Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saša Kovačević
Popularne teksty
Saša Kovačević - Mila
Mila
Tekst dodał(a): Keanka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ana17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Keanka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ljubav je za tebe bila laz
dodjes mi na tren, pa sve zaboravljas
sam kad ostanem ja bojim se
da svanu jutra bez tebe
Pod moju kozu dobrodosla
evo dajem ti sad sve
neka ceo zivot zivim za tebe
Ref. 2x
Da li imas nekog ko te ljubi, kosu miluje
sa usana tugu skida, osmeh daruje
kad pozelis ti pozovi
ljubav nije prestala
jer te niko, mila, ne voli k'o ja
Nikom ne treba covek kao ja
brod bez kormila, prazna paluba
znam da nisi ta
al' ipak setim te se ja
i krene prica iznova
Ref. 4x
Jer te niko, mila, ne voli k'o ja
dodjes mi na tren, pa sve zaboravljas
sam kad ostanem ja bojim se
da svanu jutra bez tebe
Pod moju kozu dobrodosla
evo dajem ti sad sve
neka ceo zivot zivim za tebe
Ref. 2x
Da li imas nekog ko te ljubi, kosu miluje
sa usana tugu skida, osmeh daruje
kad pozelis ti pozovi
ljubav nije prestala
jer te niko, mila, ne voli k'o ja
Nikom ne treba covek kao ja
brod bez kormila, prazna paluba
znam da nisi ta
al' ipak setim te se ja
i krene prica iznova
Ref. 4x
Jer te niko, mila, ne voli k'o ja
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość dla Ciebie była kłamstwem
jesteś ze mną na chwilę,
potem wszystko zapominasz
kiedy zostaję sam, boję się
każdego ranka bez Ciebie
Pod moją skórą witam Cię
tutaj teraz daję Ci wszystko
niech całe życie żyję dla Ciebie
Czy masz kogoś kto Cię całuje,
pieści Ci włosy
z warg smutek zrzuca, uśmiech daje
kiedy zapragniesz, zadzwoń
miłość się nie skończyła
bo nikt Cię miła nie kocha tak jak ja
Nikomu nie potrzebny człowiek taki jak ja
statek bez sternika, pusty pokład
wiem, że nie jesteś tą
ale jednak Cię pamiętam
i rusza opowieść od nowa.
jesteś ze mną na chwilę,
potem wszystko zapominasz
kiedy zostaję sam, boję się
każdego ranka bez Ciebie
Pod moją skórą witam Cię
tutaj teraz daję Ci wszystko
niech całe życie żyję dla Ciebie
Czy masz kogoś kto Cię całuje,
pieści Ci włosy
z warg smutek zrzuca, uśmiech daje
kiedy zapragniesz, zadzwoń
miłość się nie skończyła
bo nikt Cię miła nie kocha tak jak ja
Nikomu nie potrzebny człowiek taki jak ja
statek bez sternika, pusty pokład
wiem, że nie jesteś tą
ale jednak Cię pamiętam
i rusza opowieść od nowa.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):