Teksty piosenek > R > Rurutia > Aoi Bara
2 545 067 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 262 oczekujących

Rurutia - Aoi Bara

Aoi Bara

Aoi Bara

Tekst dodał(a): bruinen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bruinen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nureta you ni yureru
Anata no me wo nozoita toki
Boku no sekai wa domari
Kokyuu sae mo wasureteta

Tada hitotsu dake sonna deai ni
Karada goto furueta

Tsuki no hikari no namima ni odoru anata no sugata wa
Hanabira mitaide maboroshi mitaide
Amaku kanashii bara no nioi ga shita

Sukoshi chikaduite wa tooku natte
Mata kurikaeshi
Kuroi kami ga nabiku
Itsuka sotto furetai yo

Hibana ga chitta sonna deai ni
Ima mo tsuyoku furueru

Mizu no hikari ni kagayaku you na kirei na kao
Yume wa yume deshika nai to shitte mo
Boku wa anata no yume shika mirare nai

Nejireta toge no kusari ni shibarare
Futari de oboretai

Tsuki no hikari no namima ni odoru anata no sugata wa
Hanabira mitaide maboroshi mitaide
Amaku kanashii bara no nioi ga shita

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy ujrzałam twe oczy
Tańczące prawie we łzach
Mój świat się zatrzymał
I zapomniałem nawet oddychać

Właśnie to jedno spotkanie
Sprawiło, że me ciało zadrżało

Twa postać tańcząca w falach światła
Była jak płatki kwiatów, niczym iluzja
Mogłam poczuć słodycz, smutną woń róż

Skoro tylko stanęłam nieco bliżej, ty się przesunąłeś
Raz jeszcze
Twe czarne włosy poruszyły się
Pewnego dnia chciałabym ich delikatnie dotknąć

Nawet teraz nasze spotkanie jak iskra rozerwanego światła
Sprawia, że tak mocno drżę

Twa twarz jest tak piękna jak refleksy światła w tafli wody
Chociaż wiem, że mogę zobaczyć to tylko w snach
Wszystko o czym śnię to ty

Chciałabym utonąć z tobą
Związani łańcuchem z poskręcanych cierni

Twa postać tańcząca w falach światła
Była jak płatki kwiatów, niczym iluzja
Mogłam poczuć słodycz, smutną woń róż

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 067 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności