Teksty piosenek > R > Roxette > Don't Believe In Accidents
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 839 oczekujących

Roxette - Don't Believe In Accidents

Don't Believe In Accidents

Don't Believe In Accidents

Tekst dodał(a): ilate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lapicaroda Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vbservice Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Anything can happen
when I wind up alone with you
Put your finger on the things I like to do
Well anything can happen
There's a feel in the air around you
Commanding parts of me
I never ever knew

I want your love
of flesh and blood
hey you!
This was really meant to be
It's for sure our destiny
Making lovers out of friends
I don't believe in accidents

Anything can happen
when you hit that electric room in me
I lose the time, the place and everything I see
Well anything can happen
there's nothin' else in the world I'd rather do
than to feed the secret dreams
hidden in you

You want the love
of flesh and blood
hey you!
This was really meant to be
It's for sure our destiny
Making lovers out of friends
I don't believe in accidents
I don't believe in accidents

Hey you!
This was really meant to be
It's for sure our destiny
Making lovers out of friends
Don't believe in accidents

This was really meant to be
It's for sure our destiny
Making lovers out friends
I don't believe in accidents
I don't believe in accidents
Don't believe in accidents
Don't believe in accidents...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko może się zdarzyć
Gdy ląduję z tobą sam na sam
Wyjaśniasz mi, co jest nie tak
Cóż, wszystko się może zdarzyć
To uczucie wisi w powietrzu dookoła nas
Władając częścią mnie
Której nigdy wcześniej nie znałem

Pragnę twojej miłości
Z krwi i kości
Hej ty!
To było nam pisane
To na pewno nasze przeznaczenie
Czyniące kochanków z przyjaciół
Nie wierzę w przypadki

Wszystko się może zdarzyć
Gdy uderzasz w ten naładowany elektrycznością pokój ze mną
Tracę poczucie czasu, miejsca i tego, co widzę
Cóż, wszystko się może zdarzyć
Nie ma na świecie nic innego, co miałbym ochotę robić bardziej
Niż karmić się sekretnymi marzeniami
Ukrytymi w tobie

Pragniesz miłości
Z krwi i kości
Hej ty!
To było nam pisane
To na pewno nasze przeznaczenie
Czyniące kochanków z przyjaciół
Nie wierzę w przypadki

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Per Gessle

Edytuj metrykę
Muzyka:

Per Gessle

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Roxette (1988)

Płyty:

1/ S-CD/Maxi: Roxette ‎- Run To You, 1994 (EMI, 7243 8 65129 2 5 - Europa), Look Sharp! (CD, Bonus 2009).

Komentarze (2):

roxetka20 16.11.2013, 17:30
(+1)
Nie macie wrażenia, że ta piosenka mówi o Perze i jego pierwszej ukochanej?

harding 11.03.2013, 20:18
(+1)
wielka szkoda, że to tylko demo...

tekstowo.pl
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 839 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności