Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rotting Christ
Popularne teksty
Rotting Christ - If It Ends Tomorrow
If It Ends Tomorrow
Tekst dodał(a): Nergal8891
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BeeL
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If It Ends Tomorrow
If it ends tomorrow / if it begins
It gives me no sorrow / no tears will fall to my lips
I don't know the feeling / I haven't felt this before
It is scaring / more than I thought more
On my last day / I felt alone
For you I pray / Your hope will betray (you)
In the desert land / I felt fear
You grabbed my hand / I need to be here
If it ends tomorrow / if it begins
It gives me no sorrow / no tears will fall to my lips
I don't know the feeling / I haven't felt this before
It is scaring / more than I thought more
So close to me / the younger must stay
Nothing more to see / nothing more to say
Coming to an end / before the night is over
Trying to pretend / the time is not over
Emotions hard and rough / I am getting old
Is it enough? / this isn't the goal
The cure I can find / only deep within me
No man can save me / no man can help me
Untouched / unexpected / unfulfilled / maybe forever
My soul has been taken away
Undying / unreal / unconcerned / it's now or never
My soul has been taken away
On my last day / I felt alone
For you I pray / Your hope will betray (you)
In the desert land / I felt fear
You grabbed my hand / I need to be here
If it ends tomorrow / if it begins
It gives me no sorrow / no tears will fall to my lips
I don't know the feeling / I haven't felt this before
It is scaring / more than I thought more
On my last day / I felt alone
For you I pray / Your hope will betray (you)
In the desert land / I felt fear
You grabbed my hand / I need to be here
If it ends tomorrow / if it begins
It gives me no sorrow / no tears will fall to my lips
I don't know the feeling / I haven't felt this before
It is scaring / more than I thought more
So close to me / the younger must stay
Nothing more to see / nothing more to say
Coming to an end / before the night is over
Trying to pretend / the time is not over
Emotions hard and rough / I am getting old
Is it enough? / this isn't the goal
The cure I can find / only deep within me
No man can save me / no man can help me
Untouched / unexpected / unfulfilled / maybe forever
My soul has been taken away
Undying / unreal / unconcerned / it's now or never
My soul has been taken away
On my last day / I felt alone
For you I pray / Your hope will betray (you)
In the desert land / I felt fear
You grabbed my hand / I need to be here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli się to skończy jutro
Jeśli się to skończy jutro / jeśli się zacznie
Nie sprawia mi to smutku / łzy nie spadną na moje usta
Nie znam tego uczucia / Nie czułem tego wcześniej
To jest przerażające / więcej niż myślałem więcej
Ostatniego dnia / Czułem się samotny
Za ciebie się modlę / Twoja nadzieja zdradzi (ciebie)
W pustynnej krainie / Czułem strach
Złapałeś mnie za rękę / Muszę tu być
Jeśli się to skończy jutro / jeśli się zacznie
Nie sprawia mi to smutku / łzy nie spadną na moje usta
Nie znam tego uczucia / Nie czułem tego wcześniej
To jest przerażające / więcej niż myślałem więcej
Tak blisko mnie / młodszy musi zostać
Nic więcej do zobaczenia / nic więcej do powiedzenia
Zbliża się koniec / zanim noc się skończy
Próbując udawać / że czas się nie skończył
Emocje twarde i szorstkie / starzeję się
Wystarczy? / to nie jest cel
Lekarstwo, które mogę znaleźć / tylko głęboko we mnie
Żaden człowiek mnie nie uratuje / żaden człowiek nie może mi pomóc
Niezmienione / nieoczekiwane / niespełnione / może na zawsze
Moja dusza została zabrana
Nieśmiertelny / nierealny / nie zainteresowany / jest teraz albo nigdy
Moja dusza została zabrana
Ostatniego dnia / Czułem się samotny
Za ciebie się modlę / Twoja nadzieja zdradzi (ciebie)
W pustynnej krainie / Czułem strach
Złapałeś mnie za rękę / Muszę tu być
Jeśli się to skończy jutro / jeśli się zacznie
Nie sprawia mi to smutku / łzy nie spadną na moje usta
Nie znam tego uczucia / Nie czułem tego wcześniej
To jest przerażające / więcej niż myślałem więcej
Ostatniego dnia / Czułem się samotny
Za ciebie się modlę / Twoja nadzieja zdradzi (ciebie)
W pustynnej krainie / Czułem strach
Złapałeś mnie za rękę / Muszę tu być
Jeśli się to skończy jutro / jeśli się zacznie
Nie sprawia mi to smutku / łzy nie spadną na moje usta
Nie znam tego uczucia / Nie czułem tego wcześniej
To jest przerażające / więcej niż myślałem więcej
Tak blisko mnie / młodszy musi zostać
Nic więcej do zobaczenia / nic więcej do powiedzenia
Zbliża się koniec / zanim noc się skończy
Próbując udawać / że czas się nie skończył
Emocje twarde i szorstkie / starzeję się
Wystarczy? / to nie jest cel
Lekarstwo, które mogę znaleźć / tylko głęboko we mnie
Żaden człowiek mnie nie uratuje / żaden człowiek nie może mi pomóc
Niezmienione / nieoczekiwane / niespełnione / może na zawsze
Moja dusza została zabrana
Nieśmiertelny / nierealny / nie zainteresowany / jest teraz albo nigdy
Moja dusza została zabrana
Ostatniego dnia / Czułem się samotny
Za ciebie się modlę / Twoja nadzieja zdradzi (ciebie)
W pustynnej krainie / Czułem strach
Złapałeś mnie za rękę / Muszę tu być
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sakis Tolis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sakis Tolis |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rotting Christ |
| Płyty: |
Khronos |
Komentarze (0):