Teksty piosenek > S > Sandra > Love turns to pain
2 574 150 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 708 oczekujących

Sandra - Love turns to pain

Love turns to pain

Love turns to pain

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lol02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mother, I can give a try
Cause what I'm feeling
Conquers my mind

Mother, wall is understand
The time will be a healer
Adjust to lose a friend

I see your face
Those eyes so blue
I'm still under your spell
Leaving me you smile and wait
Goodbye

When love turns to pain
Big boys never cry
I can't play the game
Big boys never cry
So look what you're doing
Can't hold back that tears
I just go insane
When love turns to pain

Crying, I'm crying for you
You playing "cool" now
So what can I do
Hopeless, is driving me mad
I'm talking about the fever
That burns in my head

I don't know why you act so mean
I shiver deep inside
Leaving me you smile and wait
Goodbye

When love turns to pain
Big boys never cry
I can't play the game
Big boys never cry
So look what you're doing
Can't hold back that tears
I just go insane
When love turns to pain

When love turns to pain
I can't play the game

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
mamo
nie mogę tego dobrze zrozumieć
bo to co czuję, pokonuje moje myśli
mamo
Ty zawsze rozumiesz
czas może być uzdrowicielem
ale to boli, gdy traci się przyjaciela

widzę Twoją twarz, te niebieskie oczy
wciąż jestem pod Twoim urokiem
zostawiając mnie, uśmiechasz się i machasz
żegnaj...

gdy miłość obraca się w ból
(duzi chłopcy nigdy nie płaczą)
nie mogę grać w tą grę
(duzi chłopcy nigdy nie płaczą)
tylko spójrz co robisz
nie mogę powstrzymać się od łez
po prostu staję się szalona
gdy miłość obraca się w ból

płaczę
płaczę dla Ciebie
teraz grasz to super, więc co mogę zrobić?
beznadziejność
doprowadza mnie do szału
mówię o gorączce
która płonie w mojej głowie

nie wiem dlaczego zachowujesz się tak podle
drżę głęboko w środku
zostawiając mnie, uśmiechasz się i machasz
żegnaj...

gdy miłość obraca się w ból
(duzi chłopcy nigdy nie płaczą)
nie mogę grać w tą grę
(duzi chłopcy nigdy nie płaczą)
tylko spójrz co robisz
nie mogę powstrzymać się od łez
po prostu staję się szalona
gdy miłość obraca się w ból

gdy miłość obraca się w ból
nie mogę grać w tą grę
gdy miłość obraca się w ból
(duzi chłopcy nigdy nie płaczą)
nie mogę grać w tą grę
(duzi chłopcy nigdy nie płaczą)
oh, gdy miłość obraca się w ból
nie mogę grać w tą grę
w tą grę, gdy miłość obraca się w ból
(duzi chłopcy nigdy nie płaczą)
w tą grę, gdy miłość obraca się w ból...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 574 150 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 708 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności