Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sacred Reich
Popularne teksty
13. Oskar Cyms - Dom
Sacred Reich - Who's To Blame
Who's To Blame
Tekst dodał(a): parasite
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): parasite
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bartus2809
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jonny can you hear me
turn that music down
You're making too much noise
I mean it do it now
all that stuff is evil
Ozzy, Judas Priest
there's backwards messages
in that stuff that leads you to the beast
Jonny don't you hear me
open up that door
I've been calling you for hours
I won't say it anymore
just wait until your dad gets home
and sees what you have done
kicked out of school you've got no job
you're a useless delinquent bum
oh my god it's Jonny
hanging by his neck
all those metal albums
have led him to his death
Now it's time for parents
to open ears and listen
maybe it's too late
to see what you've been missing
music is no cause of death
it's you that suffocates
if you had opened your eyes and ears
you'd see just who's to blame
Who's to be responsible
for a life that's gone off track
who's the one who must be there
to see it gets put back
where were you to hear the cries
of a person in need
were you there to see the signs
or were you too busy
Now it's time for parents
to open ears and listen
maybe it's too late
to see what you've been missing
music is no cause of death
it's you that suffocates
if you had opened your eyes and ears
you'd see just who's to blame
Who's to be responsible
for a life that's gone off track
who's the one who must be there
to see it gets put back
where were you to hear the cries
of a person in need
were you there to see the signs
or were you too busy
Who's the cause, who's the blame
for a life that's not worth living
is it parents, family
who take without giving
so next time that you close your eyes
and choose to shift the blame
remember you can save a life
so really who's to blame?!
turn that music down
You're making too much noise
I mean it do it now
all that stuff is evil
Ozzy, Judas Priest
there's backwards messages
in that stuff that leads you to the beast
Jonny don't you hear me
open up that door
I've been calling you for hours
I won't say it anymore
just wait until your dad gets home
and sees what you have done
kicked out of school you've got no job
you're a useless delinquent bum
oh my god it's Jonny
hanging by his neck
all those metal albums
have led him to his death
Now it's time for parents
to open ears and listen
maybe it's too late
to see what you've been missing
music is no cause of death
it's you that suffocates
if you had opened your eyes and ears
you'd see just who's to blame
Who's to be responsible
for a life that's gone off track
who's the one who must be there
to see it gets put back
where were you to hear the cries
of a person in need
were you there to see the signs
or were you too busy
Now it's time for parents
to open ears and listen
maybe it's too late
to see what you've been missing
music is no cause of death
it's you that suffocates
if you had opened your eyes and ears
you'd see just who's to blame
Who's to be responsible
for a life that's gone off track
who's the one who must be there
to see it gets put back
where were you to hear the cries
of a person in need
were you there to see the signs
or were you too busy
Who's the cause, who's the blame
for a life that's not worth living
is it parents, family
who take without giving
so next time that you close your eyes
and choose to shift the blame
remember you can save a life
so really who's to blame?!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJohnny, czy mnie słyszysz
Wyłącz tę muzykę
Robisz za dużo hałasu
Zrób to w tej chwili
Wszystko to jest diabelskie
Ozzy, Judas Priest
Są tam wsteczne wiadomości
Które prowadzą Cię do bestii
Johnny, nie słyszysz mnie
Otwórz te drzwi
Wołam Cię od dawna
Nie powiem tego kolejny raz
Poczekaj tylko aż Twój ojciec wróci do domu
I zobaczy co narobiłeś
Wyrzucony ze szkoły nie masz żadnej pracy
Jesteś bezużytecznym dłużnikiem
O mój boże, to Johnny
Powieszony
Wszystkie te metalowe albumy
Zawiodły go do śmierci
Teraz nadszedł czas dla rodziców
By otworzyć uszy i słuchać
Może jest za późno
By zobaczyć, co przeoczyliście
Muzyka nie jest powodem śmierci
To wy go powiesiliście
Gdybyście otworzyli oczy i uszy
Zobaczylibyście, czyja to wina
Kto jest odpowiedzialny
Za życie, które się skończyło
Kim będzie ten, kto stanie przy nim
i postawi go na nogi
Gdzie byliście, by słyszeć płacz
Człowieka w potrzebie?
Czy byliście tu by widzieć znaki
Czy byliście zbyt zajęci?
Teraz nadszedł czas dla rodziców
By otworzyć uszy i słuchać
Może jest za późno
By zobaczyć, co przeoczyliście
Muzyka nie jest powodem śmierci
To wy go powiesiliście
Gdybyście otworzyli oczy i uszy
Zobaczylibyście, czyja to wina
Kto jest odpowiedzialny
Za życie, które się skończyło
Kim będzie ten ,kto stanie przy nim
i postawi go na nogi
Gdzie byliście, by słyszeć płacz
Człowieka w potrzebie
Czy byliście tu, by widzieć znaki?
Czy byliście zbyt zajęci?
Kto jest powodem, kto jest winny
Życiu, które nie jest warte życia
Czy to rodzice, rodzina
Która bierze nie dając
Więc następnym razem gdy zamkniecie oczy
I wybierzecie zwalanie winy
Pamiętajcie, że możecie uratować życie
Więc, kto jest naprawdę winny?!
Wyłącz tę muzykę
Robisz za dużo hałasu
Zrób to w tej chwili
Wszystko to jest diabelskie
Ozzy, Judas Priest
Są tam wsteczne wiadomości
Które prowadzą Cię do bestii
Johnny, nie słyszysz mnie
Otwórz te drzwi
Wołam Cię od dawna
Nie powiem tego kolejny raz
Poczekaj tylko aż Twój ojciec wróci do domu
I zobaczy co narobiłeś
Wyrzucony ze szkoły nie masz żadnej pracy
Jesteś bezużytecznym dłużnikiem
O mój boże, to Johnny
Powieszony
Wszystkie te metalowe albumy
Zawiodły go do śmierci
Teraz nadszedł czas dla rodziców
By otworzyć uszy i słuchać
Może jest za późno
By zobaczyć, co przeoczyliście
Muzyka nie jest powodem śmierci
To wy go powiesiliście
Gdybyście otworzyli oczy i uszy
Zobaczylibyście, czyja to wina
Kto jest odpowiedzialny
Za życie, które się skończyło
Kim będzie ten, kto stanie przy nim
i postawi go na nogi
Gdzie byliście, by słyszeć płacz
Człowieka w potrzebie?
Czy byliście tu by widzieć znaki
Czy byliście zbyt zajęci?
Teraz nadszedł czas dla rodziców
By otworzyć uszy i słuchać
Może jest za późno
By zobaczyć, co przeoczyliście
Muzyka nie jest powodem śmierci
To wy go powiesiliście
Gdybyście otworzyli oczy i uszy
Zobaczylibyście, czyja to wina
Kto jest odpowiedzialny
Za życie, które się skończyło
Kim będzie ten ,kto stanie przy nim
i postawi go na nogi
Gdzie byliście, by słyszeć płacz
Człowieka w potrzebie
Czy byliście tu, by widzieć znaki?
Czy byliście zbyt zajęci?
Kto jest powodem, kto jest winny
Życiu, które nie jest warte życia
Czy to rodzice, rodzina
Która bierze nie dając
Więc następnym razem gdy zamkniecie oczy
I wybierzecie zwalanie winy
Pamiętajcie, że możecie uratować życie
Więc, kto jest naprawdę winny?!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):