Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sabaton
Sabaton - Unbreakable
Unbreakable
Tekst dodał(a): Tharos
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meroosia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s under crimson skies hell’s horizon
Our trap will spring
Unaware of our presence they’ll be marching
Straight to their doom
We are prepared for war ready for fire
Stand by to charge
Counting down as they march into destruction
Their time has come
They’ll never know we give no warning
We set a trap they took the bait
Leading them straight into hell
They will not live to tell the tale
We’ll strike at dusk and fight 'til dawn
Tonight our foe is bound to fail
Our time is now all ready at arms
Upon our chosen ground dead men marching
No sign of hope
Victory will be ours before the dawn breaks
Tonight we charge
They’ll never know we give no warning
We set a trap they took the bait
Leading them straight into hell
They will not live to tell the tale
We’ll strike at dusk and fight 'til dawn
Tonight our foe is bound to fail
Our time is now all ready at arms
Chaos and disorder sound of the attack
Charging down the mountain frontal assault
Guns light up the darkness mortars rip the ground
Like a force of nature shaking the field
They never knew we gave no warning
We set a trap they took the bait
Cut off retreat
Release
Unleash
The beast within berserker rage is
Released
Unleashed
A storm a force unbreakable warmachine
Victims of the ambush stains the ground with blood
Fields of execution murderous plan
Soldiers turn to madmen in the dead of night
Fighting with a fury fiery eyes
They never knew we gave no warning
We set a trap they took the bait
Cut off retreat
Release
Unleash
The beast within berserker rage is
Released
Unleashed
A storm a force unbreakable warmachine
Unleash
The beast within berserker rage is
Released
Our trap will spring
Unaware of our presence they’ll be marching
Straight to their doom
We are prepared for war ready for fire
Stand by to charge
Counting down as they march into destruction
Their time has come
They’ll never know we give no warning
We set a trap they took the bait
Leading them straight into hell
They will not live to tell the tale
We’ll strike at dusk and fight 'til dawn
Tonight our foe is bound to fail
Our time is now all ready at arms
Upon our chosen ground dead men marching
No sign of hope
Victory will be ours before the dawn breaks
Tonight we charge
They’ll never know we give no warning
We set a trap they took the bait
Leading them straight into hell
They will not live to tell the tale
We’ll strike at dusk and fight 'til dawn
Tonight our foe is bound to fail
Our time is now all ready at arms
Chaos and disorder sound of the attack
Charging down the mountain frontal assault
Guns light up the darkness mortars rip the ground
Like a force of nature shaking the field
They never knew we gave no warning
We set a trap they took the bait
Cut off retreat
Release
Unleash
The beast within berserker rage is
Released
Unleashed
A storm a force unbreakable warmachine
Victims of the ambush stains the ground with blood
Fields of execution murderous plan
Soldiers turn to madmen in the dead of night
Fighting with a fury fiery eyes
They never knew we gave no warning
We set a trap they took the bait
Cut off retreat
Release
Unleash
The beast within berserker rage is
Released
Unleashed
A storm a force unbreakable warmachine
Unleash
The beast within berserker rage is
Released
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePod purpurowym niebem, pod piekielnie jarzącym się horyzontem
Nasza zasadzka wypali
A oni, nieświadomi naszej obecności, w nią wmaszerują
Prosto w swoją zgubę
Jesteśmy przygotowani do walki, gotowi zacząć strzelać
Czekamy by szarżować
Odliczając do momentu, kiedy wejdą prosto w
Zagładę
Ich czas nadszedł
Nigdy się nie dowiedzą, nie zostaną ostrzeżeni
Zastawiliśmy pułapkę, a oni połknęli przynętę
Prowadzącą ich prosto do piekła
Nie przeżyje nikt, by o tym opowiedzieć
Zaatakujemy o zmierzchu i będziemy walczyć do świtu
Tego wieczora nasz wróg musi przegrać
Nastał nasz czas, wszyscy gotowi i uzbrojeni
Po starannie przez nas dobranej ziemi maszerują martwi ludzie
Nie ma dla nich nadziei
Zwycięstwo będzie nasze, zanim brzask rozkwitnie
Dzisiaj my szarżujemy!
Nigdy się nie dowiedzą, nie zostaną ostrzeżeni
Zastawiliśmy pułapkę, a oni połknęli przynętę
Prowadzącą ich prosto do piekła
Nie przeżyje nikt, by o tym opowiedzieć
Zaatakujemy o zmierzchu i będziemy walczyć do świtu
Tego wieczora nasz wróg musi przegrać
Nastał nasz czas, wszyscy gotowi i uzbrojeni
Chaos i zamieszanie odgłosami ataku
Szarża w dół wzgórza, frontalne uderzenie
Wystrzały rozświetlają ciemność, moździerze rozdzierają glebę
Jak siły natury, wprawiają ziemię w drżenie
Nie dowiedzieli się, nie daliśmy im żadnego znaku
Zastawiliśmy pułapkę, a oni połknęli przynętę
Odwrót odcięty
Wypuszczono,
Uwolniono,
Bestię ogarniętą szałem berserku
Wypuszczono,
Uwolniono,
Sztorm, niepowstrzymywalną machinę wojenną.
Ofiary zasadzki, plamiący własna krwią tą ziemię
Miejsce spełnienia morderczego planu
Żołnierze ogarnięci szaleństwem pośród nocy
Walczący z furią, z płomieniem w oczach
Nie dowiedzieli się, nie daliśmy im żadnego znaku
Zastawiliśmy pułapkę, a oni połknęli przynętę
Odwrót odcięty
Wypuszczono,
Uwolniono,
Bestię ogarniętą szałem berserku
Wypuszczono,
Uwolniono,
Jak burza, niepowstrzymywalna machina wojenna
Uwolniono,
Bestia ogarniętą szałem berserku została
Wypuszczona.
Nasza zasadzka wypali
A oni, nieświadomi naszej obecności, w nią wmaszerują
Prosto w swoją zgubę
Jesteśmy przygotowani do walki, gotowi zacząć strzelać
Czekamy by szarżować
Odliczając do momentu, kiedy wejdą prosto w
Zagładę
Ich czas nadszedł
Nigdy się nie dowiedzą, nie zostaną ostrzeżeni
Zastawiliśmy pułapkę, a oni połknęli przynętę
Prowadzącą ich prosto do piekła
Nie przeżyje nikt, by o tym opowiedzieć
Zaatakujemy o zmierzchu i będziemy walczyć do świtu
Tego wieczora nasz wróg musi przegrać
Nastał nasz czas, wszyscy gotowi i uzbrojeni
Po starannie przez nas dobranej ziemi maszerują martwi ludzie
Nie ma dla nich nadziei
Zwycięstwo będzie nasze, zanim brzask rozkwitnie
Dzisiaj my szarżujemy!
Nigdy się nie dowiedzą, nie zostaną ostrzeżeni
Zastawiliśmy pułapkę, a oni połknęli przynętę
Prowadzącą ich prosto do piekła
Nie przeżyje nikt, by o tym opowiedzieć
Zaatakujemy o zmierzchu i będziemy walczyć do świtu
Tego wieczora nasz wróg musi przegrać
Nastał nasz czas, wszyscy gotowi i uzbrojeni
Chaos i zamieszanie odgłosami ataku
Szarża w dół wzgórza, frontalne uderzenie
Wystrzały rozświetlają ciemność, moździerze rozdzierają glebę
Jak siły natury, wprawiają ziemię w drżenie
Nie dowiedzieli się, nie daliśmy im żadnego znaku
Zastawiliśmy pułapkę, a oni połknęli przynętę
Odwrót odcięty
Wypuszczono,
Uwolniono,
Bestię ogarniętą szałem berserku
Wypuszczono,
Uwolniono,
Sztorm, niepowstrzymywalną machinę wojenną.
Ofiary zasadzki, plamiący własna krwią tą ziemię
Miejsce spełnienia morderczego planu
Żołnierze ogarnięci szaleństwem pośród nocy
Walczący z furią, z płomieniem w oczach
Nie dowiedzieli się, nie daliśmy im żadnego znaku
Zastawiliśmy pułapkę, a oni połknęli przynętę
Odwrót odcięty
Wypuszczono,
Uwolniono,
Bestię ogarniętą szałem berserku
Wypuszczono,
Uwolniono,
Jak burza, niepowstrzymywalna machina wojenna
Uwolniono,
Bestia ogarniętą szałem berserku została
Wypuszczona.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Sabaton |
| Płyty: |
The Art of War |
| Ciekawostki: |
Utwór odwołuje się do piątego rozdziału ("Siła") "Sztuki wojennej Sun Zi" |
Komentarze (1):