Teksty piosenek > R > Rosie Thomas > Much farther to go
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 379 oczekujących

Rosie Thomas - Much farther to go

Much farther to go

Much farther to go

Tekst dodał(a): inadequate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MalutkaLolo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ArisaFuuma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

New York is lovely in the winter time
All the sidewalks are white as snow
The buildings, all the people that pass me by
How the smile on his face says he's in love

I took the train all the way to Brooklyn heights
I remember when you took it there with me
We sat side by side and held hands for some time
We saluted the statue of liberty

I have much farther to go
Everything is new and so unpredictable
I should just kick my heels together and go home
But I’m not sure where that is anymore

Oh how I wish I could go back in time
To the night when I heard my mother cry
She held me in her arms and we talked for some time
And I sang a song her mother sang to her
And it goes something about paper dolls and what men prefer
Something about the cross and how her Jesus died for her
Something about love and how it’s worth fighting for
I wonder does love like that exist anymore?

I have much farther to go
I'm so confused I know
I should just kick my heels together and go home
But I lost my way when I lost you

Sometimes I cry when it's late at night
And you're not there to lay next to me
Morning breaks and the sun warms my face
How I wish it was you warming me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nowy Jork jest śliczny w zimowy czas
Wszystkie chodniki są białe jak śnieg
Budynki, wszyscy ludzie mijają mnie
Jak uśmiech na jego twarzy mówiący, że jest zakochany

Przejechałam pociągiem całą drogę do brooklyńskich szczytów
Pamiętam kiedy jeździłeś tam ze mną
Siadaliśmy obok siebie i trzymaliśmy się za ręce przez jakiś czas
Pozdrawialiśmy Statuę Wolności

Muszę iść znacznie dalej
Wszystko jest nowe i takie nieobliczalne
Powinnam po prostu się zebrać i iść do domu
Ale nie jestem pewna gdzie on już jest

Oh, jak mogłam życzyć sobie powrotu na czas
Na noc, kiedy słyszę płacz mojej mamy
Wzięła mnie w swe ramiona i rozmawiałyśmy przez jakiś czas
I śpiewałam piosenkę, którą jej mama śpiewała jej
I to było coś o papierowych lalkach i co wolą faceci
Coś o krzyżu i jak Jezus umarł dla niej
Coś o miłości i dlaczego warto walczyć
Zastanawiam się czy miłość jak ta istnieje

Muszę iść znacznie dalej
Jestem zdezorientowana, ja wiem
Powinnam po prostu się zebrać i iść do domu
Ale straciłam swoją drogę gdy straciłam ciebie

Czasem płaczę gdy jest późno w nocy
A ty nie leżysz tu obok mnie
Poranek i słońce ogrzewa moją twarz
Jakbym chciała byś to ty mnie ogrzewał

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 379 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności