Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sailor Moon
Sailor Moon - Legenda Księżycowego Światła
Legenda Księżycowego Światła
Tekst dodał(a): marcela12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliatommo2000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SailorSetsuna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie jestem szczera, czy mi to wybaczysz?
Choć to wyznanie, gdzieś w mych snach majaczy.
Me myśli wciąż wirują niespokojnie
Ach... jakże chcę dziś zobaczyć cię!
Księżyca światło łzom dodaje mocy,
do ciebie nie zadzwonię o północy.
Co mogę zrobić? Serca nie uciszę!
Jak kalejdoskop zmienia się...
Księżyca blask
po wieczność poprowadzi nas,
a los znów nasz połączy nie raz
Gdy liczę konstelacji wszystkie gwiazdy.
To widzę wszystkie tej miłości prawdy.
My urodzeni na tej samej ziemi.
Cudowny romans łączy nas,
Już zawsze będę wierzyć w to...
Cudowny romans łączy nas!
Choć to wyznanie, gdzieś w mych snach majaczy.
Me myśli wciąż wirują niespokojnie
Ach... jakże chcę dziś zobaczyć cię!
Księżyca światło łzom dodaje mocy,
do ciebie nie zadzwonię o północy.
Co mogę zrobić? Serca nie uciszę!
Jak kalejdoskop zmienia się...
Księżyca blask
po wieczność poprowadzi nas,
a los znów nasz połączy nie raz
Gdy liczę konstelacji wszystkie gwiazdy.
To widzę wszystkie tej miłości prawdy.
My urodzeni na tej samej ziemi.
Cudowny romans łączy nas,
Już zawsze będę wierzyć w to...
Cudowny romans łączy nas!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI’m not honest, would you forgive me?
Although this confession looms somewhere in my dreams.
My thoughts are still spinning uneasily
Ah, I just wanna see you today!
Moonlight gives the power to tears,
I won’t call you at midnight.
What can I do? I won’t calm my heart!
It’s changing like a kaleidoscope...
Moonlight
will lead us forever,
and the fate will sometimes join us together
When I’m counting all the stars of a constellation,
I can see all the truth of this love.
We were born on the same earth,
We share a miraculous romance.
I will always believe in it...
We share the miraculous romance!
Although this confession looms somewhere in my dreams.
My thoughts are still spinning uneasily
Ah, I just wanna see you today!
Moonlight gives the power to tears,
I won’t call you at midnight.
What can I do? I won’t calm my heart!
It’s changing like a kaleidoscope...
Moonlight
will lead us forever,
and the fate will sometimes join us together
When I’m counting all the stars of a constellation,
I can see all the truth of this love.
We were born on the same earth,
We share a miraculous romance.
I will always believe in it...
We share the miraculous romance!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alexis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Pointa |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pi |
Komentarze (1):