Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxy Music
Popularne teksty
13. Arne - Lazy Day
Roxy Music - Virginia plain
Virginia plain
Tekst dodał(a): capis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Make me a deal and make it straight
All signed and sealed, I´ll take it
To Robert E. Lee I´ll show it
I hope and pray he don´t blow it ´cause
We´ve been around a long time just try try try tryin´ to
Make make the big time...
Take me on a roller coaster
Take me for an airplane ride
Take me for a six days wonder but don´t you
Don´t you throw my pride aside besides
What´s real and make believe
Baby Jane´s in Acapulco we´re all flyin´ down to Rio
Throw me a line I´m sinking fast
Clutching at straws can´t make it
Havana sound we´re trying hard egde the hipster jiving
Last picture shows down the drive-in
You´re so sheer you´re so chic
Teenage rebel of the week
Flavors of the mountain steamline
Midnight blue casino floors
Dance the cha-cha throught till sunrise
Open up exclusive doors oh wow!
Just like flamingos look the same
So me and you, just we two got to reach for something new
Far beyond the pale horizon
Some place near the desert strand
Where my Studebaker takes me
That´s where I´ll make my stand but wait
Can´t you see that Holzer mane
What´s her name Virginia Plain
All signed and sealed, I´ll take it
To Robert E. Lee I´ll show it
I hope and pray he don´t blow it ´cause
We´ve been around a long time just try try try tryin´ to
Make make the big time...
Take me on a roller coaster
Take me for an airplane ride
Take me for a six days wonder but don´t you
Don´t you throw my pride aside besides
What´s real and make believe
Baby Jane´s in Acapulco we´re all flyin´ down to Rio
Throw me a line I´m sinking fast
Clutching at straws can´t make it
Havana sound we´re trying hard egde the hipster jiving
Last picture shows down the drive-in
You´re so sheer you´re so chic
Teenage rebel of the week
Flavors of the mountain steamline
Midnight blue casino floors
Dance the cha-cha throught till sunrise
Open up exclusive doors oh wow!
Just like flamingos look the same
So me and you, just we two got to reach for something new
Far beyond the pale horizon
Some place near the desert strand
Where my Studebaker takes me
That´s where I´ll make my stand but wait
Can´t you see that Holzer mane
What´s her name Virginia Plain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieZaproponuj mi umowę i zrób to prosto
Podpisaną i opieczętowaną, wezmę ją
Pokażę ją Robertowi E. Lee
Mam nadzieję i modlę się, żeby tego nie zawalił, bo
Od dawna próbujemy, próbujemy, próbujemy
Zdobyć sukces...
Zabierz mnie na kolejkę górską
Zabierz mnie na przelot samolotem
Zabierz mnie na sześciodniową przygodę, ale nie
Nie odrzucaj mojej dumy na bok poza
To, co prawdziwe, a co wymyślone
Jane z Acapulco, wszyscy lecimy do Rio
Rzuć mi linę, szybko tonę
Chwytam się brzytwy, nie dam rady
Hawana brzmi, próbujemy mocno wpisać się w hipsterskie tańce
Ostatni pokaz filmowy przy wjeździe
Jesteś taka wyrazista, jesteś taka szykowna
Tygodniowa buntowniczka nastolatek
Smaki górskiego strumienia
Północnobłękitne kasyna
Tańcz cha-chę, aż do wschodu słońca
Otwieraj ekskluzywne drzwi, o wow!
Podobnie jak flamingi wyglądają tak samo
Więc ja i ty, tylko my dwoje musimy sięgnąć po coś nowego
Daleko poza bladym horyzontem
W jakimś miejscu blisko pustynnych piasków
Tam, dokąd zabiera mnie mój Studebaker
Tam stanę, ale czekaj
Czy nie widzisz tej fryzury Holzer
Jak ona się nazywa, Virginia Plain
Podpisaną i opieczętowaną, wezmę ją
Pokażę ją Robertowi E. Lee
Mam nadzieję i modlę się, żeby tego nie zawalił, bo
Od dawna próbujemy, próbujemy, próbujemy
Zdobyć sukces...
Zabierz mnie na kolejkę górską
Zabierz mnie na przelot samolotem
Zabierz mnie na sześciodniową przygodę, ale nie
Nie odrzucaj mojej dumy na bok poza
To, co prawdziwe, a co wymyślone
Jane z Acapulco, wszyscy lecimy do Rio
Rzuć mi linę, szybko tonę
Chwytam się brzytwy, nie dam rady
Hawana brzmi, próbujemy mocno wpisać się w hipsterskie tańce
Ostatni pokaz filmowy przy wjeździe
Jesteś taka wyrazista, jesteś taka szykowna
Tygodniowa buntowniczka nastolatek
Smaki górskiego strumienia
Północnobłękitne kasyna
Tańcz cha-chę, aż do wschodu słońca
Otwieraj ekskluzywne drzwi, o wow!
Podobnie jak flamingi wyglądają tak samo
Więc ja i ty, tylko my dwoje musimy sięgnąć po coś nowego
Daleko poza bladym horyzontem
W jakimś miejscu blisko pustynnych piasków
Tam, dokąd zabiera mnie mój Studebaker
Tam stanę, ale czekaj
Czy nie widzisz tej fryzury Holzer
Jak ona się nazywa, Virginia Plain
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bryan Ferry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bryan Ferry |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roxy Music; Bryan Ferry |
| Covery: |
The Alan Caddy Orchestra & Singers, Top of the Pops, Spizzenergi, The Metal Gurus, Slamm, Feldman, Scabies, Boston & Hay LLC, Les Zazous, Griff Steel, Ken Morrison |
| Płyty: |
Roxy Music (1972), Street Life: 20 Great Hits (1989) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Zakochany głupiec, Idol, Barry (sezon 2), Zimna woda, Sex Pistols: Wściekłość i brud, Przełamując fale |
Komentarze (0):