnika, później mam boga (?)

Kochając cię, kochając cię, kochając cię
Dla mnie to nie jest sen, nie do przeprowadzenia
Kochając cię, kochając cię, kochając cię
Ja pozostaje w piekle z moją samotnością
Kochając cię, kochając cię, kochając cię
Jeśli mam kamień zamiast serca?
Kochając cię, Kochając cię, Kochając cię
Nawet jeśli życie jest tak cholernie ciężkie

Pełen hałasu, pełen chaosu, pozbawiony wiary
Wyznaję mój obraz, wyznając nienawiść
Nie muszę być szczęśliwy, to nie jest przymusem
Mam alkohol, kokaina i przypadkowy seks

Mam wziąć siekierę, znaleźć ogród i poczuć drzewo
w mojej wyobraźni wytłoczyłem wzory na tym
zakryłem to, zakryłem płytą ze złota
Potem mam niewolnika, później mam boga (?)

Kochając cię, kochając cię, kochając cię
Dla mnie to nie jest sen, nie do przeprowadzenia
Kochając cię, kochając cię, kochając cię
Ja pozostaje w piekle z moją samotnością
Kochając cię, kochając cię, kochając cię
Jeśli mam kamień zamiast serca?
Kochając cię, Kochając cię, Kochając cię
Nawet jeśli życie jest tak cholernie ciężkie

(On, który jest niesprawiedliwy, niech nadal będzie niesprawiedliwy i on, który jest plugawy, niech nadal się brudzi)

Siedmiu aniołów, wysłany by zniszczyć mój mózg
grad i ogień nad moją głową
Sprzedałem bożą pieczęć z mojego czoła
to jest mój sposób na drugą śmierć (mój sposób na śmierć)

Widziałem cię upadły z powodu wiary umysłu jaką mam (?)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

frontsideFAN 5.09.2013, 16:38
(0)
Fenomenalny kawałek

tekstowo.pl
2 551 784 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 520 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności