Teksty piosenek > R > Rumer > Thankful
2 595 737 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 295 oczekujących

Rumer - Thankful

Thankful

Thankful

Tekst dodał(a): jesmin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ScarletBegonia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jesmin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s the first breath of springtime
And a warm wind
Picks up the fallen blossom
And sails in circles down the street
A lady cycles past with her hair in braids
As they’re pulling down the awnings to the train station cafe

I’m alive and I’m thankful for this time
I’m alive and I’m thankful for this time

Six o’clock summer afternoon
Next door’s kids are playing in the yard
I’m doing the dishes at the window
And the radio’s playing superstar
And the sun falls down upon the garden next door
Where two young boys are fighting
Till a woman appears at the door

And the fires and the fog and the falling leaves
All under October sky
You walked me home in the cold after closing time
As the leaves rushed by

How I want to be loved
How I need to be loved
Now that I’ve found you
I’d do anything for you

In the forest of angels
That's where we laid you down
And I can hear you whisper
As the first frost falls on the ground
You’re alive just be thankful
For this time
You’re alive just be thankful
For this time.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pierwszy oddech wiosny,
Ciepły wiatr unosi spadające kwiaty,
Które szybują w dół ulicy, zataczając koła
Kobieta z włosami zaplecionymi w warkoczyki przejeżdża na rowerze
Podczas gdy w dworcowej kawiarni rozkładają dach

Żyje i jestem wdzięczna za ten czas
Żyje i jestem wdzięczna za ten czas

Szósta godzina, letnie popołudnie
W sąsiedztwie dzieci bawią się na podwórku
Zmywam naczynia przy oknie,
A radio gra hity
Słońce zachodzi na sąsiednim ogródku,
Gdzie biją się dwaj chłopcy,
Dopóki kobieta nie pojawi się w drzwiach

I ognie, i mgła i spadające liście,
Wszystko pod październikowym niebem
Odprowadzasz mnie do domu w chłodzie, po zamknięciu,
Podczas gdy opuszczający spieszą się

Jak bardzo chcę być kochana
Jak bardzo potrzebuję być kochana
Teraz kiedy Cię znalazłam,
Zrobię dla Ciebie wszystko

W lesie aniołów,
Tam właśnie Cię położymy
I mogę usłyszeć Twój szept,
Kiedy pierwszy mróz spada na ziemię
Żyjesz i po prostu bądź wdzięczny za ten czas
Żyjesz i po prostu bądź wdzięczny za ten czas

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 737 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności