Teksty piosenek > R > Rudimental > Home
2 529 499 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 116 oczekujących

Rudimental - Home

Home

Home

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): windom Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Darkrosa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Verse)
Mama always said I’ll find my way back
Back home
So tell me why am I still lost in limbo
With nowhere to go

(Pre-Chorus)
God knows I’m trying, I’m fighting to get out of here
Oh but sometimes it’s hard not to give into fear
I build myself up ‘cause I want it so much
I need to break for real

(Chorus)
I’m headed for somewhere else
‘Cause it’s a long way home
Courage to carry on
I’ve got to be oh so strong
‘Cause it’s a long way home

(Verse)
Mama always said I’ll find my way back
Back home
So tell me why am I still lost and nimble
With nowhere to go

(Pre-Chorus)
God knows I’m trying, I’m fighting to get out of here
Oh but sometimes it’s hard not to give into fear
I build myself up ‘cause I want it so much
I need to break for real

(Chorus)
I’m headed for somewhere else
‘Cause it’s a long way home
Courage to carry on
I’ve got to be oh so strong
‘Cause it’s a long way home

(Chorus 2)
I’m headed for somewhere else
I’m guessing the time will tell
‘Cause it’s a long way home
Courage to carry on
And now I got to be oh so strong
‘Cause it’s a long way home

I’m headed for somewhere else
But it’s a long way home
Courage to carry on
‘Cause it’s a long way home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mama zawsze mówiła, że znajdę drogę powrotną
z powrotem do domu
Więc powiedz mi, dlaczego ja wciąż zagubiony
Nigdzie nie idąc


Bóg wie, próbuję, walczę, aby się stąd wydostać
, lecz czasami trudno nie popaść w strach
Odbuduję się, bo chcę tego tak bardzo,
Muszę przełamać na poważnie


Zmierzam gdzieś indziej
Bo to jest długa droga do domu
Odwaga poniesie
Muszę być taki silny
Bo to jest długa droga do domu


Mama zawsze mówiła, że znajdę drogę powrotną
Z powrotem do domu
Więc powiedz mi, dlaczego ja wciąż zagubiony
Nigdzie nie idąc


Bóg wie, próbuję, walczę, aby się stąd wydostać
, lecz czasami trudno nie popaść w strach
Odbuduję się, bo chcę tego tak bardzo,
Muszę przełamać na poważnie


Zmierzam gdzieś indziej
Bo to jest długa droga do domu
Odwaga poniesie
Muszę być taki silny
Bo to jest długa droga do domu


Zmierzam gdzieś indziej
Zgaduję, czas pokaże
Bo to jest długa droga do domu
Odwaga poniesie
A teraz mam być taki silny
Bo to jest długa droga do domu

Zmierzam gdzieś indziej
Ale to długa droga do domu
Odwaga poniesie
Bo to jest długa droga do domu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Piers Aggett,Amir Amor,Kesi Dryden,Sinead Harnett

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Rudimental

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Sinead Harnett

Płyty:

Home

Ciekawostki:

Ta piosenka jest tytułowym albumem płyty zespołu Rudimental pt."Home",której premiera dobyła sie w 2013 roku.

Komentarze (1):

Fischikella93 19.10.2013, 09:43
(0)
Nieziemska <3 czy to nie John Newman "mruczy' w tej piosence? ;>

tekstowo.pl
2 529 499 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 116 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności