Teksty piosenek > R > Roxette > A thing about you
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 546 oczekujących

Roxette - A thing about you

A thing about you

A thing about you

Tekst dodał(a): Moooras Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nicekolt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eighteeninmiami Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I pick up the phone,
I'm dialing your number
While I pray you're at home,
At home and alone
Because I can't function on my own
And I'll never stop believing…

The reaping is done,
You are the one
The radio is on but the sound is all gone
And I wanna walk out in the sun
But lately that's been very hard to do

I've got a thing about you
And I don't really know what to do
'Cuz I've got a thing about you
Hey you

I pick up the phone,
I'm dialing that number
And my heart like a stone
Waits for the tone
Oh I can't make it on my own
And I'll never stop believing…

I know what is right and this is so wrong
Alone in my bed, better off on my own
The TV is on but the colors are gone
And lately you’ve been painting my world blue

I've got a thing about you
(I've got a thing about you)
And I don't really care what you do
I've got a thing about you
(I've got a thing about you)
Yeah, you

I've got a thing about you
I've got a thing about you

Lately you've been painting my world blue

I've got a thing about you
(I've got a thing about you)
And I don't really know what to do
I've got a thing about you
Hoping this story cuts through
(this story cuts through)
Yeah, I've got a thing about you
A thing about you

I've got a thing about you
I've got a thing about you
And I don't really know what to do

I've got a thing about you… (fade out)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podnoszę słuchawkę,
Wybieram twój numer
Modląc się byś była w domu,
Sama w domu
Bo nie mogę żyć sam ze sobą
I nigdy nie przestanę wierzyć

Zbieranie skończone,
Jesteś tą jedyną
Radio jest włączone, lecz dźwięk zniknął całkowicie
Chcę wyjść na słońce
Ale ostatnio bardzo trudno to zrobić

Szaleję za tobą
I naprawdę nie mam pojęcia co robić
bo szaleję za tobą
Hej, ty

Podnoszę słuchawkę,
Wybieram ten numer
Moje serce jest jak głaz,
Czeka na sygnał
Nie umiem zrobić tego sam
I nigdy nie przestanę wierzyć

Wiem co jest dobre, a to jest tak złe
Sam w moim łóżku, lepiej będzie mi samemu
Telewizor jest włączony, lecz kolory zniknęły
Ostatnio malowałaś mój świat na niebiesko

Szaleję za tobą
(Szaleję za tobą)
I naprawdę nie obchodzi mnie, co robisz
Szaleję za tobą
(Szaleję za tobą)
Tak, za tobą

Szaleję za tobą
Szaleję za tobą

Ostatnio malowałaś mój świat na niebiesko

Szaleję za tobą
(Szaleję za tobą)
I naprawdę nie wiem, co robić
Szaleję za tobą
Mając nadzieję, że ta historia się przebija
(Ta historia się przebija)
Tak, szaleję za tobą
Szaleję za tobą

Szaleję za tobą
Szaleję za tobą
I naprawdę nie wiem, co mam robić

Szaleję za tobą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Per Gessle

Edytuj metrykę
Muzyka:

Per Gessle

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Roxette (2002)

Płyty:

1/ S-CD: Roxette ‎- A Thing About You, 2002 (Capitol Records, 07243 5 51506 2 2 - Szwecja), The Roxbox 86-06 (DVD, 2006)...

Komentarze (6):

MIK21 22.06.2013, 23:09
(+1)
ŚWIETNE :)

harding 11.03.2013, 18:40
(+1)
Klasyczna ballada Roxette :)

roxetka20 15.06.2011, 09:50
(+1)
Piosenka jest przecudna... Per ma w niej taką delikatną barwę głosu... Lubię to u niego... I to baaaardzo...

kama222 18.02.2011, 18:18
(+3)
Ciekawa spokojna,ale to przecież Roxette

lapicaroda 28.01.2011, 21:55
(+2)
Ja bym powiedziała ''mam bzika na twoim punkcie''

kara126 30.05.2010, 18:31
(-4)
idz sie umyj

tekstowo.pl
2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 546 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności