Teksty piosenek > R > Rosie Lowe > Woman
2 563 568 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 409 oczekujących

Rosie Lowe - Woman

Woman

Woman

Tekst dodał(a): magdamikko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hesperyda Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magdamikko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I don't expect you to understand
You can't imagine how I'm feeling
I can't admit it to myself
So where would I even begin?

[Chorus]
Cause I'm a proud woman
I must be proud, woman
And I am strong woman
I must be strong, woman

[Verse 2]
It's too painful to even think about
So it would kill me to say it out loud
All this time I thought I'd worked it out
So if you don't mind, I'll leave it for now

[Chorus]
And stay a proud woman
I must be proud, woman
Cause I am strong, a woman
I can't be a mad woman

[Verse 3]
I have analyzed every single inch of my skin
In comparisons I can't seem to break in my daily routine
I find myself obsessing imperfections only I can see
And I know it's such a waste, but the pressure is getting me
I don't expect you to understand

[Chorus]
You'd never know what it's like to be a woman
You'd never know what it's like to be a girl
You'd never know what it's like to be a woman
You'd never know what it's like to be a girl
Girl, girl, girl, why?

[Verse 4]
Should my intellect me judged by perceptions of what I should be?
And who says that it's right? We must stop looking so deep
It's so young that it starts, expectations that's too hard to reach
We lose control
And you say that it's fine, maybe that's because you don't want to see
I don't expect you to understand

[Chorus]
You'd never know what it's like to be a woman
You'd never know what it's like to be a girl
You'd never know what it's like to be a woman
You'd never know what it's like to be a girl
Girl, girl, girl
Girl, girl, girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie oczekuję, że zrozumiesz
Nie potrafisz sobie wyobrazić jak się czuję
Nie potrafię przyznać tego sama przed sobą
Więc od czego powinnam zacząć?

Bo jestem dumną kobietą
Muszę być dumną, kobietą
I jestem silną kobietą
Muszę być silną, kobietą

To zbyt bolesne, żeby nawet o tym myśleć
Zabiłoby mnie wypowiedzenie tego na głos
Przez cały te czas myślałam, że to rozgryzłam
Więc jeśli nie masz nic przeciwko, zostawię to teraz w spokoju

I będę dumną kobietą
Muszę być dumną, kobietą
Bo jestem silną, kobietą
Nie mogę być złą kobietą

Przeanalizowałam każdy kawałek mojej skóry
Jednakże nie zapowiada się jakbym miała złamać moją dzienną rutynę
Uważam, że skupiam się na niedoskonałościach, które tylko ja dostrzegam
I wiem, że to spora strata, ale presja mnie dosięga
Nie oczekuję, że zrozumiesz

Nigdy nie dowiesz się, jak to jest być kobietą
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest być dziewczyną
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest być kobietą
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest być dziewczyną
Dziewczyną, dziewczyną, dziewczyną, dlaczego?

Czy mój intelekt powinien być oceniany przez pryzmat tego kim powinnam być?
I kto powiedział, że to jest sprawiedliwe? Musimy przestać szukać tak głęboko
Jest tak wcześnie, że to wywołuje oczekiwania zbyt wygórowane do osiągnięcia
Tracimy kontrolę
A ty mówisz, że to w porządku, może dlatego, że nie chcesz nic zauważyć
Nie oczekuję, że zrozumiesz

Nigdy nie dowiesz się, jak to jest być kobietą
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest być dziewczyną
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest być kobietą
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest być dziewczyną
Dziewczyną, dziewczyną, dziewczyną
Dziewczyną, dziewczyną, dziewczyną

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 568 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności