Teksty piosenek > R > Rosi Golan > Been A Long Day
2 543 736 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 274 oczekujących

Rosi Golan - Been A Long Day

Been A Long Day

Been A Long Day

Tekst dodał(a): eff7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): peyton33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): flow Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Its been a long day and all I’ve got to say is make it strong
Its been a long a day and all I’ve got to say is I’ve been wrong
So take a leave of absence, tell me you’ll be gone, I don’t want to see your face.
Its been a long day and I just wanna hide away

Its been a long week and all the lines come down heavy on me
Its been a long week I’m finally feeling like its ok to break
Into a thousand pieces, no one can replace, only I can find my way.
It’s been a long day and I just wanna hide away

It’s been a long year and everyone around me disappeared
It’s been a long year and all this mess around me is finally clear
So can I have a moment? Just to say hello. Can you let your anger go?
It’s been a long year and I’m finally ready to be here.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To był długi dzień, i wszystko co mam do powiedzenia to wzmocnij to
To był długi dzień, i wszystko co mam do powiedzenia to to że się myliłam.
Więc weź urlop, powiedz że cię nie będzie, nie chce widzieć twojej twarzy.
To był długi dzień i chce się po prostu schować.

To był długi tydzień i wszystkie kwestie ciężko na mnie spadają.
To był długi tydzień i w końcu czuję, że to w porządku być w rozsypce, w tysiącu kawałków, nikt nie może (kogoś) zastąpić, tylko ja mogę znaleźć moją drogę.
To był długi dzień i chcę się po prostu schować.

To był długi rok, i każdy wokół mnie zniknął.
To był długi rok i cały ten bałagan wokół mnie się w końcu wyjaśnił.
Więc mogę mieć chwilkę? Tylko żeby się przywitać. Czy nie możesz pozwolić odejść swojej złości?
To był długi rok i w końcu jestem gotowa, aby tu być.

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka pojawiła się w 14 odcinku 4 sezonu serialu "The Vampire Diaries".

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Lista Klientów 1

Komentarze (1):

girlfeel 24.02.2013, 16:35
(0)
It’s been a long year and I’m finally ready to be here. - To był długi ROK i w końcu jestem gotowa, aby tu być.

tekstowo.pl
2 543 736 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 274 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności