Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Samuel L. Jackson
Popularne teksty
Samuel L. Jackson - Black Snake Moan
Black Snake Moan
Tekst dodał(a): pietrachVI
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pietrachVI
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
MÓWIONE:
I ain't played for nobody in years...
I wanted me some kids, a whole mess of them.
But for Rose, my wife, kids is for another time.
Then one spring,
I seened a change in her
Her breasts started swelling up
Couple of mornings, hear her in the bathroom throwing up
I done seen it in other women before,
so I knew.
Rose said she had to go to Jackson,
visit her folks,
and she ain't wanted me to go,
so I stayed here.
You know how they talk about a woman having that glow?
She didn't have it no more.
She done cut it out.
Got rid of it.
That voice in my head,
every time I think it's gone,
it comes howling back.
Calls me when I'm ailing,
when I can't find my way home.
Lost in the pines
I calls it the Black Snake Moan.
ŚPIEWANE:
Black snake all in my room
Black snake all in my room
Some pretty mamma
Better get this black snake soon
Black snake is evil
Black snake is all I see
Woke up this morning
Black snake moved in on me.
I ain't played for nobody in years...
I wanted me some kids, a whole mess of them.
But for Rose, my wife, kids is for another time.
Then one spring,
I seened a change in her
Her breasts started swelling up
Couple of mornings, hear her in the bathroom throwing up
I done seen it in other women before,
so I knew.
Rose said she had to go to Jackson,
visit her folks,
and she ain't wanted me to go,
so I stayed here.
You know how they talk about a woman having that glow?
She didn't have it no more.
She done cut it out.
Got rid of it.
That voice in my head,
every time I think it's gone,
it comes howling back.
Calls me when I'm ailing,
when I can't find my way home.
Lost in the pines
I calls it the Black Snake Moan.
ŚPIEWANE:
Black snake all in my room
Black snake all in my room
Some pretty mamma
Better get this black snake soon
Black snake is evil
Black snake is all I see
Woke up this morning
Black snake moved in on me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieMÓWIONE:
Nie grałem dla nikogo od lat...
Chciałem mieć dzieci, całą gromadkę.
Ale dla Rose, mojej żony, dzieci były na inny czas.
Potem jednej wiosny,
zauważyłem w niej zmianę
Jej piersi zaczęły się powiększać
Kilka poranków słyszałem, jak w łazience wymiotuje
Widziałem to już u innych kobiet,
więc wiedziałem.
Rose powiedziała, że musi pojechać do Jackson,
odwiedzić swoich bliskich,
i nie chciała, żebym jechał z nią,
więc zostałem tutaj.
Wiesz, jak mówią o tym, że kobieta ma ten blask?
Ona go już nie miała.
Pozbyła się go.
Usunęła to.
Ten głos w mojej głowie,
za każdym razem, gdy myślę, że odszedł,
wraca z wyciem.
Woła mnie, gdy cierpię,
gdy nie mogę znaleźć drogi do domu.
Zagubiony w lasach
Nazywam to Czarnym Wężowym Jękiem.
ŚPIEWANE:
Czarny wąż w mojej izbie
Czarny wąż w mojej izbie
Jakaś piękna mama
Niech szybko zabierze tego czarnego węża
Czarny wąż jest zły
Czarny wąż to wszystko, co widzę
Obudziłem się dziś rano
Czarny wąż się we mnie wszedł.
Nie grałem dla nikogo od lat...
Chciałem mieć dzieci, całą gromadkę.
Ale dla Rose, mojej żony, dzieci były na inny czas.
Potem jednej wiosny,
zauważyłem w niej zmianę
Jej piersi zaczęły się powiększać
Kilka poranków słyszałem, jak w łazience wymiotuje
Widziałem to już u innych kobiet,
więc wiedziałem.
Rose powiedziała, że musi pojechać do Jackson,
odwiedzić swoich bliskich,
i nie chciała, żebym jechał z nią,
więc zostałem tutaj.
Wiesz, jak mówią o tym, że kobieta ma ten blask?
Ona go już nie miała.
Pozbyła się go.
Usunęła to.
Ten głos w mojej głowie,
za każdym razem, gdy myślę, że odszedł,
wraca z wyciem.
Woła mnie, gdy cierpię,
gdy nie mogę znaleźć drogi do domu.
Zagubiony w lasach
Nazywam to Czarnym Wężowym Jękiem.
ŚPIEWANE:
Czarny wąż w mojej izbie
Czarny wąż w mojej izbie
Jakaś piękna mama
Niech szybko zabierze tego czarnego węża
Czarny wąż jest zły
Czarny wąż to wszystko, co widzę
Obudziłem się dziś rano
Czarny wąż się we mnie wszedł.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):