Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saint Motel
Popularne teksty
Saint Motel - 1997
1997
Tekst dodał(a): Kucharr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zess
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kucharr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I've made so many new friends
With open arms they let me in
They say they'll be with me till the end
They say they'll stick through thick and thin
And it's gonna happen, in 1997
They crowd you like it's dangerous
I heard they're just no good.
I'd rather have you stay at home now like a good boy should.
I heard they can't be trusted
I heard they all wear white.
I'd rather have you prove me wrong than go and prove me right.
Mama, please don't make it harder.
Well, it's tough to love another.
And it's hard to find a friend.
Somebody else who has no others.
Somebody else who understands.
And then it happened, in 1997.
They crowd you like is dangerous.
I heard they're just no good.
I'd rather have you stay at home now like a good boy should.
I heard they can't be trusted.
I heard they all wear white.
I'd rather have you prove me wrong than go and prove me right.
Mama, please don't make it harder.
Well, I've made so many new friends.
They say they'll be with me 'till the end.
And it's gonna happen in 1997.
With open arms they let me in
They say they'll be with me till the end
They say they'll stick through thick and thin
And it's gonna happen, in 1997
They crowd you like it's dangerous
I heard they're just no good.
I'd rather have you stay at home now like a good boy should.
I heard they can't be trusted
I heard they all wear white.
I'd rather have you prove me wrong than go and prove me right.
Mama, please don't make it harder.
Well, it's tough to love another.
And it's hard to find a friend.
Somebody else who has no others.
Somebody else who understands.
And then it happened, in 1997.
They crowd you like is dangerous.
I heard they're just no good.
I'd rather have you stay at home now like a good boy should.
I heard they can't be trusted.
I heard they all wear white.
I'd rather have you prove me wrong than go and prove me right.
Mama, please don't make it harder.
Well, I've made so many new friends.
They say they'll be with me 'till the end.
And it's gonna happen in 1997.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoznałem wielu nowych przyjaciół.
Przyjęli mnie z otwartymi ramionami.
Powiedzieli, że nigdy mnie nie opuszczą.
Powiedzieli, że będą ze mną na dobre i na złe.
I tak się miało stać, w 1997.
Przeciągają cię na swoją stronę
Podobno nie mają dobrych zamiarów.
Wolałabym raczej, żebyś został w domu, jak przystało na dobrego chłopca.
Podobno nie można im zaufać.
Podobno wszyscy są jednakowi.
Wolałabym raczej, żebyś udowodnił mi, że się mylę, niż że mam rację.
Mamo, przesadzasz!
To bardzo trudne, by kogoś kochać.
I trudne, by znaleźć przyjaciela.
Kogoś, kto też jest samotny.
Kogoś, kto cię zrozumie.
I wtedy to się stało, w 1997.
Przeciągają cię na swoją stronę
Podobno nie mają dobrych zamiarów.
Wolałabym raczej, żebyś został w domu, jak przystało na dobrego chłopca.
Podobno nie można im zaufać.
Podobno wszyscy są jednakowi.
Wolałabym raczej, żebyś udowodnił mi, że się mylę, niż że mam rację.
Mamo, przesadzasz!
Poznałem wielu nowych przyjaciół.
Powiedzieli, że nigdy mnie nie opuszczą.
I tak się miało stać, w 1997.
Przyjęli mnie z otwartymi ramionami.
Powiedzieli, że nigdy mnie nie opuszczą.
Powiedzieli, że będą ze mną na dobre i na złe.
I tak się miało stać, w 1997.
Przeciągają cię na swoją stronę
Podobno nie mają dobrych zamiarów.
Wolałabym raczej, żebyś został w domu, jak przystało na dobrego chłopca.
Podobno nie można im zaufać.
Podobno wszyscy są jednakowi.
Wolałabym raczej, żebyś udowodnił mi, że się mylę, niż że mam rację.
Mamo, przesadzasz!
To bardzo trudne, by kogoś kochać.
I trudne, by znaleźć przyjaciela.
Kogoś, kto też jest samotny.
Kogoś, kto cię zrozumie.
I wtedy to się stało, w 1997.
Przeciągają cię na swoją stronę
Podobno nie mają dobrych zamiarów.
Wolałabym raczej, żebyś został w domu, jak przystało na dobrego chłopca.
Podobno nie można im zaufać.
Podobno wszyscy są jednakowi.
Wolałabym raczej, żebyś udowodnił mi, że się mylę, niż że mam rację.
Mamo, przesadzasz!
Poznałem wielu nowych przyjaciół.
Powiedzieli, że nigdy mnie nie opuszczą.
I tak się miało stać, w 1997.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Saint Motel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Saint Motel |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Saint Motel |
| Płyty: |
Voyeur |
Komentarze (0):