Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rosenstolz
Popularne teksty
12. Verba - Głupia
Rosenstolz - 2 Sekunden
2 Sekunden
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cynaamon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kometka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gibt es Liebe auf den ersten Blick
heisst die Antwort ja
warum blieb ich stumm
Und wärst du mein Weg zum Glück
warum folg ich nicht
warum sag ich nichts
Sind die Farben die du träumst
auch bunt
wenn du schlafen gehst
denkst du dann an mich
Warum hab ich nicht gesagt
dass ich alles will
und dir viel mehr geb
2 Sekunden fehl’ n zum Glück
dreh den Film nochmal zurück
Halt die Zeit jetzt an
fang von vorne an
2 Sekunden nur zurück
Gibt es Liebe die ein Leben hält
gibt es Ewigkeit
die uns Sehnsucht lässt
Hält dass Feuer uns auch warm
wenn es kälter wird
und die Nacht anbricht
Wenn die Welt sich zu schnell dreht
willst du bei mir sein
lässt mich nie allein
Denkst du gerade jetzt an mich
suchst du so wie ich
sag mal gibt es dich
2 Sekunden fehl’ n zum Glück
dreh den Film nochmal zurück
Halt die Zeit jetzt an
fang von vorne an
2 Sekunden nur zurück
heisst die Antwort ja
warum blieb ich stumm
Und wärst du mein Weg zum Glück
warum folg ich nicht
warum sag ich nichts
Sind die Farben die du träumst
auch bunt
wenn du schlafen gehst
denkst du dann an mich
Warum hab ich nicht gesagt
dass ich alles will
und dir viel mehr geb
2 Sekunden fehl’ n zum Glück
dreh den Film nochmal zurück
Halt die Zeit jetzt an
fang von vorne an
2 Sekunden nur zurück
Gibt es Liebe die ein Leben hält
gibt es Ewigkeit
die uns Sehnsucht lässt
Hält dass Feuer uns auch warm
wenn es kälter wird
und die Nacht anbricht
Wenn die Welt sich zu schnell dreht
willst du bei mir sein
lässt mich nie allein
Denkst du gerade jetzt an mich
suchst du so wie ich
sag mal gibt es dich
2 Sekunden fehl’ n zum Glück
dreh den Film nochmal zurück
Halt die Zeit jetzt an
fang von vorne an
2 Sekunden nur zurück
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniedwie sekundy
daje to miłość od pierwszego wejrzenia,
odpowiedź brzmi - tak.
dlaczego pozostaję milczący?
byłaś moją drogą do szczęscia,
dlaczego nie słucham,
dlaczego nic nie mówię?
Być kolorem twoich marzeń,
Kiedy idziesz spać,
dziękujesz za mnie.
Dlaczego nic nie powiedziałem?
To jest wszystko czego chcę -
dać tobie więcej.
Brakuje dwóch sekund do szczęscia
Przewiń film jeszcze raz do tyłu.
Teraz trzymaj czas,
złap go na nowo,
tylko dwie sekundy wstecz.
Daje miłość, która utrzymuje przy życiu,
daje wieczność.
Zostawia nam tęsknotę.
Trzyma, żeby ogień nas rozgrzał
kiedy bęzie zimno
i kiedy nastanie noc.
Kiedy świat będzie obracał się za szybko
chcesz być przy mnie.
Nie zostawiasz mnie samego,
teraz przypominasz sobie o mnie.
Szukasz tego co ja,
powiedz tylko - daj mi siebie.
Brakuje dwóch sekund do szczęscia
Przewiń film jeszcze raz do tyłu.
Teraz trzymaj czas,
złap go na nowo,
tylko dwie sekundy wstecz
daje to miłość od pierwszego wejrzenia,
odpowiedź brzmi - tak.
dlaczego pozostaję milczący?
byłaś moją drogą do szczęscia,
dlaczego nie słucham,
dlaczego nic nie mówię?
Być kolorem twoich marzeń,
Kiedy idziesz spać,
dziękujesz za mnie.
Dlaczego nic nie powiedziałem?
To jest wszystko czego chcę -
dać tobie więcej.
Brakuje dwóch sekund do szczęscia
Przewiń film jeszcze raz do tyłu.
Teraz trzymaj czas,
złap go na nowo,
tylko dwie sekundy wstecz.
Daje miłość, która utrzymuje przy życiu,
daje wieczność.
Zostawia nam tęsknotę.
Trzyma, żeby ogień nas rozgrzał
kiedy bęzie zimno
i kiedy nastanie noc.
Kiedy świat będzie obracał się za szybko
chcesz być przy mnie.
Nie zostawiasz mnie samego,
teraz przypominasz sobie o mnie.
Szukasz tego co ja,
powiedz tylko - daj mi siebie.
Brakuje dwóch sekund do szczęscia
Przewiń film jeszcze raz do tyłu.
Teraz trzymaj czas,
złap go na nowo,
tylko dwie sekundy wstecz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):