Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ross Copperman
Ross Copperman - All She Wrote
All She Wrote
Tekst dodał(a): Anka0531
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nobodyother
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yourangel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She wanders all alone
This is all she's ever really known
A stranger in her skin
Nothing more, it's all she's ever been
She spills these words across the page
It helps to ease the pain, and she cries
Nobody out there
Wants to understand
Nobody out there
Takes me as I am
I'm feeling alone here
I know there's gotta be
Somebody somewhere
That's all she wrote
That's all she wrote
She always feels so small
Pushed aside, a flower on the wall
They never ask her name
No one sees the girl without a face
She spills these words across the page
It helps to ease the pain, and she cries
Nobody out there
Wants to understand
Nobody out there
Takes me as I am
I'm feeling alone here
I know there's gotta be
Somebody somewhere
That's all she wrote
Her great escape
She found her place
And she's never gonna be the same
It's beautiful
'Cause now she knows
There's somebody out there
Who wants to understand
There's somebody out there
Who takes me as I am
I'm feeling at home here
I knew there had to be
Somebody somewhere
There's somebody out there
Who wants to understand
There's somebody out there
Who takes me as I am
I'm feeling at home here
I knew there had to be
Somebody somewhere
That's all she wrote
That's all she wrote, hey
All she wrote, well, all she wrote, hey
That's all she wrote
This is all she's ever really known
A stranger in her skin
Nothing more, it's all she's ever been
She spills these words across the page
It helps to ease the pain, and she cries
Nobody out there
Wants to understand
Nobody out there
Takes me as I am
I'm feeling alone here
I know there's gotta be
Somebody somewhere
That's all she wrote
That's all she wrote
She always feels so small
Pushed aside, a flower on the wall
They never ask her name
No one sees the girl without a face
She spills these words across the page
It helps to ease the pain, and she cries
Nobody out there
Wants to understand
Nobody out there
Takes me as I am
I'm feeling alone here
I know there's gotta be
Somebody somewhere
That's all she wrote
Her great escape
She found her place
And she's never gonna be the same
It's beautiful
'Cause now she knows
There's somebody out there
Who wants to understand
There's somebody out there
Who takes me as I am
I'm feeling at home here
I knew there had to be
Somebody somewhere
There's somebody out there
Who wants to understand
There's somebody out there
Who takes me as I am
I'm feeling at home here
I knew there had to be
Somebody somewhere
That's all she wrote
That's all she wrote, hey
All she wrote, well, all she wrote, hey
That's all she wrote
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna przemierza świat samotnie,
to wszystko co naprawdę wie.
Coś obcego w jej skórze,
to wszystko czym kiedykolwiek była.
Rozlewa słowa w poprzek kartki,
to pomaga w zniesieniu bólu,gdy płacze.
'Nie ma tam nikogo,
kto próbowałby zrozumieć.
Nie ma tam nikogo,
kto chciałby mnie taką jaka jestem.
Czuję się tak samotnie..
Ale wiem,że musi tam być..
ktoś .. gdzieś ... '
To wszystko co napisała.
Ona zawsze czuła się mniejsza od innych.
Wyżywała się na ścianie kwiatów, wzdłuż ubocza.
One nigdy nie spytały o jej imię,
nikt nie zauważa dziewczyny bez twarzy.
Rozlewa słowa w poprzek kartki,
to pomaga w zniesienu bólu,gdy płacze.
'Nie ma tam nikogo,
kto próbowałby zrozumieć.
Nie ma tam nikogo,
kto chciałby mnie taką jaka jestem.
Czuję się tak samotnie..
Ale wiem,że musi tam być..
ktoś .. gdzieś ... '
To wszystko co napisała.
Wreszcie jej znakomita ucieczka,
w końcu znalazła swoje miejsce.
Już nigdy nie będzie,tym kim była.
To piekne,bo teraz w końcu wie,że...
'Nie ma tam nikogo,
kto próbowałby zrozumieć.
Nie ma tam nikogo,
kto chciałby mnie taką jaka jestem.
Czuję się tak samotnie..
Ale wiem,że musi tam być..
ktoś .. gdzieś ... '
To wszystko co napisała.
to wszystko co naprawdę wie.
Coś obcego w jej skórze,
to wszystko czym kiedykolwiek była.
Rozlewa słowa w poprzek kartki,
to pomaga w zniesieniu bólu,gdy płacze.
'Nie ma tam nikogo,
kto próbowałby zrozumieć.
Nie ma tam nikogo,
kto chciałby mnie taką jaka jestem.
Czuję się tak samotnie..
Ale wiem,że musi tam być..
ktoś .. gdzieś ... '
To wszystko co napisała.
Ona zawsze czuła się mniejsza od innych.
Wyżywała się na ścianie kwiatów, wzdłuż ubocza.
One nigdy nie spytały o jej imię,
nikt nie zauważa dziewczyny bez twarzy.
Rozlewa słowa w poprzek kartki,
to pomaga w zniesienu bólu,gdy płacze.
'Nie ma tam nikogo,
kto próbowałby zrozumieć.
Nie ma tam nikogo,
kto chciałby mnie taką jaka jestem.
Czuję się tak samotnie..
Ale wiem,że musi tam być..
ktoś .. gdzieś ... '
To wszystko co napisała.
Wreszcie jej znakomita ucieczka,
w końcu znalazła swoje miejsce.
Już nigdy nie będzie,tym kim była.
To piekne,bo teraz w końcu wie,że...
'Nie ma tam nikogo,
kto próbowałby zrozumieć.
Nie ma tam nikogo,
kto chciałby mnie taką jaka jestem.
Czuję się tak samotnie..
Ale wiem,że musi tam być..
ktoś .. gdzieś ... '
To wszystko co napisała.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ross Copperman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ross Copperman |
| Płyty: |
Welcome To Reality (2008) |
Komentarze (4):
cały czas je czytam nie mogąc się od nich oderwać..
'Nie ma tam nikogo,
kto próbowałby zrozumieć.
Nie ma tam nikogo,
kto chciałby mnie taką jaka jestem.
Czuję się tak samotnie..
Ale wiem,że musi tam być..
ktoś .. gdzieś ... '
To wszystko co napisała.