Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Running Wild
Running Wild - Raw Ride
Raw Ride
Tekst dodał(a): Wielan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): metal91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Racing through the night
Pounding engine's roar
There's nothing that's like this
I'm burning to the core
Exhaust hangs in the air
Wind pressure thrusts my face
I love to ride and dare
Tonight I'm being chased
Riding hard, riding fast
Full speed ahead, hear my engine's blast
Spinning wheels roll down the road
I'm a bundle of power, see my rims glow
Raw ride
On burning wheels tonight
Shooting through the dark
Taking bend after bend
Pistons are pumping hard
I'm gonna ride to the end
Twilight's coming slow
Like a jackal on attack
But I know I have to go
To go on and show my back
Riding hard, riding fast
Full speed ahead, hear my engine's blast
Spinning wheels roll down the road
I'm a bundle of power, see my rims glow
Raw ride
On burning wheels tonight
I have to break free, to live on my own way tonight
I don't give a goddamn, what you want to force upon me
Fuck you !!!
Pounding engine's roar
There's nothing that's like this
I'm burning to the core
Exhaust hangs in the air
Wind pressure thrusts my face
I love to ride and dare
Tonight I'm being chased
Riding hard, riding fast
Full speed ahead, hear my engine's blast
Spinning wheels roll down the road
I'm a bundle of power, see my rims glow
Raw ride
On burning wheels tonight
Shooting through the dark
Taking bend after bend
Pistons are pumping hard
I'm gonna ride to the end
Twilight's coming slow
Like a jackal on attack
But I know I have to go
To go on and show my back
Riding hard, riding fast
Full speed ahead, hear my engine's blast
Spinning wheels roll down the road
I'm a bundle of power, see my rims glow
Raw ride
On burning wheels tonight
I have to break free, to live on my own way tonight
I don't give a goddamn, what you want to force upon me
Fuck you !!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚcigam się w nocy
Słychać ryk silnika
To nic, że to tak wygląda
Cały płonę
Spaliny wiszą w powietrzu
Wiatr ciśnie mi na twarz
Uwielbiam jazdę i odwagę
Tej nocy jestem ścigany
Jadę ostro, jadę szybko
Cała naprzód, usłysz mój strzelający silnik
Wirujące koła toczą się w dół drogą
Jestem wiązką elektryczną, zobacz moje błyszczące felgi
Surowa jazda
Dziś spalę gumy
Przemykam przez ciemność
Biorę zakręt po zakręcie
Tłoki pompują ostro
Będę jeździł do końca
Zmierzch nadchodzi powoli
Jak szakal do ataku
Ale wiem, muszę ruszać
ruszać i pokazać plecy
Jadę ostro, jadę szybko
Cała naprzód, usłysz mój strzelający silnik
wirujace koła toczą się w dół drogą
Jestem wiązką elektryczną, zobacz moje błyszczące felgi
Surowa jazda
Dziś spalę gumy
Muszę się uwolnić, by żyć na swój sposób tej nocy
Nie dam cholera, tego co chcesz ze mnie wyciągnąć
Pierdol sie!
Słychać ryk silnika
To nic, że to tak wygląda
Cały płonę
Spaliny wiszą w powietrzu
Wiatr ciśnie mi na twarz
Uwielbiam jazdę i odwagę
Tej nocy jestem ścigany
Jadę ostro, jadę szybko
Cała naprzód, usłysz mój strzelający silnik
Wirujące koła toczą się w dół drogą
Jestem wiązką elektryczną, zobacz moje błyszczące felgi
Surowa jazda
Dziś spalę gumy
Przemykam przez ciemność
Biorę zakręt po zakręcie
Tłoki pompują ostro
Będę jeździł do końca
Zmierzch nadchodzi powoli
Jak szakal do ataku
Ale wiem, muszę ruszać
ruszać i pokazać plecy
Jadę ostro, jadę szybko
Cała naprzód, usłysz mój strzelający silnik
wirujace koła toczą się w dół drogą
Jestem wiązką elektryczną, zobacz moje błyszczące felgi
Surowa jazda
Dziś spalę gumy
Muszę się uwolnić, by żyć na swój sposób tej nocy
Nie dam cholera, tego co chcesz ze mnie wyciągnąć
Pierdol sie!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rolf Kasparek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rolf Kasparek |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Running Wild |
| Covery: |
Sardonic |
| Płyty: |
Under Jolly Roger (1987), Ready For Boarning (1988), The First Years of Piracy (1991) |
Komentarze (1):