Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Sally Shapiro - Jackie Jackie
Jackie Jackie
Tekst dodał(a): sylfa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sylfa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylfa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I thought so much about you that day
It was a perfect day
But I couldn't enjoy it without you
I wish it didn't mean so much
When I grabbed you by the hand
Sometimes I think too much about things
I think I give you too much time
But it feels like
I want to give something back
For everything you mean to me
I want to give something back
For everything you mean to me
Jackie Jackie
Spend this winter with me
Oh, Jackie Jackie
I just can't make up your mind
Tonight, tonight we fly
Oh, Jackie Jackie
I still wait by the phone
Oh, Jackie Jackie
I don't wanna be alone
So come along with me tonight
Why do I always end up
In situations that are bad for me?
And how come I don't fall in love
With normal people?
And why don't normal people
Fall in love with me?
I don't think I'm that strange
Do you think I'm strange?
I don't intend to
It's just that things very easily
Get complicated around me
It's just that things very easily
Get complicated around me
Jackie Jackie
Spend this winter with me
Oh, Jackie Jackie
I just can't make up your mind
Tonight, tonight we fly
Oh, Jackie Jackie
I still wait by the phone
Oh, Jackie Jackie
I don't wanna be alone
So come along with me tonight
Hey Jackie, please
Come with me
And you'll see
That my love
Will take you high above, baby
Jackie Jackie
Spend this winter with me
Oh, Jackie Jackie
I just can't make up your mind
Tonight, tonight we fly
Oh, Jackie Jackie
I still wait by the phone
Oh, Jackie Jackie
I don't wanna be alone
So come along with me tonight
It was a perfect day
But I couldn't enjoy it without you
I wish it didn't mean so much
When I grabbed you by the hand
Sometimes I think too much about things
I think I give you too much time
But it feels like
I want to give something back
For everything you mean to me
I want to give something back
For everything you mean to me
Jackie Jackie
Spend this winter with me
Oh, Jackie Jackie
I just can't make up your mind
Tonight, tonight we fly
Oh, Jackie Jackie
I still wait by the phone
Oh, Jackie Jackie
I don't wanna be alone
So come along with me tonight
Why do I always end up
In situations that are bad for me?
And how come I don't fall in love
With normal people?
And why don't normal people
Fall in love with me?
I don't think I'm that strange
Do you think I'm strange?
I don't intend to
It's just that things very easily
Get complicated around me
It's just that things very easily
Get complicated around me
Jackie Jackie
Spend this winter with me
Oh, Jackie Jackie
I just can't make up your mind
Tonight, tonight we fly
Oh, Jackie Jackie
I still wait by the phone
Oh, Jackie Jackie
I don't wanna be alone
So come along with me tonight
Hey Jackie, please
Come with me
And you'll see
That my love
Will take you high above, baby
Jackie Jackie
Spend this winter with me
Oh, Jackie Jackie
I just can't make up your mind
Tonight, tonight we fly
Oh, Jackie Jackie
I still wait by the phone
Oh, Jackie Jackie
I don't wanna be alone
So come along with me tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak wiele myślałem o tobie tego dnia
To był idealny dzień
Ale nie mogłem się nim cieszyć bez ciebie
Chciałbym, żeby to nie znaczyło tak wiele
Kiedy złapałem cię za rękę
Czasami myślę za dużo o różnych rzeczach
Myślę, że poświęcam ci za dużo czasu
Ale czuję, że
Chcę dać coś w zamian
Za wszystko co dla mnie znaczysz
Chcę dać coś w zamian
Za wszystko co dla mnie znaczysz
Jackie Jackie
Spędź ze mną tę zimę
Och, Jackie Jackie
Po prostu nie mogę sprawić żebyś zdecydowała
Dziś w nocy, dziś w nocy lecimy
Och, Jackie Jackie
Wciąż czekam przy telefonie
Och, Jackie Jackie
Nie chcę być sam
Więc chodź ze mną dziś wieczorem
Dlaczego zawsze kończę
W sytuacjach, które są dla mnie złe?
I jak to się dzieje, że nie zakochuję się
W normalnych ludziach?
I dlaczego normalni ludzie
nie zakochują się we mnie?
Nie sądzę, że jestem aż tak dziwny.
Myślisz, że jestem dziwny?
Nie mam takiego zamiaru
Po prostu rzeczy bardzo łatwo
komplikują się wokół mnie
Po prostu rzeczy bardzo łatwo
komplikują się wokół mnie
Jackie Jackie
Spędź ze mną tę zimę
Och, Jackie Jackie
Po prostu nie mogę sprawić żebyś zdecydowała
Dziś w nocy, dziś w nocy lecimy
Och, Jackie Jackie
Wciąż czekam przy telefonie
Och, Jackie Jackie
Nie chcę być sam
Więc chodź ze mną dziś wieczorem
Hej Jackie, proszę
Chodź ze mną
A zobaczysz
Że moja miłość
Zabierze cię wysoko ponad, kochanie
Jackie Jackie
Spędź ze mną tę zimę
Och, Jackie Jackie
Po prostu nie mogę sprawić żebyś zdecydowała
Dziś w nocy, dziś w nocy lecimy
Och, Jackie Jackie
Wciąż czekam przy telefonie
Och, Jackie Jackie
Nie chcę być sam
Więc chodź ze mną dziś wieczorem
To był idealny dzień
Ale nie mogłem się nim cieszyć bez ciebie
Chciałbym, żeby to nie znaczyło tak wiele
Kiedy złapałem cię za rękę
Czasami myślę za dużo o różnych rzeczach
Myślę, że poświęcam ci za dużo czasu
Ale czuję, że
Chcę dać coś w zamian
Za wszystko co dla mnie znaczysz
Chcę dać coś w zamian
Za wszystko co dla mnie znaczysz
Jackie Jackie
Spędź ze mną tę zimę
Och, Jackie Jackie
Po prostu nie mogę sprawić żebyś zdecydowała
Dziś w nocy, dziś w nocy lecimy
Och, Jackie Jackie
Wciąż czekam przy telefonie
Och, Jackie Jackie
Nie chcę być sam
Więc chodź ze mną dziś wieczorem
Dlaczego zawsze kończę
W sytuacjach, które są dla mnie złe?
I jak to się dzieje, że nie zakochuję się
W normalnych ludziach?
I dlaczego normalni ludzie
nie zakochują się we mnie?
Nie sądzę, że jestem aż tak dziwny.
Myślisz, że jestem dziwny?
Nie mam takiego zamiaru
Po prostu rzeczy bardzo łatwo
komplikują się wokół mnie
Po prostu rzeczy bardzo łatwo
komplikują się wokół mnie
Jackie Jackie
Spędź ze mną tę zimę
Och, Jackie Jackie
Po prostu nie mogę sprawić żebyś zdecydowała
Dziś w nocy, dziś w nocy lecimy
Och, Jackie Jackie
Wciąż czekam przy telefonie
Och, Jackie Jackie
Nie chcę być sam
Więc chodź ze mną dziś wieczorem
Hej Jackie, proszę
Chodź ze mną
A zobaczysz
Że moja miłość
Zabierze cię wysoko ponad, kochanie
Jackie Jackie
Spędź ze mną tę zimę
Och, Jackie Jackie
Po prostu nie mogę sprawić żebyś zdecydowała
Dziś w nocy, dziś w nocy lecimy
Och, Jackie Jackie
Wciąż czekam przy telefonie
Och, Jackie Jackie
Nie chcę być sam
Więc chodź ze mną dziś wieczorem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Roger Gunnarsson & Johan Agebjörn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Johan Agebjörn |
| Rok wydania: |
2007 |
| Płyty: |
Disco Romance |
Komentarze (0):