Teksty piosenek > R > Ryan Oakes > I'm fine
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 370 oczekujących

Ryan Oakes - I'm fine

I'm fine

I'm fine

Tekst dodał(a): Avizura Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LoveHim Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Time is flying I'd be lying if i said it’s fine
But when i turn the pages I said it's fine
But when I turn the pages I've been aging like I’m wine
Off to the races, different places shaping my design
They said I need to stop I dropped the baggage and blew through the signs
Afraid that I'm not living I might work myself to death
But if I stop the work the reaper's hands around my neck
Tried to take a long shot, I ain't stupid it's a stretch
Never tried to draw me now everybody lookin' sketch
Yeah, well I guess that's how it goes
I walk a road full of ghosts and broken dreams and the bones
Keep high, I'll land as I go
It’s getting thicker and cold
Shit, I just hope that I can find the way home

I wish that I could just rewind
Let it go and turn back time
And leave all of the stress behind
I just wanna run away don’t wanna go another day where I'm lying to myself
“I’m fine”
I'm telling myself all the time
Ignoring all the warning signs
I could feel it in my chest
Now I'm choking on my breath
I'll keep lying to myself
“I’m fine”

My family across the country, I
Got a girl but where I'm at it's 6 and where she at it's 9
Distance pushed the love that's been existent to a distance time
I tried to get a jump and [pup?], ballistics been resistant
Fine, I'll fight another year while I'm wiping all these tears
In a place where I don't think I'll survive another here
I've Been blacking out on weekends hoping I can smother fear
Under the weather, funny how it's just an endless here

I wish that I could just rewind
Let it go and turn back time
And leave all of the stress behind
I just wanna run away don't wanna go another day where I'm lying to myself
“I'm fine”
I'm telling myself all the time
Ignoring all the warning signs
I could feel it in my chest
Now I'm choking on my breath
I'll keep lying to myself
“I'm fine”

Please never let me fade away
I may be far but don't you ever stay away
I promise that I'll never let our love decay
Just promise me I won't disintegrate!

(Rewind)
Let it go and turn back time
And leave all of the stress behind
I just wanna run away don't wanna go another day where I'm lying to myself
“I'm fine”
I'm telling myself all the time
Ignoring all the warning signs
I could feel it in my chest
Now I'm choking on my breath
I'll keep lying to myself
“I'm fine”

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas ucieka Kłamałbym, gdybym powiedział, że jest w porządku
Ale kiedy przewracam strony, powiedziałem, że jest w porządku
Ale kiedy przewracam strony, starzeję się jak wino
Poza wyścigami różne miejsca kształtują mój projekt
Powiedzieli, że muszę przestać, upuściłem bagaż i przeleciałem przez szyldy
Obawiam się, że nie żyję, że mógłbym zapracować na śmierć
Ale jeśli zatrzymam pracę, ręce żniwiarza wokół mojej szyi
Próbowałem zrobić zdjęcie z dystansu, ale nie jestem głupi, to odcinek
Nigdy nie próbowałem narysować mnie teraz wszyscy wyglądają na szkic
Tak, myślę, że tak to wygląda
Idę drogą pełną duchów, złamanych snów i kości
Trzymaj się wysoko, wyląduję jak idę
Robi się coraz grubiej i zimno
Cholera, mam tylko nadzieję, że znajdę drogę do domu

Chciałbym móc przewinąć do tyłu
Puść i cofnij czas
I zostaw cały stres za sobą
Chcę po prostu uciec, nie chcę iść następnego dnia, w którym okłamuję siebie
"Jestem w porządku"
Cały czas sobie powtarzam
Ignorowanie wszystkich znaków ostrzegawczych
Czułam to w piersi
Teraz duszę się
Będę nadal okłamywać siebie
"Jestem w porządku"

Moja rodzina w całym kraju, ja
Mam dziewczynę, ale ja mam 6 lat, a ona 9
Odległość pchnęła miłość, która istniała na odległość
Próbowałem skoczyć i [szczeniak?], Balistyka była odporna
W porządku, będę walczył przez kolejny rok, kiedy ocieram te wszystkie łzy
W miejscu, w którym nie sądzę, że przeżyję inny tutaj
Zaciemniałem w weekendy, mając nadzieję, że mogę stłumić strach
W pogodę, zabawne, jak tu jest nieskończenie wiele

Chciałbym móc przewinąć do tyłu
Puść i cofnij czas
I zostaw cały stres za sobą
Chcę tylko uciec, nie chcę iść następnego dnia, w którym okłamuję siebie
"Jestem w porządku"
Cały czas sobie powtarzam
Ignorowanie wszystkich znaków ostrzegawczych
Czułam to w piersi
Teraz duszę się
Będę nadal okłamywać siebie
"Jestem w porządku"

Proszę, nigdy nie pozwól mi zniknąć
Mogę być daleko, ale nigdy nie trzymaj się z daleka
Obiecuję, że nigdy nie pozwolę, by nasza miłość się rozpadła
Obiecaj mi, że się nie rozpadnę!

(Przewijanie do tyłu)
Puść i cofnij czas
I zostaw cały stres za sobą
Chcę tylko uciec, nie chcę iść następnego dnia, w którym okłamuję siebie
"Jestem w porządku"
Cały czas sobie powtarzam
Ignorowanie wszystkich znaków ostrzegawczych
Czułam to w piersi
Teraz duszę się
Będę nadal okłamywać siebie
"Jestem w porządku

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności