Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxette
Popularne teksty
11. Joost - Offline
Roxette - The Center Of The Heart
The Center Of The Heart
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aha94j
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zminda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What am I gonna do when I get a little excited
a little in vain? Tell me
What am I gonna say when I find the center of the heart
is the suburb to the brain?
You wear them so well, those innocent eyes
You're putting on a wonderful disguise
I want you so bad, I'm pushing my luck
It feels like beeing hit by a truck
This is no place special, don't know why I came
If someone has a minute, won't you explain?
What am I gonna do when I get a little excited
a little in vain? Tell me
What am I gonna say when I find the center of my heart
is the suburb to the brain?
Singing na na na na na na
Na na na na na na
Beeing with you, dealing with fire
Oh, won't you come around come out and play
I want you so bad, answer my calls
Let's spend the night within these walls
This is no place special
Nothing for the same (nothing for the same)
If someone's got a minute, do please explain!
What am I gonna do when I get a little excited
a little in vain? Tell me
What am I gonna say when I find the center of my heart
is the suburb to the brain?
Singing na na na na na na
Na na na na na na
What am I gonna do when I get a little excited
a little in vain? Tell me...
What am I gonna do when I get a little excited
a little in vain? Tell me
What am I gonna say when I find the center of my heart
is the suburb to the brain?
Singing na na na na na na
Na na na na na na
What am I gonna do now?
What am I gonna do when I get a little excited
a little in vain?
The center of my heart... yeah, yeah, yeah!
What am I gonna say when I find the center of my heart
is the suburb to the brain?
Na na na na na na
What am I gonna do now?
What am I gonna say when I find the center of my heart
is the suburb to the brain?
a little in vain? Tell me
What am I gonna say when I find the center of the heart
is the suburb to the brain?
You wear them so well, those innocent eyes
You're putting on a wonderful disguise
I want you so bad, I'm pushing my luck
It feels like beeing hit by a truck
This is no place special, don't know why I came
If someone has a minute, won't you explain?
What am I gonna do when I get a little excited
a little in vain? Tell me
What am I gonna say when I find the center of my heart
is the suburb to the brain?
Singing na na na na na na
Na na na na na na
Beeing with you, dealing with fire
Oh, won't you come around come out and play
I want you so bad, answer my calls
Let's spend the night within these walls
This is no place special
Nothing for the same (nothing for the same)
If someone's got a minute, do please explain!
What am I gonna do when I get a little excited
a little in vain? Tell me
What am I gonna say when I find the center of my heart
is the suburb to the brain?
Singing na na na na na na
Na na na na na na
What am I gonna do when I get a little excited
a little in vain? Tell me...
What am I gonna do when I get a little excited
a little in vain? Tell me
What am I gonna say when I find the center of my heart
is the suburb to the brain?
Singing na na na na na na
Na na na na na na
What am I gonna do now?
What am I gonna do when I get a little excited
a little in vain?
The center of my heart... yeah, yeah, yeah!
What am I gonna say when I find the center of my heart
is the suburb to the brain?
Na na na na na na
What am I gonna do now?
What am I gonna say when I find the center of my heart
is the suburb to the brain?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDROGA DO SERCA
Co powinnam zrobić kiedy jestem nieco zakręcona, a czuję się z tym źle? Powiedź mi
Co powinnam powiedzieć kiedy odkrywam, że droga do serca zaczyna się w mózgu?
Umiesz tak dobrze wywracać tymi niewinnymi oczami
Umiesz się dobrze zamaskować
Brakuje mi Cię tak bardzo, gaszę moje szczęście
Co boli tak jak zderzenie z ciężarówką
Ale nie ustąpię, choć sama nie wiem dlaczego
Jeśli macie choć minutę, powiedzcie co ze mną nie tak?
Co powinnam zrobić kiedy jestem nieco zakręcona, a czuję się z tym źle? Powiedź mi
Co powinnam powiedzieć kiedy odkrywam, że droga do serca zaczyna się w mózgu?
Więc śpiewam na na na na na na
Na na na na na na
Bycie z Tobą to jak zabawa z ogniem
Nie kręć siew kółko, zdecyduj się (dziś) i graj
Brakuje mi Cię tak bardzo, odpowiedz na moje telefony
Spędźmy tę noc bez barier
Bo nie ustąpię
To nie czas na rozsądek
Jeśli masz minutę, wytłumacz mi to!
Co powinnam zrobić kiedy jestem nieco zakręcona, a czuję się z tym źle? Powiedź mi
Co powinnam powiedzieć kiedy odkrywam, że droga do serca zaczyna się w mózgu?
Umiesz tak dobrze wywracać tymi niewinnymi oczami
Umiesz się dobrze zamaskować
Brakuje mi Cię tak bardzo, gaszę moje szczęście
Co boli tak jak zderzenie z ciężarówką
Ale nie ustąpię, choć sama nie wiem dlaczego
Jeśli macie choć minutę, powiedzcie co ze mną nie tak?
Co powinnam zrobić kiedy jestem nieco zakręcona, a czuję się z tym źle? Powiedź mi
Co powinnam powiedzieć kiedy odkrywam, że droga do serca zaczyna się w mózgu?
Więc śpiewam na na na na na na
Na na na na na na
Bycie z Tobą to jak zabawa z ogniem
Nie kręć siew kółko, zdecyduj się (dziś) i graj
Brakuje mi Cię tak bardzo, odpowiedz na moje telefony
Spędźmy tę noc bez barier
Bo nie ustąpię
To nie czas na rozsądek
Jeśli masz minutę, wytłumacz mi to!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Per Gessle Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Per Gessle |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roxette (2000) |
| Płyty: |
1/ S-CD: Roxette - The Centre Of The Heart, 2001 (EMI, 7243 87917125 - Europa), Room Service (CD, 2001), The Roxbox 86-06 (2006)... |
| Ciekawostki: |
Utwór nosi tytuł "The Centre of the Heart". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):