Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sandra
Popularne teksty
Sandra - You'll Be Mine
You'll Be Mine
Tekst dodał(a): lol02
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lol02
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've never been lyin'
you've never been tryin'
to my jealousy
you're leaving me every night
if you would change your mind
just for me
you'll be mine, you'll be mine
b't empty time
seams to burn us up forever
we had that night and day
looks so fine in my mind
we will find
just the calm where we can hide
I won't delay a promise I made
hear the pounding of my heart
lying in the dark
you'll be mine you'll be mine
take my time
I won't give up
you wanna be lonesome
don't wanna rely on
oh my jealousy
it's gonna be for my life
and if we have no doubt
we can see
you'll be mine, you'll be mine
b't empty time
seams to burn us up forever
we had that night and day
looks so fine in my mind
we will find
just the calm where we can hide
I won't delay a promise I made
hear the pounding of my heart
lying in the dark
you'll be mine you'll be mine
take my time
I won't give up
you've never been tryin'
to my jealousy
you're leaving me every night
if you would change your mind
just for me
you'll be mine, you'll be mine
b't empty time
seams to burn us up forever
we had that night and day
looks so fine in my mind
we will find
just the calm where we can hide
I won't delay a promise I made
hear the pounding of my heart
lying in the dark
you'll be mine you'll be mine
take my time
I won't give up
you wanna be lonesome
don't wanna rely on
oh my jealousy
it's gonna be for my life
and if we have no doubt
we can see
you'll be mine, you'll be mine
b't empty time
seams to burn us up forever
we had that night and day
looks so fine in my mind
we will find
just the calm where we can hide
I won't delay a promise I made
hear the pounding of my heart
lying in the dark
you'll be mine you'll be mine
take my time
I won't give up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenienigdy nie kłamałam
Ty nigdy nie próbowałeś
mimo mojej zazdrości odchodzisz co noc
gdybyś zmienił zdanie
tylko dla mnie...
będziesz mój, będziesz mój
czas samotności wypalił nas na zawsze
mieliśmy to dzień i noc
wygląda to dobrze w moim wyobrażeniu
znajdziemy kąt
w którym będziemy mogli się ukryć
nie cofnę obietnicy, którą złożyłem
słychać uderzenia mojego serca
gdy leżę w ciemnościach
będziesz mój, będziesz mój
zabierz mój czas
ja nie zrezygnuję
chciałbyś być samotny
nie chcesz na nikim polegać
moja zazdrość
kroczyć będzie przez moje życie
a kiedy nie mamy wątpliwości
możemy zrozumieć...
będziesz mój, będziesz mój
czas samotności wypalił nas na zawsze
mieliśmy to dzień i noc
wygląda to dobrze w moim wyobrażeniu
znajdziemy kąt
w którym będziemy mogli się ukryć
nie cofnę obietnicy, którą złożyłem
słychać uderzenia mojego serca
gdy leżę w ciemnościach
będziesz mój, będziesz mój
zabierz mój czas
ja się nie poddam
Ty nigdy nie próbowałeś
mimo mojej zazdrości odchodzisz co noc
gdybyś zmienił zdanie
tylko dla mnie...
będziesz mój, będziesz mój
czas samotności wypalił nas na zawsze
mieliśmy to dzień i noc
wygląda to dobrze w moim wyobrażeniu
znajdziemy kąt
w którym będziemy mogli się ukryć
nie cofnę obietnicy, którą złożyłem
słychać uderzenia mojego serca
gdy leżę w ciemnościach
będziesz mój, będziesz mój
zabierz mój czas
ja nie zrezygnuję
chciałbyś być samotny
nie chcesz na nikim polegać
moja zazdrość
kroczyć będzie przez moje życie
a kiedy nie mamy wątpliwości
możemy zrozumieć...
będziesz mój, będziesz mój
czas samotności wypalił nas na zawsze
mieliśmy to dzień i noc
wygląda to dobrze w moim wyobrażeniu
znajdziemy kąt
w którym będziemy mogli się ukryć
nie cofnę obietnicy, którą złożyłem
słychać uderzenia mojego serca
gdy leżę w ciemnościach
będziesz mój, będziesz mój
zabierz mój czas
ja się nie poddam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Cretu ( Mihai Crețu ) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Michael Cretu ( Mihai Crețu ) |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sandra Cretu |
| Płyty: |
Mirrors |
| Ciekawostki: |
Michael Cretu znany także jako Curly M.C. ( ur. 18.05.1957 w Bukareszcie ) – niemiecko-rumuński muzyk, twórca muzycznego projektu Enigma. |
Komentarze (2):