Teksty piosenek > R > Rosario Flores > Todo Es De Color
2 535 235 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 252 oczekujących

Rosario Flores - Todo Es De Color

Todo Es De Color

Todo Es De Color

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Julietta333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Todo es de color
Todo es de color
Todo es de color
Todo es de color

Todo el mundo cuenta sus penas
Pidiendo la comprensión
Quien cuenta sus alegrías
No comprende al que sufrió

Señor de los espacios infinitos
Tú que tienes la paz entre las manos
Derrámala Señor te lo suplico
Y enséñales a amar a mis hermanos

Y enséñales lo bello de la vida
Y a ser consuelo en todas las heridas
Y amar con blanco amor toda la tierra
Y sembrar siempre la paz, Señor
Y odiar la guerra

Todo es de color
Todo es de color
Todo es de color
Todo es de color

De lo que pasa en el mundo
Por Dios que no entiendo "na"
El cardo siempre gritando
Y la flor siempre "callá"

Que grite la flor
Y que se calle el cardo
Y todo aquel que sea mi enemigo
Que sea mi hermano

Sigamos por esa senda
A ver que luz encontramos
Esa luz que esta en la tierra
Y que los hombres apagamos

Señor de los espacios infinitos
Tú que tienes la paz entre las manos
Derrámala Señor te lo suplico
Y enséñales a amar a mis hermanos

Derrámala Señor te lo suplico
Y enséñales a amar a mis hermanos

Todo es de color
Todo es de color
Todo es de color
Todo es de color

Todo es de color
Todo es de color
Todo es de color
Todo es de color

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe

Cały świat liczy swoje smutki
Prosząc o zrozumienie
Ten, kto liczy swoje radości
Nie zrozumie tego, kto cierpi

Panie nieskończonych światów
Ty, który masz pokój w swoich rękach
Obdarz nim nas, Panie, błagam cię o to
I naucz kochać moich braci

I pokaż im to, co piękne w życiu
I jak być pocieszeniem na wszystkie rany
I kochać czystą miłością całą Ziemię
I zasiewać zawsze pokój, Panie
I nienawidzić wojny

Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe

Z tego, co się dzieje na świecie
Na Boga, nie rozumiem nic
Oset zawsze krzyczący
A kwiat zawsze milczący

Niech krzyczy kwiat
I niech zamilknie oset
I każdy, kto jest moim wrogiem
Niech stanie się moim bratem

Idźmy tą drogą
Zobaczmy, jakie światło odnajdziemy
To światło, które jest na Ziemi
I które my, ludzie, gasimy

Panie nieskończonych światów
Ty, który masz pokój w swoich rękach
Obdarz nim nas, Panie, błagam cię o to
I naucz kochać moich braci

Obdarz nim nas, Panie, błagam cię o to
I naucz kochać moich braci

Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe

Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe
Wszystko jest kolorowe

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Manuel Molina Jimenez

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Covery:

Rosario

Płyty:

Cuéntame

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 235 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności