Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sam Smith
Popularne teksty
1. SVM!R - NDA
3. Jucho - Oczy
8. Lor - Nanana
14. OKI - Ok Ok Ok
17. PlanBe - Ty i Ja
20. Sanah - Fafarafa
Sam Smith - Sober
Sober
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): itswerkaaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I think you finally lost your mind
You went the wrong direction
It's blurred your whole perception
'Cause you're not there
Even though you say you are
You keep leaning on the stars
But they don't know who you are
You say you're doing fine, it's just a phase
You just get high to numb the pain
You're lying, your eyes are not the same
It's hard to say goodbye
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you
You're like a car running through red lights
You've had so many warnings
Can't you see your world's about to crash down
And spin around, like satellites lost to the night? (To the night)
You say you're doing fine, it's just a phase
You just get high to numb the pain
You're flying, you are not the same
You told your final lie
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you (This for you)
Go, go, go, go
Just go, go, go, go
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you
You went the wrong direction
It's blurred your whole perception
'Cause you're not there
Even though you say you are
You keep leaning on the stars
But they don't know who you are
You say you're doing fine, it's just a phase
You just get high to numb the pain
You're lying, your eyes are not the same
It's hard to say goodbye
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you
You're like a car running through red lights
You've had so many warnings
Can't you see your world's about to crash down
And spin around, like satellites lost to the night? (To the night)
You say you're doing fine, it's just a phase
You just get high to numb the pain
You're flying, you are not the same
You told your final lie
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you (This for you)
Go, go, go, go
Just go, go, go, go
Please come back when you're sober
'Cause I've done everything, everything I can do
I gotta draw the line, you're on your own this time
After everything, everything we've been through
I can't do this for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślę, że w końcu straciłeś rozum
Poszedłeś w złym kierunku
To zamazuje całe twoje postrzeganie
Bo cię tutaj nie ma
Nawet jeżeli mówisz, że jesteś
Cały czas opierasz się na gwiazdach
Ale one nie wiedzą kim jesteś
Mówisz, że świetnie sobie radzisz, to tylko taka faza
Naćpałeś się, by pozbyć się bólu
Kłamiesz, twoje oczy mówią co innego
Trudno powiedzieć "Żegnaj"
Proszę wróć, gdy będziesz trzeźwy
Ponieważ zrobiłem wszystko, wszystko co mogłem zrobić
Muszę wyznaczyć granicę, tym razem musisz radzić sobie sam
Po tym wszystkim, wszystkim przez co przeszliśmy
Nie mogę tego dla ciebie zrobić.
Jesteś jak samochód przejeżdżający na czerwonym świetle
Dostałeś tyle ostrzeżeń
Czy nie dostrzegasz, że twój świat upada?
I kręci się w kółko, jak satelity zagubione w nocy?
Mówisz, że świetnie sobie radzisz, to tylko taka faza
Naćpałeś się, by pozbyć się bólu
Kłamiesz, twoje oczy mówią co innego
Wypowiedziałeś swoje ostatnie kłamstwo.
Proszę wróć, gdy będziesz trzeźwy
Ponieważ zrobiłem wszystko, wszystko co mogłem zrobić
Muszę wyznaczyć granicę, tym razem musisz radzić sobie sam
Po tym wszystkim, wszystkim przez co przeszliśmy
Nie mogę tego dla ciebie zrobić. (Tego dla Ciebie zrobić)
Odejdź, odejdź, odejdź, odejdź
Po prostu odejdź, odejdź, odejdź, odejdź
Proszę wróć, gdy będziesz trzeźwy
Ponieważ zrobiłem wszystko, wszystko co mogłem zrobić
Muszę wyznaczyć granicę, tym razem musisz radzić sobie sam
Po tym wszystkim, wszystkim przez co przeszliśmy
Nie mogę tego dla ciebie zrobić.
Poszedłeś w złym kierunku
To zamazuje całe twoje postrzeganie
Bo cię tutaj nie ma
Nawet jeżeli mówisz, że jesteś
Cały czas opierasz się na gwiazdach
Ale one nie wiedzą kim jesteś
Mówisz, że świetnie sobie radzisz, to tylko taka faza
Naćpałeś się, by pozbyć się bólu
Kłamiesz, twoje oczy mówią co innego
Trudno powiedzieć "Żegnaj"
Proszę wróć, gdy będziesz trzeźwy
Ponieważ zrobiłem wszystko, wszystko co mogłem zrobić
Muszę wyznaczyć granicę, tym razem musisz radzić sobie sam
Po tym wszystkim, wszystkim przez co przeszliśmy
Nie mogę tego dla ciebie zrobić.
Jesteś jak samochód przejeżdżający na czerwonym świetle
Dostałeś tyle ostrzeżeń
Czy nie dostrzegasz, że twój świat upada?
I kręci się w kółko, jak satelity zagubione w nocy?
Mówisz, że świetnie sobie radzisz, to tylko taka faza
Naćpałeś się, by pozbyć się bólu
Kłamiesz, twoje oczy mówią co innego
Wypowiedziałeś swoje ostatnie kłamstwo.
Proszę wróć, gdy będziesz trzeźwy
Ponieważ zrobiłem wszystko, wszystko co mogłem zrobić
Muszę wyznaczyć granicę, tym razem musisz radzić sobie sam
Po tym wszystkim, wszystkim przez co przeszliśmy
Nie mogę tego dla ciebie zrobić. (Tego dla Ciebie zrobić)
Odejdź, odejdź, odejdź, odejdź
Po prostu odejdź, odejdź, odejdź, odejdź
Proszę wróć, gdy będziesz trzeźwy
Ponieważ zrobiłem wszystko, wszystko co mogłem zrobić
Muszę wyznaczyć granicę, tym razem musisz radzić sobie sam
Po tym wszystkim, wszystkim przez co przeszliśmy
Nie mogę tego dla ciebie zrobić.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Love Goes (2020) [Japanese Bonus Track] Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):