Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxette
Popularne teksty
Roxette - Alguien
Alguien
Tekst dodał(a): darkvolfer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): freekey
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mario14041981
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alguien para descubrir el amor
para quererse
alguien para compartir el dolor
y perdonarse
toda la vida buscándote
lejos de mi y eras tu
esa persona que sabe querer
y eres tu...
alguien para dar un beso total
y abandonarse
alguien para dar un salto mortal
y no morirse
quien iba decirmelo
tu eres el único, tu amor
mi corazón desde el cielo al suelo
buscándote...
Alguien para conocer la vida
alguien para conservar el calor
alguien para creer en todo
alguien para disfrutar del amor
Después más que nada
estar feliz contigo
mi buen amigo...
Siempre buscándote
ahora sintiéndote
aquí en mi
para los dos un amor
sin testigos
gracias a ti
Alguien para conocer la vida
alguien para conservar el calor
alguien para creer en todo
alguien para disfrutar del amor
después más que nada
estar feliz contigo oh
mi buen amigo, amigo
Alguien para conocer la vida
alguien para conservar el calor
alguien para creer en todo
alguien para disfrutar del amor
después más que nada
estar feliz contigo oh
mi buen amigo, tu eres ese alguien
para quererse
alguien para compartir el dolor
y perdonarse
toda la vida buscándote
lejos de mi y eras tu
esa persona que sabe querer
y eres tu...
alguien para dar un beso total
y abandonarse
alguien para dar un salto mortal
y no morirse
quien iba decirmelo
tu eres el único, tu amor
mi corazón desde el cielo al suelo
buscándote...
Alguien para conocer la vida
alguien para conservar el calor
alguien para creer en todo
alguien para disfrutar del amor
Después más que nada
estar feliz contigo
mi buen amigo...
Siempre buscándote
ahora sintiéndote
aquí en mi
para los dos un amor
sin testigos
gracias a ti
Alguien para conocer la vida
alguien para conservar el calor
alguien para creer en todo
alguien para disfrutar del amor
después más que nada
estar feliz contigo oh
mi buen amigo, amigo
Alguien para conocer la vida
alguien para conservar el calor
alguien para creer en todo
alguien para disfrutar del amor
después más que nada
estar feliz contigo oh
mi buen amigo, tu eres ese alguien
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieten kto odkryje milosc dla kochania,
ten kto dzieli sie bolem i wybacza
cale zycie szukalam
poza mna byles ty
osoba,ktora wie jak kochac, czy jestes...
tym kto da mi pelny pocalunek i poprzestanie na tym
kogos z kim moge zrobic koziolka i nie umrzec
kto chcialby powiedziec mi ze jestem jedyna,
twoja milosc sprawia ze moje serce szuka ciebie z nieba az po ziemie
kogos aby zyc
kogos abym mogla sie ogrzac
kogos aby uwierzyl we wszystko
kogos abym mogla cieszyc sie miloscia
To wiecej niz cokolwiek
badz szczesliwy ze mna
dobry przyjacielu
zawsze zdobywam
teraz czuje to
w srodku we mnie dwustronna milosc,
bez swiadkow,
dziekuje ci
kogos aby zyc
kogos abym mogla sie ogrzac
kogos aby uwierzyl we wszystko
kogos abym mogla cieszyc sie miloscia
To wiecej niz cokolwiek
badz szczesliwy ze mna
dobry przyjacielu
kogos aby zyc
kogos abym mogla sie ogrzac
kogos aby uwierzyl we wszystko
kogos abym mogla cieszyc sie miloscia
To wiecej niz cokolwiek
badz szczesliwy ze mna oh
moj dobry przyjacielu, ty jestes ten, ktorego potrzebuje
ten kto dzieli sie bolem i wybacza
cale zycie szukalam
poza mna byles ty
osoba,ktora wie jak kochac, czy jestes...
tym kto da mi pelny pocalunek i poprzestanie na tym
kogos z kim moge zrobic koziolka i nie umrzec
kto chcialby powiedziec mi ze jestem jedyna,
twoja milosc sprawia ze moje serce szuka ciebie z nieba az po ziemie
kogos aby zyc
kogos abym mogla sie ogrzac
kogos aby uwierzyl we wszystko
kogos abym mogla cieszyc sie miloscia
To wiecej niz cokolwiek
badz szczesliwy ze mna
dobry przyjacielu
zawsze zdobywam
teraz czuje to
w srodku we mnie dwustronna milosc,
bez swiadkow,
dziekuje ci
kogos aby zyc
kogos abym mogla sie ogrzac
kogos aby uwierzyl we wszystko
kogos abym mogla cieszyc sie miloscia
To wiecej niz cokolwiek
badz szczesliwy ze mna
dobry przyjacielu
kogos aby zyc
kogos abym mogla sie ogrzac
kogos aby uwierzyl we wszystko
kogos abym mogla cieszyc sie miloscia
To wiecej niz cokolwiek
badz szczesliwy ze mna oh
moj dobry przyjacielu, ty jestes ten, ktorego potrzebuje
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Luis G. Escolar Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roxette |
| Płyty: |
Baladas En Español, Alguien (CD, Single 1999)... |
Komentarze (0):