Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sailor Moon
Popularne teksty
20. Halsey - Ego
Sailor Moon - Sailor Moon e il Mistero dei Sogni
Sailor Moon e il Mistero dei Sogni
Tekst dodał(a): Tensha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tensha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tensha
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Com' è bello il sole
Che risplende con fervore
Oh, Sailor Moon
Ma più non risplende
Se la luna lo nasconde,
Sailor Moon
In quel cielo nero
Senti il gelo del mistero
Oh, Sailor Moon (Sailor Moon)
Forse stai sognando
Tutto quanto
Dolce Sailor Moon
Hei! C'è un cavallo che vola laggiù
Hei! Attraversa così tutto il celo blù
Forse nei tuoi sogni lo vedrai
E allora sai ti sveglierai
Sailor Moon e il mistero dei sogni
Hei! Il cavallo galoppa e va via
Hei! Si rifugia più in là nella fantasia
Forse nei tuoi sogni lo vedrai
E allora sai ti sveglierai
Sailor Moon e il mistero dei sogni
Ti accarezza il sole
Che risplende con fervore
Oh, Sailor Moon
Ma c'è qualcos'altro
Oltre al sole lassù in alto
Sailor Moon
Guarda c'è un tendone
Con decine di persone
Oh, Sailor Moon (Sailor Moon)
Forse stai sognando
Tutto quanto
Dolce Sailor Moon
Hei! C'è un cavallo che vola laggiù
Hei! Attraversa così tutto il celo blù
Forse nei tuoi sogni lo vedrai
E allora sai ti sveglierai
Sailor Moon e il mistero dei sogni
Hei! Il cavallo galoppa e va via
Hei! Si rifugia più in là nella fantasia
Forse nei tuoi sogni lo vedrai
E allora sai ti sveglierai
Sailor Moon e il mistero dei sogni
Sailor Moon... e il mistero dei sogni
Sailor Moon!
Che risplende con fervore
Oh, Sailor Moon
Ma più non risplende
Se la luna lo nasconde,
Sailor Moon
In quel cielo nero
Senti il gelo del mistero
Oh, Sailor Moon (Sailor Moon)
Forse stai sognando
Tutto quanto
Dolce Sailor Moon
Hei! C'è un cavallo che vola laggiù
Hei! Attraversa così tutto il celo blù
Forse nei tuoi sogni lo vedrai
E allora sai ti sveglierai
Sailor Moon e il mistero dei sogni
Hei! Il cavallo galoppa e va via
Hei! Si rifugia più in là nella fantasia
Forse nei tuoi sogni lo vedrai
E allora sai ti sveglierai
Sailor Moon e il mistero dei sogni
Ti accarezza il sole
Che risplende con fervore
Oh, Sailor Moon
Ma c'è qualcos'altro
Oltre al sole lassù in alto
Sailor Moon
Guarda c'è un tendone
Con decine di persone
Oh, Sailor Moon (Sailor Moon)
Forse stai sognando
Tutto quanto
Dolce Sailor Moon
Hei! C'è un cavallo che vola laggiù
Hei! Attraversa così tutto il celo blù
Forse nei tuoi sogni lo vedrai
E allora sai ti sveglierai
Sailor Moon e il mistero dei sogni
Hei! Il cavallo galoppa e va via
Hei! Si rifugia più in là nella fantasia
Forse nei tuoi sogni lo vedrai
E allora sai ti sveglierai
Sailor Moon e il mistero dei sogni
Sailor Moon... e il mistero dei sogni
Sailor Moon!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak piękne jest słońce
Które świeci z gorliwością
Oh, Czarodziejko z księżyca
Lecz już nie świeci
Jeśli księżyc je ukryje
Czarodziejko z księżyca
Pośród czarnych przestworzy
Poczułam chłód tajemnicy
Oh, Czarodziejko z księżyca (Czarodziejko z księżyca)
Może to wszystko tylko ci się śni
Słodka Czarodziejko z księżyca
Hej, tam leci koń!
Hej, on przelatuje całe błękitne niebo!
Może w swoich snach zobaczysz to
A wtedy będziesz wiedzieć, że się zbudziłaś
Czarodziejka z księżyca i tajemnica snów
Słońce pieści cię
Słoce które świeci z gorliwością
Oh, Czarodziejko z księżyca
Lecz tam jest coś jeszcze
Poza słońcem tam w górze
Czarodziejko z księżyca
Popatrz, tam jest cyrkowy namiot
Z tuzinami ludzi wewnątrz
Oh, Czarodziejko z księżyca (Czarodziejko z księżyca)
Może to wszystko tylko ci się śni
Słodka Czarodziejko z księżyca
Hej, tam leci koń!
Hej, on przelatuje całe błękitne niebo!
Może w swoich snach zobaczysz to
A wtedy będziesz wiedzieć, że się zbudziłaś
Czarodziejka z księżyca i tajemnica snów
Hej, ten koń galopuje i odchodzi!
Hej, on szuka schronienia poza granicami wyobraźni!
Może w swoich snach zobaczysz to
A wtedy będziesz wiedzieć, że się zbudziłaś
Czarodziejka z księżyca i tajemnica snów
Czarodziejka z księżyca...i tajemnica snów
Czarodziejka z księżyca!
Które świeci z gorliwością
Oh, Czarodziejko z księżyca
Lecz już nie świeci
Jeśli księżyc je ukryje
Czarodziejko z księżyca
Pośród czarnych przestworzy
Poczułam chłód tajemnicy
Oh, Czarodziejko z księżyca (Czarodziejko z księżyca)
Może to wszystko tylko ci się śni
Słodka Czarodziejko z księżyca
Hej, tam leci koń!
Hej, on przelatuje całe błękitne niebo!
Może w swoich snach zobaczysz to
A wtedy będziesz wiedzieć, że się zbudziłaś
Czarodziejka z księżyca i tajemnica snów
Słońce pieści cię
Słoce które świeci z gorliwością
Oh, Czarodziejko z księżyca
Lecz tam jest coś jeszcze
Poza słońcem tam w górze
Czarodziejko z księżyca
Popatrz, tam jest cyrkowy namiot
Z tuzinami ludzi wewnątrz
Oh, Czarodziejko z księżyca (Czarodziejko z księżyca)
Może to wszystko tylko ci się śni
Słodka Czarodziejko z księżyca
Hej, tam leci koń!
Hej, on przelatuje całe błękitne niebo!
Może w swoich snach zobaczysz to
A wtedy będziesz wiedzieć, że się zbudziłaś
Czarodziejka z księżyca i tajemnica snów
Hej, ten koń galopuje i odchodzi!
Hej, on szuka schronienia poza granicami wyobraźni!
Może w swoich snach zobaczysz to
A wtedy będziesz wiedzieć, że się zbudziłaś
Czarodziejka z księżyca i tajemnica snów
Czarodziejka z księżyca...i tajemnica snów
Czarodziejka z księżyca!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Cristina D'Avena |
| Płyty: |
Cristalli, Petali e Misteri per Sailor Moon |
| Ciekawostki: |
Włoski opening do czwartej serii anime Sailor Moon |
Komentarze (0):