Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxette
Popularne teksty
Roxette - She doesn't live here anymore
She doesn't live here anymore
Tekst dodał(a): DewREW
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Heatherr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We grew up together,
we've been here forever.
Barefoot in the summer,
cold in stormy weather.
She taught me all there is,
like magic and love,
lots of forgotten words.
But now,
she doesn't live here anymore.
She's off and she's gone,
she doesn't live here anymore.
I'm sorry that's all there is to it,
I'm sorry that's all.
She dressed just like a painter,
a female street Picasso and I,
I will remember the heaven in her laughter.
And the scent of her sweet perfume
when we made love under an August moon
But now,
she doesn't live here anymore.
She's off and she's gone,
she doesn't live here anymore.
I'm sorry that's all there is to it,
I'm sorry that's all.
[Bridge]
But now, she doesn't live here anymore.
She's off and she's gone,
she doesn't live here anymore
She's gone since long, so long,
she doesn't live here anymore.
She took off and left home,
She doesn't live here anymore.
I'm sorry that's all there is to it,
I'm sorry that's all.
That's all.
we've been here forever.
Barefoot in the summer,
cold in stormy weather.
She taught me all there is,
like magic and love,
lots of forgotten words.
But now,
she doesn't live here anymore.
She's off and she's gone,
she doesn't live here anymore.
I'm sorry that's all there is to it,
I'm sorry that's all.
She dressed just like a painter,
a female street Picasso and I,
I will remember the heaven in her laughter.
And the scent of her sweet perfume
when we made love under an August moon
But now,
she doesn't live here anymore.
She's off and she's gone,
she doesn't live here anymore.
I'm sorry that's all there is to it,
I'm sorry that's all.
[Bridge]
But now, she doesn't live here anymore.
She's off and she's gone,
she doesn't live here anymore
She's gone since long, so long,
she doesn't live here anymore.
She took off and left home,
She doesn't live here anymore.
I'm sorry that's all there is to it,
I'm sorry that's all.
That's all.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDorastaliśmy razem
Byliśmy tu na zawsze
Na boso latem
Przeziębieni podczas burzy
Nauczyła mnie wszystkiego
o magii i miłości
-Dużo zapomnianych słów
Ale teraz
Ona juz tu nie mieszka
Wyjechała i jej nie ma
Ona juz tu nie mieszka
Przykro mi, to wszystko w tym temacie
Przykro mi, to wszystko
Ubierała się jak malarz,
kobiecy uliczny Picasso, a ja....
Bede pamietac niebo w jej śmiechu
I woń jej słodkich perfum
Kiedy się kochaliśmy pod sierpniowym księżycem
Ale teraz
Ona juz tu nie mieszka
Wyjechała i jej nie ma
Ona juz tu nie mieszka
Przykro mi, to wszystko w tym temacie
Przykro mi, to wszystko
Ale teraz, Ona juz tu nie mieszka
Wyjechała i jej nie ma
Ona juz tu nie mieszka
Nie ma jej juz tak dawna, tak długo
Ona juz tu nie mieszka
Wyjechała i opuściła dom
Ona juz tu nie mieszka.
Przykro mi, to wszystko w tym temacie
Przykro mi, to wszystko
To wszystko.
Byliśmy tu na zawsze
Na boso latem
Przeziębieni podczas burzy
Nauczyła mnie wszystkiego
o magii i miłości
-Dużo zapomnianych słów
Ale teraz
Ona juz tu nie mieszka
Wyjechała i jej nie ma
Ona juz tu nie mieszka
Przykro mi, to wszystko w tym temacie
Przykro mi, to wszystko
Ubierała się jak malarz,
kobiecy uliczny Picasso, a ja....
Bede pamietac niebo w jej śmiechu
I woń jej słodkich perfum
Kiedy się kochaliśmy pod sierpniowym księżycem
Ale teraz
Ona juz tu nie mieszka
Wyjechała i jej nie ma
Ona juz tu nie mieszka
Przykro mi, to wszystko w tym temacie
Przykro mi, to wszystko
Ale teraz, Ona juz tu nie mieszka
Wyjechała i jej nie ma
Ona juz tu nie mieszka
Nie ma jej juz tak dawna, tak długo
Ona juz tu nie mieszka
Wyjechała i opuściła dom
Ona juz tu nie mieszka.
Przykro mi, to wszystko w tym temacie
Przykro mi, to wszystko
To wszystko.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Per Gessle Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mats P. Persson |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roxette (1995) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Roxette - Don't Bore Us, Get To The Chorus! (Roxette's Greatest Hits), 1995 (EMI, 7243 8354662 6 - Europa), The Roxbox 86-06 (2006)... |
Komentarze (3):