Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxy Music
Popularne teksty
Roxy Music - Both end burming
Both end burming
Tekst dodał(a): capis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tommy:)
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Please don't ever let me down
'Cause you know I'm not so sure
Do I have the speed to carry on
Burn you out of my mind, I know
You're a flame that never fades
Jungle red's a deadly shade
Both ends burning, will the fires keep
Somewhere deep in my soul tonight
Both ends burning
Burning
Burn
Now my course is plain as day
Running bold across to play
Both ends burning with a strange desire
That feeds the fire in my soul tonight
I will dance the night away
Living only for today
Both ends burning while you're counting sheep
Hell-- who can sleep in this heat this night?
Tell me will I ever learn?
It's too late, the rush is on
Both ends burning and I can't control
The fires raging in my soul tonight
Oh will it never end?
Put your foot around the bend
Drive me crazy to an early grave
Tell me what is there to save tonight
Both ends burning
Burning
Burn
Keep on burning till the end, until the end
Keep on burning till the end, the very end.
'Cause you know I'm not so sure
Do I have the speed to carry on
Burn you out of my mind, I know
You're a flame that never fades
Jungle red's a deadly shade
Both ends burning, will the fires keep
Somewhere deep in my soul tonight
Both ends burning
Burning
Burn
Now my course is plain as day
Running bold across to play
Both ends burning with a strange desire
That feeds the fire in my soul tonight
I will dance the night away
Living only for today
Both ends burning while you're counting sheep
Hell-- who can sleep in this heat this night?
Tell me will I ever learn?
It's too late, the rush is on
Both ends burning and I can't control
The fires raging in my soul tonight
Oh will it never end?
Put your foot around the bend
Drive me crazy to an early grave
Tell me what is there to save tonight
Both ends burning
Burning
Burn
Keep on burning till the end, until the end
Keep on burning till the end, the very end.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProszę nigdy mnie nie opuszczaj
Ty wiesz ze nie jestem pewien
Czy muszę utrzymywać prędkość
Spalać Cie w moim umyśle, ja wiem
Ty jesteś płomieniem który nigdy nie zgaśnie
Czerwonej dżungli śmiertelny cień
Oba końce się palą, czy ogień się utrzyma
Gdzieś głęboko w mojej duszy dziś wieczorem
Oba końce się palą
Palą
Palą
Teraz mój kurs jest jasny jak dzień
Podążający śmiało w kierunku zabawy
Oba końce się pala z dzikim pragnieniem
Co karmi ogień w mojej duszy dziś wieczorem
Przetańczę cala noc
Żyjąc jedynie dla dnia dzisiejszego
Oba końce się pala podczas gdy Ty liczysz owce
Cholera - kto może spać w tym upale dzisiejszej nocy?
Powiedz czy kiedykolwiek się nauczę?
Już za późno, pospiech już trwa
Oba końce się palą a ja nie mogę tego kontrolować
Wzburzonego ognia w mojej duszy dzisiaj wieczorem
Oh czy to nigdy się nie skończy?
Postaw stopę na zakręcie
Doprowadź mnie do szaleństwa, spraw abym umarł w młodym wieku
Powiedz co możemy ocalić dzisiejszego wieczoru
Oba końce się pala
Palą
Palą
Będą się palić do końca, aż do końca
Będą się palić do końca, do samego końca.
Ty wiesz ze nie jestem pewien
Czy muszę utrzymywać prędkość
Spalać Cie w moim umyśle, ja wiem
Ty jesteś płomieniem który nigdy nie zgaśnie
Czerwonej dżungli śmiertelny cień
Oba końce się palą, czy ogień się utrzyma
Gdzieś głęboko w mojej duszy dziś wieczorem
Oba końce się palą
Palą
Palą
Teraz mój kurs jest jasny jak dzień
Podążający śmiało w kierunku zabawy
Oba końce się pala z dzikim pragnieniem
Co karmi ogień w mojej duszy dziś wieczorem
Przetańczę cala noc
Żyjąc jedynie dla dnia dzisiejszego
Oba końce się pala podczas gdy Ty liczysz owce
Cholera - kto może spać w tym upale dzisiejszej nocy?
Powiedz czy kiedykolwiek się nauczę?
Już za późno, pospiech już trwa
Oba końce się palą a ja nie mogę tego kontrolować
Wzburzonego ognia w mojej duszy dzisiaj wieczorem
Oh czy to nigdy się nie skończy?
Postaw stopę na zakręcie
Doprowadź mnie do szaleństwa, spraw abym umarł w młodym wieku
Powiedz co możemy ocalić dzisiejszego wieczoru
Oba końce się pala
Palą
Palą
Będą się palić do końca, aż do końca
Będą się palić do końca, do samego końca.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bryan Ferry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bryan Ferry |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roxy Music (October 1975). |
| Płyty: |
1/ Vinyl, 7", 45 RPM, Both Ends Burning, 1975 (Island Records, WIP 6262 - UK); |
| Ciekawostki: |
Prawidłowy tutuł utworu to "Both Ends Burning". |
Komentarze (0):