Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxette
Popularne teksty
Roxette - Sleeping Single
Sleeping Single
Tekst dodał(a): ilate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ola_p
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yeneffer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here's the house.
Here's the city and the stream.
Here's the father to my dream.
Here's the lost and lonely look in your eyes.
When you leave I will break down and cry.
Sleeping single -
I will wait for you.
I'm sleeping single -
'til you change your mind.
Sleeping single -
I will wait for you 'til time
has gone by.
I'll pay the price
for all the love you poured like rain
"toujours l'amour" over again,
but the midnight chills are getting so rough
and the bed is big enough for both of us.
Sleeping single -
I would die for you.
I'm sleeping single -
won't you change your way.
Sleeping single -
I will pray for you to stay,
he-he-hey...
he-he-hey...
Here's the city and the stream.
Here's the father to my dream.
Here's the lost and lonely look in your eyes.
When you leave I will break down and cry.
Sleeping single -
I will wait for you.
I'm sleeping single -
'til you change your mind.
Sleeping single -
I will wait for you 'til time
has gone by.
I'll pay the price
for all the love you poured like rain
"toujours l'amour" over again,
but the midnight chills are getting so rough
and the bed is big enough for both of us.
Sleeping single -
I would die for you.
I'm sleeping single -
won't you change your way.
Sleeping single -
I will pray for you to stay,
he-he-hey...
he-he-hey...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTu jest dom.
Tu jest miasto i rwący nurt.
Tu jest ojciec moich snów.
Tu jest zagubione i samotne spojrzenie w twoich oczach.
Kiedy wyjeżdżasz chcę załamać się i płakać.
Śpiąc samotnie -
Będę czekać na ciebie.
Śpię samotnie -
aż nie zmienisz zdania.
Śpiąc samotnie -
Będę na ciebie czekać dopóki czas
nie minie.
Zapłacę
za całą miłość którą wylałeś na mnie jak deszcz.
"toujours l'amour" wciąż powtarzane,
ale nocny chłód staje się coraz bardziej dotkliwy
a łóżko jest wystarczająco duże dla nas obojga.
Śpiąc samotnie -
umarłabym dla ciebie .
Śpię sama -
czy nie zmieniesz zdania?
będę modlić się byś został,
he-he-hey...
he-he-hey...
Tu jest miasto i rwący nurt.
Tu jest ojciec moich snów.
Tu jest zagubione i samotne spojrzenie w twoich oczach.
Kiedy wyjeżdżasz chcę załamać się i płakać.
Śpiąc samotnie -
Będę czekać na ciebie.
Śpię samotnie -
aż nie zmienisz zdania.
Śpiąc samotnie -
Będę na ciebie czekać dopóki czas
nie minie.
Zapłacę
za całą miłość którą wylałeś na mnie jak deszcz.
"toujours l'amour" wciąż powtarzane,
ale nocny chłód staje się coraz bardziej dotkliwy
a łóżko jest wystarczająco duże dla nas obojga.
Śpiąc samotnie -
umarłabym dla ciebie .
Śpię sama -
czy nie zmieniesz zdania?
będę modlić się byś został,
he-he-hey...
he-he-hey...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Per Gessle Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Per Gessle |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roxette (1988) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Roxette - Look Sharp!, 1988 (Parlophone, 064-79 1098 1 - Europa), The Roxbox 86-06 (2006). |
Komentarze (2):