Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Royal Blood
Royal Blood - Trouble's Coming
Trouble's Coming
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hambo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I gave my knuckles a run for their money, spider web
Cracks on the mirror, I see someone but not somebody
If I could, then I would
If I could, then I would
If I could
[Verse 2]
I let my demons take hold and choke on me
Can't fill these holes that I'm digging
Can't stop my heart when it's sinking
But If I could, then I would
If I could, then I would
If I could
[Pre-Chorus]
If I could, you don't think I would pretend
Trouble's coming but I still don't know when
That's the voice that I can hear in my head
I hear it over and over again
[Chorus]
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
[Verse 3]
In my reflection I see signs of psychosis
I try to pay them no attention
Can't keep them under the surface
If I could, then I would
If I could, then I would
If I could
[Pre-Chorus]
If I could, you don't think I would pretend
Troubles coming but I still don't know when
That's the voice that I can hear in my head
I hear it over and over again
[Chorus]
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
[Bass Solo]
[Bridge]
I can't wait forever
'Cause I don't have the time left to spend
Wishin' I was someone better
Wishin' I could start all over again
[Chorus]
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
[Outro]
I hear trouble coming, I hear trouble coming
If I could, you don't think I would pretend
I hear trouble coming, I hear trouble coming
Troubles coming but I still don't know when
I hear trouble coming, I hear trouble coming
That's the voice that I can hear in my head
I hear it over and over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
I gave my knuckles a run for their money, spider web
Cracks on the mirror, I see someone but not somebody
If I could, then I would
If I could, then I would
If I could
[Verse 2]
I let my demons take hold and choke on me
Can't fill these holes that I'm digging
Can't stop my heart when it's sinking
But If I could, then I would
If I could, then I would
If I could
[Pre-Chorus]
If I could, you don't think I would pretend
Trouble's coming but I still don't know when
That's the voice that I can hear in my head
I hear it over and over again
[Chorus]
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
[Verse 3]
In my reflection I see signs of psychosis
I try to pay them no attention
Can't keep them under the surface
If I could, then I would
If I could, then I would
If I could
[Pre-Chorus]
If I could, you don't think I would pretend
Troubles coming but I still don't know when
That's the voice that I can hear in my head
I hear it over and over again
[Chorus]
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
[Bass Solo]
[Bridge]
I can't wait forever
'Cause I don't have the time left to spend
Wishin' I was someone better
Wishin' I could start all over again
[Chorus]
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
I hear trouble coming, I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
[Outro]
I hear trouble coming, I hear trouble coming
If I could, you don't think I would pretend
I hear trouble coming, I hear trouble coming
Troubles coming but I still don't know when
I hear trouble coming, I hear trouble coming
That's the voice that I can hear in my head
I hear it over and over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming over and over again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Dałem moim kostkom biegać za ich pieniądze, pajęczyny.
Pęknięcia na lustrze, widzę kogoś, ale nie kogoś
Gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł
[Verse 2]
Pozwoliłem, by moje demony wzięły się w garść i udławiły się mną.
Nie mogę wypełnić tych dziur, które kopię.
Nie mogę zatrzymać mojego serca, gdy tonie.
Ale gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł
[Pre-Chorus]
Gdybym mógł, nie sądzisz, żebym udawał.
Kłopoty nadchodzą, ale nadal nie wiem kiedy
To jest głos, który słyszę w mojej głowie.
Słyszę to w kółko
[Chorus]
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
[Verse 3]
W mojej refleksji widzę oznaki psychozy
Staram się nie zwracać na nich uwagi
Nie mogę trzymać ich pod powierzchnią
Gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł
[Pre-Chorus]
Gdybym mógł, nie sądzisz, żebym udawał.
Kłopoty nadchodzą, ale nadal nie wiem kiedy
To jest głos, który słyszę w mojej głowie.
Słyszę to w kółko
[Chorus]
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
[Bass Solo]
[Bridge]
Nie mogę czekać wiecznie
Bo nie mam czasu, by spędzić
Chciałbym być kimś lepszym.
Żałuję, że nie mogę zacząć wszystkiego od nowa.
[Chorus]
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
[Outro]
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Gdybym mógł, nie sądzisz, żebym udawał.
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Kłopoty nadchodzą, ale nadal nie wiem kiedy
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
To jest głos, który słyszę w mojej głowie.
Słyszę to w kółko
Słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
Słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
Dałem moim kostkom biegać za ich pieniądze, pajęczyny.
Pęknięcia na lustrze, widzę kogoś, ale nie kogoś
Gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł
[Verse 2]
Pozwoliłem, by moje demony wzięły się w garść i udławiły się mną.
Nie mogę wypełnić tych dziur, które kopię.
Nie mogę zatrzymać mojego serca, gdy tonie.
Ale gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł
[Pre-Chorus]
Gdybym mógł, nie sądzisz, żebym udawał.
Kłopoty nadchodzą, ale nadal nie wiem kiedy
To jest głos, który słyszę w mojej głowie.
Słyszę to w kółko
[Chorus]
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
[Verse 3]
W mojej refleksji widzę oznaki psychozy
Staram się nie zwracać na nich uwagi
Nie mogę trzymać ich pod powierzchnią
Gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł, to bym
Gdybym mógł
[Pre-Chorus]
Gdybym mógł, nie sądzisz, żebym udawał.
Kłopoty nadchodzą, ale nadal nie wiem kiedy
To jest głos, który słyszę w mojej głowie.
Słyszę to w kółko
[Chorus]
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
[Bass Solo]
[Bridge]
Nie mogę czekać wiecznie
Bo nie mam czasu, by spędzić
Chciałbym być kimś lepszym.
Żałuję, że nie mogę zacząć wszystkiego od nowa.
[Chorus]
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
[Outro]
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Gdybym mógł, nie sądzisz, żebym udawał.
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
Kłopoty nadchodzą, ale nadal nie wiem kiedy
Słyszę nadchodzące kłopoty, słyszę nadchodzące kłopoty
To jest głos, który słyszę w mojej głowie.
Słyszę to w kółko
Słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
Słyszę nadchodzące kłopoty
Słyszę w kółko kłopoty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Kerr Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ben Thatcher, Mike Kerr |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Royal Blood |
| Płyty: |
Trouble's Coming (single 2020), Typhoons (2021) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
FIFA 21, Lucyfer (sezon 6), NHL 21, The Good Doctor - sezon 6, Forza Horizon 5 |
Komentarze (0):