Teksty piosenek > R > Roxy Music > Avalon
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Roxy Music - Avalon

Avalon

Avalon

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jamesbt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ankiki Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now the party´s over
I´m so tired
Then I see you coming
Out of nowhere
Much communication in a motion
Without conversation or a notion
Avalon
When the samba takes you
Out of nowhere
And the background's fading
Out of focus
Yes the picture changing
Every moment
And your destination
You don´t know it
Avalon
When you bossa nova
There´s no holding
Would you have me dancing
Out of nowhere
Avalon

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz impreza się skończyła
Jestem tak zmęczony
Wtedy widzę, że nadchodzisz
Znikąd
Wiele komunikacji w ruchu
Bez rozmowy lub pojęcia
Avalon
Kiedy samba cię porwie
Znikąd
A tło zaniknie
Nie ostro
Tak, obraz się zmienia
W każdej chwili
I twoje przeznaczenie
Nie wiesz tego
Avalon
Kiedy tańczysz bossa nova'ę
Nie ma posiadania
Chcesz mieć mnie na tańce
Znikąd
Avalon

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bryan Ferry

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bryan Ferry

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Roxy Music (1982)

Covery:

Ian McShane, Dancing Fantasy, M People, O*N*T*J, Paper Parrot, Dan Mitrecey, Soyka, Sunday People, Kate Ceberano, Eddy McManus i inni...

Płyty:

1/ LP-vinyl: Roxy Music ‎- Avalon, 1982 (EG, EGHP 50 - Wielka Brytania);

Ścieżka dźwiękowa:

Biznes, GTA VCS: Emotion 98.3, Hellcats

Komentarze (4):

longman32 24.12.2021, 01:41
(+1)
Ak-urat gdy ja miałem 18 lat ukazała się ta płyta,a w 1983 nawet polska reedycja. Zawsze między 18,45 a 19 na pr.drugim leciały 3,(słownie trzy) teledyski i ten często gościł w tym okienku. Słuchałem starszych nagrań Roxy Music,zresztą to ich ostatnia wspólna płyta. Tempus fuqit a ja ten utwór uwielbiam tak samo jak w 1982 roku.....

fantasmaty1 4.01.2019, 21:24 (edytowany 2 razy)
(0)
komentarz usunięty

Derajes1965 25.08.2012, 22:07
(+6)
Jeden z TYCH utworow ktore przetrwaja wiecznie.......... na czasie traci tylko kiepskie wino i takaz muzyka ktora przemija bez sladu;))))))

pios12 7.03.2012, 15:01
(+4)
Bardzo piękny utwór...i mocno leciwy ale jak widać nic nie stracił na czasie i nawet skorzystano z niego w reklamie.
Zakochałam się w nim od pierwszego razu , szkoda że tak rzadko puszczany w radio...Brayan Ferry - świetny.

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności